Vocabolario arabo: saluti e cortesia
Ciao, grazie, per favore, scusa, a presto: le formule di cortesia in arabo per salutare, ringraziare e attaccare discorso.
Ecco 100 parole in arabo sul tema «Cortesia e interazioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 42 parole
| Arabo | Italiano |
|---|---|
| أراك غدا | a domani |
| أراك بعد قليل | a dopo |
| أراك قريبا | a presto |
| إلى اللقاء | alla prossima |
| انتبه | attenzione |
| أحسنت | ben fatto |
| مرحبا | benvenutoFormula di benvenuto |
| سنة سعيدة | buon anno |
| بالهناء والشفاء | buon appetito |
| رحلة سعيدة | buon viaggio |
| حظا سعيدا | buona fortuna |
| تصبح على خير | buonanotteCongedandosi per andare a dormire |
| صباح الخير | buongiornoSaluto all’arrivo, durante il giorno |
| ما الجديد | che c’è di nuovo |
| يا للأسف | che peccato |
| أهلا | ciaoSaluto informale |
| كيف نقول | come si dice |
| كيف حالك | come sta |
| بكل سرور | con piacereAccettazione entusiasta |
| عفوا | di nienteUso comune |
| وأنت | e lei |
| هذا مؤسف | è un peccato |
| ادخل | entri |
| ربما | forse |
| شكرا | grazie |
| شكرا جزيلا | grazie mille |
| ساعدني | mi aiuti |
| اسمي | mi chiamo |
| اتبعني | mi segua |
| لا مشكلة | nessun problema |
| لا | no |
| لا شكر على واجب | non c’è di che |
| لا أعرف | non lo so |
| هل أستطيع مساعدتك | posso aiutarla |
| هل يمكنك | potrebbe |
| العفو | pregoRegistro formale |
| تفضل | prima lei |
| احترام | rispetto |
| أنا بخير | sto bene |
| هذا أفضل | tanto meglio |
| عن طيب خاطر | volentieriSemplice accettazione di un’offerta |
| أود | vorrei |
Livello 2: medio 36 parole
| Arabo | Italiano |
|---|---|
| استقبال | accoglienzaNome, azione di accogliere |
| مع السلامة | arrivederci |
| انتظر قليلا | attenda |
| يرجى الانتظار | attenda per favore |
| هنأ بـ | augurare |
| أطيب التمنيات | auguri |
| عيد ميلاد سعيد | buon compleanno |
| عطلة نهاية أسبوع سعيدة | buon fine settimana |
| أمسية سعيدة | buona serataSalutando qualcuno all’inizio della serata |
| مساء الخير | buonaseraSaluto all’arrivo, dal tardo pomeriggio in poi |
| محادثة | conversazione |
| بالتوفيق | coraggio |
| خاطب بصيغة المفرد | dare del tu |
| نقاش | discussione |
| هذا لطف منك | è gentile |
| البيت بيتك | faccia come a casa sua |
| تعارف | fare conoscenza |
| ألف شكر | grazie infinite |
| دعا | invitare |
| دعوة | invito |
| أشكرك | la ringrazio |
| تشرفت بمعرفتك | lieto di conoscerla |
| عذرا | mi scusi |
| آسف على الإزعاج | mi scusi per il disturbo |
| لا يهم | pazienza |
| تشرفنا | piacere |
| ببطء أكثر | più lentamente |
| قدم | presentare |
| عرف بنفسه | presentarsi |
| تقديم | presentazione |
| توجه بالشكر | ringraziare |
| حيا | salutare |
| اعتذار | scusa |
| المعذرة | scusiScusa breve o richiamo dell’attenzione |
| اجلس | si accomodi |
| ابتسامة | sorriso |
Livello 3: difficile 22 parole
| Arabo | Italiano |
|---|---|
| اقترب من شخص | avvicinare qualcuno |
| شفاء عاجل | buona guarigione |
| آداب السلوك | buone maniere |
| مجاملة | complimento |
| أحر التعازي | condoglianze |
| بارك لـ | congratularsi |
| بكياسة | cortesemente |
| لباقة | cortesia |
| مخاطبة بصيغة المفرد | darsi del tu |
| أزعج | disturbare |
| أدب | educazione |
| عبارة مجاملة | formula di cortesia |
| تشجيع | incoraggiamento |
| قاطع | interrompere |
| قليل الأدب | maleducato |
| سوء تفاهم | malinteso |
| لوم | rimprovero |
| شكر | ringraziamento |
| وقاحة | scortesia |
| صمت محرج | silenzio imbarazzato |
| مصافحة | stretta di mano |
| صافح | stringere la mano |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in arabo sul tema «Cortesia e interazioni». Il tema completo ne conta 129 nell’app KoKo: 53 di livello facile, 47 di livello medio e 29 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario arabo?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Come KoKo ti fa ricordare le parole
Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di arabo su iPhone.
Nello stesso blocco: Vita quotidiana
- Numeri e quantità
- Tempo e calendario
- Corpo umano
- Salute e medicina
- Famiglia e relazioni
- Emozioni e carattere
- Casa e arredamento
- Manutenzione e fai da te
- Abbigliamento e aspetto
- Alimenti e bevande
- Cucina e pasti
- Acquisti e servizi
- Città e luoghi pubblici
- Trasporti e spostamenti
- Viaggi e alloggio
- Meteo e paesaggi
- Animali e piante
- Colori, forme e materiali
- Digitale e comunicazione
- Tutti i 38 temi di arabo
Liste per situazione
- 50 parole essenziali in arabo per viaggiare
- 50 parole essenziali in arabo per fare conoscenza
- 100 parole in arabo di livello intermedio
- 100 parole in arabo di livello avanzato
- 20 parole in arabo per chiedere indicazioni
- 20 parole in arabo per prendere un appuntamento
- 20 parole in arabo in caso di emergenza
- 20 parole in arabo per uscire con gli amici
- 20 parole in arabo in farmacia
- 20 parole in arabo dal parrucchiere
- 20 parole in arabo al telefono
- 20 parole in arabo per una festa
- 40 parole in arabo indispensabili
- Le prime 100 parole in arabo
