KoKo
EN

Thai vocabulary: law and justice

The law, the court, the lawyer, forms and official papers: legal and administrative vocabulary in Thai.

Here are 100 Thai words on “Law, justice and administration”, translated into English and sorted from easiest to hardest.

Level 1: easy 36 words

ThaiEnglish
การบริหารราชการadministration
การจับกุมarrest
การทำร้ายร่างกายassault
คำร้องทุกข์complaint
รัฐธรรมนูญconstitution
สัญญาcontract
ลิขสิทธิ์copyright
การทุจริตcorruption
อาชญากรรมcrime
คำแถลงdeclaration
การต่อสู้คดีdefence
สำนวนคดีfile
บัตรประจำตัวประชาชนidentity card
การสอบสวนinvestigation
ผู้พิพากษาjudge
ความยุติธรรมjustice
พันธะobligation
หนังสือเดินทางpassport
ใบอนุญาตpermit
เจ้าหน้าที่ตำรวจpolice officer
เรือนจำprison
กระบวนการprocedure
อัยการprosecutor
แถวคิวqueue
ใบอนุญาตพำนักresidence permit
กฎrule
มาตราsection of law
ลายมือชื่อsignature
พระราชบัญญัติstatute
ผู้ต้องสงสัยsuspect
การลักทรัพย์theft
การข่มขู่threat
อุทธรณ์to appealVerb, to challenge a judgment before a higher court
ยื่นto file
พิพากษาto judge
พยานwitnessNoun, the person who saw or heard the facts

Level 2: medium 38 words

ThaiEnglish
ขั้นตอนทางราชการadministrative step
อนุญาโตตุลาการarbitration
การประกันตัวbail
เงินช่วยเหลือbenefit payment
สูติบัตรbirth certificate
การบุกรุกลักทรัพย์burglary
ข้อกล่าวหาcharge
ข้าราชการcivil servant
สถานะทางทะเบียนราษฎร์civil status
การตัดสินว่ามีความผิดconviction
ค่าเสียหายdamages
พระราชกฤษฎีกาdecree
จำเลยdefendant
สมุดทะเบียนครอบครัวfamily record book
ค่าปรับอัตราคงที่fixed penalty
แบบฟอร์มform
การคุกคามharassment
ทรัพย์สินทางปัญญาintellectual property
การละเมิดความเป็นส่วนตัวinvasion of privacy
ผู้พิพากษาไต่สวนinvestigating judge
สัญชาติnationality
ศูนย์บริการแบบเบ็ดเสร็จone stop shop
การปฏิเสธrefusal
การควบคุมตัวระหว่างพิจารณาคดีremand
การยึดทรัพย์seizure
สวัสดิการสังคมsocial benefit
เงินสมทบประกันสังคมsocial contribution
หมายเลขประกันสังคมsocial security number
การรอลงอาญาsuspended sentence
จับกุมto arrest
ลงนามto sign
ฟ้องร้องto sue
ให้การเป็นพยานto testifyVerb, to state before a court what one saw or heard
การค้าของผิดกฎหมายtrafficking
การละเมิดviolation
วีซ่าvisa
หมายศาลwarrant
หนังสือรับรองwritten certificate

Level 3: hard 26 words

ThaiEnglish
ใบตอบรับacknowledgement of receipt
ข้ออ้างว่าอยู่ที่อื่นalibi
การสำมะโนประชากรcensus
เสมียนศาลclerk
การพิจารณาคดีลับclosed session
คำแถลงปิดคดีclosing argument
การปลอมแปลงcounterfeiting
อาชญากรรมไซเบอร์cybercrime
การพิจารณาไตร่ตรองdeliberation
ข้อพิพาทdispute
การลอยนวลimpunity
การร้องขอให้ทบทวนคำสั่งinformal appeal
ความชอบด้วยกฎหมายlegality
ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตlicence fee
คำสั่งท้องถิ่นlocal order
การฟอกเงินmoney laundering
เอกสารรับรองโดยทนายความnotarial deed
การปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขparole
หนังสือมอบอำนาจpower of attorney
คำแถลงของอัยการprosecution speech
การยกเลิกกฎหมายrepeal
การตรวจค้นsearch of premises
เอกสารประกอบsupporting document
รับรองto certify
แจ้งอย่างเป็นทางการto notify
ทำให้ถูกต้องto regularise

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

How many words are in this list?
This page gives 100 Thai words on “Law, justice and administration”. The full topic holds 172 in the KoKo app: 62 at the easy level, 65 at the medium level and 45 at the hard level.
Which words should I start with?
With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
How can I remember this Thai vocabulary?
By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
Can I print this list or save it as a PDF?
Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.

How KoKo makes words stick

These lists come from KoKo, the app to learn Thai vocabulary on iPhone.

In the same block: Fields

Lists by situation

This topic in other languages

Your first word is waiting

Learn Thai word by word, a few minutes a day.

  • Reviews at the right moment
  • +6,000 words, 38 topics
  • Works offline
Download on the App Store

On a computer? Scan this code with your iPhone.