KoKo
VI

Từ vựng tiếng Ba Lan: lịch sự và giao tiếp

Xin chào, cảm ơn, làm ơn, xin lỗi, hẹn gặp lại: các câu lịch sự tiếng Ba Lan để chào hỏi, cảm ơn và bắt chuyện.

Dưới đây là 100 từ tiếng Ba Lan về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 39 từ

Tiếng Ba LanTiếng Việt
dziękujęcảm ơn
na zdrowiecạn li
tym lepiejcàng tốt
cześćchàoCâu nói thân mật khi gặp mặt
miłego wieczoruchúc buổi tối vui vẻKhi rời ai đó lúc chập tối
powodzeniachúc may mắn
szczęśliwego nowego rokuchúc mừng năm mới
wszystkiego najlepszegochúc mừng sinh nhật
dobranocchúc ngủ ngonKhi chia tay trước giờ đi nghỉ đêm
nie ma sprawycó gì đâu
co słychaćcó gì mới không
uwagacoi chừng
głowa do górycố lên
czuj się jak u siebiecứ tự nhiên như ở nhà
oczywiściedĩ nhiên
chwileczkęđợi một chút
zgodađược rồi
przedstawiaćgiới thiệu
na raziehẹn gặp lát nữa
do następnego razuhẹn gặp lần sau
do zobaczeniahẹn sớm gặp lại
niekhông
nie ma za cokhông có gìCách dùng thông thường
nic nie szkodzikhông sao đâu
nie ma problemukhông vấn đề gì
poznawać sięlàm quen
co znaczynghĩa là gì
jak się mówinói thế nào
z przyjemnościąrất sẵn lòngSự nhận lời nhiệt tình
do widzeniatạm biệt
szkodathật đáng tiếc
czy mogę pomóctôi có thể giúp gì cho bạn
nie wiemtôi không biết
nie rozumiemtôi không hiểu
przykro mitôi xin lỗiBày tỏ sự ân hận
przedstawiać siętự giới thiệu
takvâng
dzień dobryxin chàoCâu nói khi gặp mặt, vào ban ngày
proszę przodemxin mời đi trước

Cấp độ 2: trung bình 35 từ

Tiếng Ba LanTiếng Việt
czy mówi pan po angielskubạn có nói tiếng Anh không
jak się pan nazywabạn tên là gì
to miłebạn thật tử tế
zagadywać kogośbắt chuyện
uścisk dłonicái bắt tay
dobry wieczórchào buổi tốiCâu nói khi gặp mặt, từ cuối buổi chiều
witaćchào hỏi
wolniejchậm hơn
przepraszamcho tôi xin lỗi
życzyćchúc
zdrowiej szybkochúc mau khoẻ
smacznegochúc ngon miệng
dyskusjacuộc thảo luận
rozmowacuộc trò chuyện
miłego weekenducuối tuần vui vẻ
trudnođành vậy
wesołych świątGiáng sinh vui vẻ
pomocygiúp tôi với
proszę za mnąhãy đi theo tôi
proszę bardzokhông dámPhong cách trang trọng
proszęlàm ơn
zaproszenielời mời
zarzutlời trách móc
przeprosinylời xin lỗi
zapraszaćmời
najlepsze życzenianhững lời chúc tốt đẹp nhất
przepraszaćnói lời xin lỗi
czy mógłby panphiền bạn
miło mi pana poznaćrất vui được làm quen
powitaniesự đón tiếpDanh từ, cách đối đãi với người mới đến
prezentacjasự giới thiệu
jaka szkodatiếc quá
chciałbymtôi muốn
żegnajvĩnh biệt
serdecznie dziękujęvô cùng cảm ơn

Cấp độ 3: khó 26 từ

Tiếng Ba LanTiếng Việt
haloa lôTrên điện thoại, khi nhấc máy
niegrzecznybất lịch sự
mówienie per pancách xưng hô trang trọng
zwrot grzecznościowycâu xã giao
proszę pozwolićcho phép tôi
gratulowaćchúc mừng
całować w policzekhôn má
przeszkadzaćlàm phiền
pozdrowienielời chào
komplementlời khen
grzeczniemột cách lịch sự
proszę usiąśćmời ngồi
proszę wejśćmời vào
przerywaćngắt lời
grzecznośćphép lịch sự
miło mirất hân hạnh
pocieszeniesự an ủi
nieporozumieniesự hiểu lầm
niezręczna ciszasự im lặng ngượng ngùng
zachętasự khích lệ
grubiaństwosự thô lỗ
proszę zaczekaćvui lòng chờ trong giây lát
moje kondolencjexin chia buồn
proszę czekaćxin đợi
proszę powtórzyćxin nhắc lại
mówić na tyxưng hô thân mật

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?
Trang này có 100 từ tiếng Ba Lan về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 129 từ: 51 từ cấp độ dễ, 45 từ cấp độ trung bình và 33 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?
Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Ba Lan này?
Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào

Cùng nhóm: Đời sống hằng ngày

Danh sách theo tình huống

Chủ đề này trong các ngôn ngữ khác

Từ đầu tiên đang chờ bạn

Học tiếng Ba Lan từng từ một, vài phút mỗi ngày.

  • Ôn tập đúng lúc
  • +6.000 từ, 38 chủ đề
  • Dùng được khi không có mạng
Tải về trên App Store

Đang dùng máy tính? Quét mã này bằng iPhone của bạn.