KoKo
VI

Từ vựng tiếng Ý: lịch sự và giao tiếp

Xin chào, cảm ơn, làm ơn, xin lỗi, hẹn gặp lại: các câu lịch sự tiếng Ý để chào hỏi, cảm ơn và bắt chuyện.

Dưới đây là 100 từ tiếng Ý về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 39 từ

Tiếng ÝTiếng Việt
graziecảm ơn
salutecạn li
tanto megliocàng tốt
ciaochàoCâu nói thân mật khi gặp mặt
buona seratachúc buổi tối vui vẻKhi rời ai đó lúc chập tối
buona fortunachúc may mắn
buon annochúc mừng năm mới
buon compleannochúc mừng sinh nhật
buonanottechúc ngủ ngonKhi chia tay trước giờ đi nghỉ đêm
non c’è di checó gì đâu
che c’è di nuovocó gì mới không
attenzionecoi chừng
coraggiocố lên
faccia come a casa suacứ tự nhiên như ở nhà
certodĩ nhiên
un attimođợi một chút
d’accordođược rồi
presentaregiới thiệu
a dopohẹn gặp lát nữa
alla prossimahẹn gặp lần sau
a prestohẹn sớm gặp lại
nokhông
di nientekhông có gìCách dùng thông thường
non fa nientekhông sao đâu
nessun problemakhông vấn đề gì
fare conoscenzalàm quen
che significanghĩa là gì
come si dicenói thế nào
con piacererất sẵn lòngSự nhận lời nhiệt tình
arrivedercitạm biệt
è un peccatothật đáng tiếc
posso aiutarlatôi có thể giúp gì cho bạn
non lo sotôi không biết
non capiscotôi không hiểu
mi dispiacetôi xin lỗiBày tỏ sự ân hận
presentarsitự giới thiệu
sìvâng
buongiornoxin chàoCâu nói khi gặp mặt, vào ban ngày
prima leixin mời đi trước

Cấp độ 2: trung bình 35 từ

Tiếng ÝTiếng Việt
parla inglesebạn có nói tiếng Anh không
come si chiamabạn tên là gì
è gentilebạn thật tử tế
avvicinare qualcunobắt chuyện
stretta di manocái bắt tay
buonaserachào buổi tốiCâu nói khi gặp mặt, từ cuối buổi chiều
salutarechào hỏi
più lentamentechậm hơn
mi scusicho tôi xin lỗi
augurarechúc
buona guarigionechúc mau khoẻ
buon appetitochúc ngon miệng
discussionecuộc thảo luận
conversazionecuộc trò chuyện
buon fine settimanacuối tuần vui vẻ
pazienzađành vậy
buon NataleGiáng sinh vui vẻ
mi aiutigiúp tôi với
mi seguahãy đi theo tôi
pregokhông dámPhong cách trang trọng
per favorelàm ơn
invitolời mời
rimproverolời trách móc
scusalời xin lỗi
invitaremời
augurinhững lời chúc tốt đẹp nhất
scusarsinói lời xin lỗi
potrebbephiền bạn
lieto di conoscerlarất vui được làm quen
accoglienzasự đón tiếpDanh từ, cách đối đãi với người mới đến
presentazionesự giới thiệu
che peccatotiếc quá
vorreitôi muốn
addiovĩnh biệt
grazie infinitevô cùng cảm ơn

Cấp độ 3: khó 26 từ

Tiếng ÝTiếng Việt
prontoa lôTrên điện thoại, khi nhấc máy
maleducatobất lịch sự
darsi del leicách xưng hô trang trọng
formula di cortesiacâu xã giao
mi permettacho phép tôi
congratularsichúc mừng
dare due bacihôn má
disturbarelàm phiền
salutolời chào
complimentolời khen
cortesementemột cách lịch sự
si accomodimời ngồi
entrimời vào
interromperengắt lời
educazionephép lịch sự
piacererất hân hạnh
consolazionesự an ủi
malintesosự hiểu lầm
silenzio imbarazzatosự im lặng ngượng ngùng
incoraggiamentosự khích lệ
scortesiasự thô lỗ
attenda per favorevui lòng chờ trong giây lát
condoglianzexin chia buồn
attendaxin đợi
ripetaxin nhắc lại
dare del tuxưng hô thân mật

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?
Trang này có 100 từ tiếng Ý về chủ đề “Lịch sự và giao tiếp”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 129 từ: 51 từ cấp độ dễ, 45 từ cấp độ trung bình và 33 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?
Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Ý này?
Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào

Cùng nhóm: Đời sống hằng ngày

Danh sách theo tình huống

Chủ đề này trong các ngôn ngữ khác

Từ đầu tiên đang chờ bạn

Học tiếng Ý từng từ một, vài phút mỗi ngày.

  • Ôn tập đúng lúc
  • +6.000 từ, 38 chủ đề
  • Dùng được khi không có mạng
Tải về trên App Store

Đang dùng máy tính? Quét mã này bằng iPhone của bạn.