Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Italiaans?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Italiaans: beleefdheid en omgang

Hallo, dank je, alsjeblieft, sorry, tot ziens: de beleefdheidsformules in het Italiaans om te groeten, te bedanken en een gesprek te beginnen.

Hier zijn 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Beleefdheid en omgang’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 39 woorden

Italiaans	Nederlands
d’accordo	akkoord
grazie	bedankt
è un peccato	dat is jammer
tanto meglio	des te beter
un attimo	een ogenblik
buona serata	fijne avondBij het afscheid aan het begin van de avond
buon compleanno	fijne verjaardag
non c’è di che	geen dank
nessun problema	geen probleem
buon anno	gelukkig nieuwjaar
buongiorno	goedendagBegroeting bij aankomst, overdag
di niente	graag gedaanGewoon taalgebruik
non fa niente	het geeft niet
mi dispiace	het spijt meVerontschuldiging
come si dice	hoe zeg je
ciao	hoiInformele begroeting
non capisco	ik begrijp het niet
non lo so	ik weet het niet
sì	ja
posso aiutarla	kan ik u helpen
fare conoscenza	kennismaken
con piacere	met plezierEnthousiaste instemming
prima lei	na u
certo	natuurlijk
no	nee
che c’è di nuovo	nog nieuws
attenzione	pas op
salute	proost
coraggio	sterkte
alla prossima	tot de volgende keer
a presto	tot gauw
a dopo	tot straks
arrivederci	tot ziens
buona fortuna	veel succes
faccia come a casa sua	voelt u zich thuis
presentare	voorstellen
che significa	wat betekent
buonanotte	welterustenBij het afscheid om te gaan slapen
presentarsi	zich voorstellen

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

Italiaans	Nederlands
lieto di conoscerla	aangenaam kennis te maken
per favore	alstublieft
auguri	beste wensen
buona guarigione	beterschap
è gentile	dat is aardig
discussione	discussie
grazie infinite	duizendmaal dank
buon appetito	eet smakelijk
buon fine settimana	fijn weekend
conversazione	gesprek
buonasera	goedenavondBegroeting bij aankomst, vanaf het eind van de middag
salutare	groeten
stretta di mano	handdruk
mi aiuti	helpt u mij
come si chiama	hoe heet u
avvicinare qualcuno	iemand aanspreken
vorrei	ik wil graag
presentazione	introductie
pazienza	jammer dan
più lentamente	langzamer
mi scusi	neemt u mij niet kwalijk
accoglienza	ontvangstZelfstandig naamwoord, het ontvangen van iemand
parla inglese	spreekt u Engels
prego	tot uw dienstFormeel register
invitare	uitnodigen
invito	uitnodiging
addio	vaarwel
scusa	verontschuldiging
rimprovero	verwijt
mi segua	volgt u mij
buon Natale	vrolijk kerstfeest
che peccato	wat jammer
augurare	wensen
scusarsi	zich verontschuldigen
potrebbe	zou u kunnen

Niveau 3: moeilijk 26 woorden

Italiaans	Nederlands
piacere	aangenaam
incoraggiamento	aanmoediging
saluto	begroeting
cortesemente	beleefd
educazione	beleefdheid
formula di cortesia	beleefdheidsformule
complimento	compliment
congratularsi	feliciteren
darsi del lei	formele aanspreekvorm
si accomodi	gaat u zitten
condoglianze	gecondoleerd
pronto	halloAan de telefoon, bij het opnemen
ripeta	herhaalt u
entri	komt u binnen
malinteso	misverstand
maleducato	onbeleefd
scortesia	onbeschoftheid
interrompere	onderbreken
silenzio imbarazzato	ongemakkelijke stilte
dare due baci	op de wang kussen
mi permetta	staat u mij toe
disturbare	storen
consolazione	troost
dare del tu	tutoyeren
attenda	wacht u even
attenda per favore	wilt u even wachten

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Italiaans?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden