How many words are in this list?

This page gives 100 Vietnamese words on “Law, justice and administration”. The full topic holds 172 in the KoKo app: 68 at the easy level, 61 at the medium level and 43 at the hard level.

Which words should I start with?

With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.

How can I remember this Vietnamese vocabulary?

By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.

Can I print this list or save it as a PDF?

Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.

Vietnamese vocabulary: law and justice

The law, the court, the lawyer, forms and official papers: legal and administrative vocabulary in Vietnamese.

Here are 100 Vietnamese words on “Law, justice and administration”, translated into English and sorted from easiest to hardest.

Level 1: easy 40 words

Vietnamese	English
sự kháng cáo	appealNoun, the challenge lodged with a higher court
lệnh bắt	arrest warrant
giấy khai sinh	birth certificate
lao động công ích	community service
đơn tố cáo	complaint
hiến pháp	constitution
hợp đồng	contract
quyền tác giả	copyright
toà phúc thẩm	court of appeal
sự tạm giữ	custody
thời hạn	deadline
nghị định	decree
sự bào chữa	defence
bị cáo	defendant
tài liệu	document
thẻ căn cước	identity card
cuộc điều tra	investigation
bản án	judgment
bồi thẩm đoàn	jury
pháp luật	law
quyết định hành chính	local order
tội giết người	murder
lực lượng cảnh sát	police
nhà tù	prison
thủ tục tố tụng	procedure
sự từ chối	refusal
quy định	regulation
quy tắc	rule
điều luật	section of law
hình phạt	sentence
chữ kí	signature
mã số bảo hiểm xã hội	social security number
đạo luật	statute
thuế	tax
vụ trộm	theft
khởi kiện	to sue
uỷ ban nhân dân	town hall
buôn bán trái phép	trafficking
phiên toà	trial
nhân chứng	witnessNoun, the person who saw or heard the facts

Level 2: medium 35 words

Vietnamese	English
bản sửa đổi	amendment
vụ bắt giữ	arrest
tội hành hung	assault
tiền bảo lãnh tại ngoại	bail
án lệ	case law
sự buộc tội	charge
công chức	civil servant
tiền bồi thường	compensation
sự kết án	conviction
tham nhũng	corruption
tiền bồi thường thiệt hại	damages
sổ gia đình	family record book
giám đốc thẩm	final appeal
tiền phạt	fine
mẫu đơn	form
sự quấy rối	harassment
thiệt hại	harm suffered
buổi xét xử	hearing
vô tội	innocent
điều tra tư pháp	judicial investigation
sự hoà giải	mediation
hộ chiếu	passport
văn phòng tỉnh trưởng	prefecture
nhãn hiệu đã đăng kí	registered trademark
tội lừa đảo	scam
sự tịch thu	seizure
trợ cấp xã hội	social benefit
thời hạn luật định	statutory deadline
nghi phạm	suspect
án treo	suspended sentence
lời khai	testimony
buộc tội	to accuse
nộp	to file
kí	to sign
phán quyết	verdict

Level 3: hard 25 words

Vietnamese	English
sự tha bổng	acquittal
vụ trộm đột nhập	burglary
xét xử kín	closed session
lời bào chữa	closing argument
lời thú tội	confession
quầy	counter
tội phạm mạng	cybercrime
sự nghị án	deliberation
sự dẫn độ	extradition
mức phạt cố định	fixed penalty
khiếu nại lần đầu	informal appeal
trợ giúp pháp lí	legal aid
phí sử dụng	licence fee
tình tiết giảm nhẹ	mitigating circumstance
thoả thuận ngoài toà	out of court
tha tù trước thời hạn có điều kiện	parole
giấy uỷ quyền	power of attorney
bản luận tội	prosecution speech
cuộc thẩm vấn	questioning
sự bãi bỏ	repeal
cuộc khám xét	search of premises
giấy tờ chứng minh	supporting document
chứng thực	to certify
thông báo	to notify
hợp thức hoá	to regularise

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

How many words are in this list?: This page gives 100 Vietnamese words on “Law, justice and administration”. The full topic holds 172 in the KoKo app: 68 at the easy level, 61 at the medium level and 43 at the hard level.
Which words should I start with?: With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
How can I remember this Vietnamese vocabulary?: By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
Can I print this list or save it as a PDF?: Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.