KoKo
DA

Ord på italiensk: høflighed og samtale

Hej, tak, vær så venlig, undskyld, vi ses: høflighedsfraserne på italiensk til at hilse, takke og indlede en samtale.

Her er 100 ord på italiensk om emnet »Høflighed og samtale«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 39 ord

ItalienskDansk
è un peccatodet er synd
non fa nientedet gør ikke noget
prima leiefter dig
un attimoet øjeblik
arrivedercifarvel
faccia come a casa suaføl dig hjemme
buongiornogoddagHilsen ved ankomst, om dagen
buonanottegodnatVed afsked før sengetid
buon annogodt nytår
buona seratahav en god aftenNår man forlader nogen tidligt på aftenen
ciaohejUformel hilsen
buona fortunaheld og lykke
coraggiohold ud
che significahvad betyder
come si dicehvordan siger man
non c’è di cheingen årsag
nessun problemaintet problem
sìja
non capiscojeg forstår det ikke
non lo sojeg ved det ikke
posso aiutarlakan jeg hjælpe dig
fare conoscenzalære hinanden at kende
con piaceremed fornøjelseBegejstret accept
nonej
che c’è di nuovonoget nyt
d’accordookay
attenzionepas på
presentarepræsentere
presentarsipræsentere sig
di nienteselv takAlmindelig brug
certoselvfølgelig
saluteskål
tanto meglioså meget desto bedre
grazietak
alla prossimatil næste gang
buon compleannotillykke med fødselsdagen
mi dispiaceundskyldBeklagelse
a dopovi ses senere
a prestovi ses snart

Niveau 2: middel 35 ord

ItalienskDansk
rimproverobebrejdelse
auguride bedste ønsker
pregodet var så lidtFormel stil
discussionediskussion
mi seguafølg med mig
buon Nataleglædelig jul
buon appetitogod appetit
buona guarigionegod bedring
buon fine settimanagod weekend
buonaseragodaftenHilsen ved ankomst, fra sidst på eftermiddagen
avvicinare qualcunohenvende sig til nogen
salutarehilse
mi aiutihjælp mig
come si chiamahvad hedder du
è gentilehvor sødt af dig
che peccatohvor ærgerligt
stretta di manohåndtryk
invitoinvitation
invitareinvitere
vorreijeg vil gerne have
potrebbekunne du
più lentamentelangsommere
addiolev vel
accoglienzamodtagelseSubstantiv, handlingen at tage imod nogen
presentazionepræsentation
pazienzapyt
lieto di conoscerlarart at møde dig
conversazionesamtale
parla inglesetaler du engelsk
grazie infinitetusind tak
mi scusiundskyld mig
scusarsiundskylde
scusaundskyldning
per favorevær så venlig
augurareønske

Niveau 3: svær 26 ord

ItalienskDansk
interrompereafbryde
piacerefornøjelse
disturbareforstyrre
ripetagentag
scortesiagrovhed
prontohalloI telefonen, når man svarer
salutohilsen
educazionehøflighed
formula di cortesiahøflighedsfrase
cortesementehøfligt
entrikom ind
complimentokompliment
condoglianzekondolerer
dare due bacikysse på kinden
congratularsilykønske
malintesomisforståelse
incoraggiamentoopmuntring
silenzio imbarazzatopinlig tavshed
si accomodisid ned
dare del tusige du
mi permettatillad mig
darsi del leitiltale med De
consolazionetrøst
maleducatouhøflig
attendavent lidt
attenda per favorevent venligst

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?
Denne side giver 100 ord på italiensk om emnet »Høflighed og samtale«. Hele emnet har 129 ord i appen KoKo: 51 på niveauet let, 45 på niveauet middel og 33 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?
Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på italiensk?
Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast

I samme blok: Hverdag

Lister efter situation

Dette emne på andre sprog

Dit første ord venter på dig

Lær italiensk ord for ord, et par minutter om dagen.

  • Gentagelse på det rigtige tidspunkt
  • +6.000 ord, 38 emner
  • Virker offline
Hent i App Store

Sidder du ved computeren? Scan koden med din iPhone.