KoKo
VI

Từ vựng tiếng Ả Rập: chào hỏi và phép lịch sự

Xin chào, cảm ơn, làm ơn, xin lỗi, hẹn gặp lại: các câu lịch sự tiếng Ả Rập để chào hỏi, cảm ơn và bắt chuyện.

Dưới đây là 100 từ tiếng Ả Rập về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 42 từ

Tiếng Ả RậpTiếng Việt
كيف حالكbạn có khoẻ không
شكراcảm ơn
شكرا جزيلاcảm ơn nhiều
هذا أفضلcàng tốt
أهلاchàoCâu nói thân mật khi gặp mặt
مرحباchào mừngCâu nói để đón người mới đến
رحلة سعيدةchúc chuyến đi vui vẻ
حظا سعيداchúc may mắn
سنة سعيدةchúc mừng năm mới
بالهناء والشفاءchúc ngon miệng
تصبح على خيرchúc ngủ ngonKhi chia tay trước giờ đi nghỉ đêm
لا شكر على واجبcó gì đâu
ما الجديدcó gì mới không
ربماcó lẽ
انتبهcoi chừng
وأنتcòn bạn
ساعدنيgiúp tôi với
اتبعنيhãy đi theo tôi
أراك بعد قليلhẹn gặp lát nữa
إلى اللقاءhẹn gặp lần sau
أراك غداhẹn gặp ngày mai
أراك قريباhẹn sớm gặp lại
لاkhông
عفواkhông có gìCách dùng thông thường
العفوkhông dámPhong cách trang trọng
لا مشكلةkhông vấn đề gì
أحسنتlàm tốt lắm
ادخلmời vào
كيف نقولnói thế nào
هل يمكنكphiền bạn
بكل سرورrất sẵn lòngSự nhận lời nhiệt tình
عن طيب خاطرsẵn lòngSự nhận lời đơn giản một đề nghị
احترامsự tôn trọng
هذا مؤسفthật đáng tiếc
يا للأسفtiếc quá
هل أستطيع مساعدتكtôi có thể giúp gì cho bạn
أنا بخيرtôi khoẻ
لا أعرفtôi không biết
أودtôi muốn
اسميtôi tên là
صباح الخيرxin chàoCâu nói khi gặp mặt, vào ban ngày
تفضلxin mời đi trước

Cấp độ 2: trung bình 36 từ

Tiếng Ả RậpTiếng Việt
هذا لطف منكbạn thật tử tế
توجه بالشكرcảm tạ
مساء الخيرchào buổi tốiCâu nói khi gặp mặt, từ cuối buổi chiều
حياchào hỏi
ببطء أكثرchậm hơn
عذراcho tôi xin lỗi
هنأ بـchúc
أمسية سعيدةchúc buổi tối vui vẻKhi rời ai đó lúc chập tối
عيد ميلاد سعيدchúc mừng sinh nhật
بالتوفيقcố lên
نقاشcuộc thảo luận
محادثةcuộc trò chuyện
عطلة نهاية أسبوع سعيدةcuối tuần vui vẻ
البيت بيتكcứ tự nhiên như ở nhà
لا يهمđành vậy
قدمgiới thiệu
تعارفlàm quen
دعوةlời mời
اعتذارlời xin lỗi
دعاmời
اجلسmời ngồi
أطيب التمنياتnhững lời chúc tốt đẹp nhất
ابتسامةnụ cười
تشرفناrất hân hạnh
تشرفت بمعرفتكrất vui được làm quen
استقبالsự đón tiếpDanh từ, cách đối đãi với người mới đến
تقديمsự giới thiệu
مع السلامةtạm biệt
أشكركtôi xin cảm ơn
عرف بنفسهtự giới thiệu
ألف شكرvô cùng cảm ơn
يرجى الانتظارvui lòng chờ trong giây lát
انتظر قليلاxin đợi
المعذرةxin lỗiCâu nói ngắn khi lỡ làm phiền hoặc để gọi sự chú ý của ai đó
آسف على الإزعاجxin lỗi đã làm phiền
خاطب بصيغة المفردxưng hô thân mật

Cấp độ 3: khó 22 từ

Tiếng Ả RậpTiếng Việt
اقترب من شخصbắt chuyện
صافحbắt tay
قليل الأدبbất lịch sự
آداب السلوكcách cư xử tốt
مخاطبة بصيغة المفردcách xưng hô thân mật
مصافحةcái bắt tay
عبارة مجاملةcâu xã giao
شفاء عاجلchúc mau khoẻ
بارك لـchúc mừng
أزعجlàm phiền
شكرlời cảm ơn
مجاملةlời khen
لومlời trách móc
بكياسةmột cách lịch sự
قاطعngắt lời
أدبphép lịch sự
سوء تفاهمsự hiểu lầm
صمت محرجsự im lặng ngượng ngùng
تشجيعsự khích lệ
لباقةsự nhã nhặn
وقاحةsự thô lỗ
أحر التعازيxin chia buồn

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?
Trang này có 100 từ tiếng Ả Rập về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 129 từ: 53 từ cấp độ dễ, 47 từ cấp độ trung bình và 29 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?
Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Ả Rập này?
Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào

Các danh sách này đến từ KoKo, ứng dụng học từ vựng tiếng Ả Rập trên iPhone.

Cùng nhóm: Đời sống hằng ngày

Danh sách theo tình huống

Chủ đề này trong các ngôn ngữ khác

Từ đầu tiên đang chờ bạn

Học tiếng Ả Rập từng từ một, vài phút mỗi ngày.

  • Ôn tập đúng lúc
  • +6.000 từ, 38 chủ đề
  • Dùng được khi không có mạng
Tải về trên App Store

Đang dùng máy tính? Quét mã này bằng iPhone của bạn.