Japanese vocabulary: law and justice
The law, the court, the lawyer, forms and official papers: legal and administrative vocabulary in Japanese.
Here are 100 Japanese words on “Law, justice and administration”, translated into English and sorted from easiest to hardest.
Level 1: easy 40 words
| Japanese | English |
|---|---|
| 控訴 | appealNoun, the challenge lodged with a higher court |
| 逮捕状 | arrest warrant |
| 出生証明書 | birth certificate |
| 社会奉仕命令 | community service |
| 告訴 | complaint |
| 憲法 | constitution |
| 契約書 | contract |
| 著作権 | copyright |
| 高等裁判所 | court of appeal |
| 留置 | custody |
| 期間 | deadline |
| 政令 | decree |
| 弁護 | defence |
| 被告人 | defendant |
| 文書類 | document |
| 身分証明書 | identity card |
| 捜査 | investigation |
| 判決 | judgment |
| 陪審 | jury |
| 法 | law |
| 行政命令 | local order |
| 殺人 | murder |
| 警察 | police |
| 牢獄 | prison |
| 訴訟手続き | procedure |
| 拒否 | refusal |
| 規程 | regulation |
| 規則 | rule |
| 法律条文 | section of law |
| 刑罰 | sentence |
| 署名 | signature |
| 社会保障番号 | social security number |
| 法律 | statute |
| 税金 | tax |
| 窃盗 | theft |
| 訴える | to sue |
| 市役所 | town hall |
| 密売 | trafficking |
| 裁判 | trial |
| 証人 | witnessNoun, the person who saw or heard the facts |
Level 2: medium 35 words
| Japanese | English |
|---|---|
| 改正案 | amendment |
| 逮捕 | arrest |
| 暴行 | assault |
| 保釈金 | bail |
| 判例 | case law |
| 起訴 | charge |
| 公務員 | civil servant |
| 賠償金 | compensation |
| 有罪判決 | conviction |
| 汚職 | corruption |
| 損害賠償金 | damages |
| 戸籍謄本 | family record book |
| 上告 | final appeal |
| 過料 | fine |
| 用紙 | form |
| 嫌がらせ | harassment |
| 損害 | harm suffered |
| 審理 | hearing |
| 無罪の | innocent |
| 予審 | judicial investigation |
| 調停 | mediation |
| 旅券 | passport |
| 県庁 | prefecture |
| 登録商標 | registered trademark |
| 詐欺罪 | scam |
| 差し押さえ | seizure |
| 社会給付 | social benefit |
| 法定期限 | statutory deadline |
| 容疑者 | suspect |
| 執行猶予 | suspended sentence |
| 証言 | testimony |
| 告発する | to accuse |
| 提出する | to file |
| 署名する | to sign |
| 評決 | verdict |
Level 3: hard 25 words
| Japanese | English |
|---|---|
| 無罪判決 | acquittal |
| 住居侵入窃盗 | burglary |
| 非公開審理 | closed session |
| 最終弁論 | closing argument |
| 自白 | confession |
| 窓口 | counter |
| サイバー犯罪 | cybercrime |
| 評議 | deliberation |
| 犯罪人引き渡し | extradition |
| 定額過料 | fixed penalty |
| 不服申し立て | informal appeal |
| 法律扶助 | legal aid |
| 使用料 | licence fee |
| 酌量すべき事情 | mitigating circumstance |
| 示談による | out of court |
| 仮釈放 | parole |
| 委任状 | power of attorney |
| 論告 | prosecution speech |
| 取り調べ | questioning |
| 廃止 | repeal |
| 家宅捜索 | search of premises |
| 証憑書類 | supporting document |
| 証明する | to certify |
| 通知する | to notify |
| 合法化する | to regularise |
Mini quiz
5 words from this page, picked at random. Find their translation.
Frequently asked questions
- How many words are in this list?
- This page gives 100 Japanese words on “Law, justice and administration”. The full topic holds 172 in the KoKo app: 68 at the easy level, 61 at the medium level and 43 at the hard level.
- Which words should I start with?
- With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
- How can I remember this Japanese vocabulary?
- By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
- Can I print this list or save it as a PDF?
- Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.
These lists come from KoKo, the app to learn Japanese vocabulary on iPhone.
In the same block: Fields
- School and learning
- Work and business
- Occupations
- Sport and fitness
- Leisure and entertainment
- Arts and creation
- Science and technology
- Environment and ecology
- Economy and finance
- Society and politics
- Media and information
- All 38 Japanese topics
Lists by situation
- 100 intermediate Japanese words
- 100 advanced Japanese words
- 20 Japanese words for renting a home
- 20 Japanese words in an emergency
- 20 Japanese words at the bank
- 20 Japanese words for paperwork
- 20 Japanese words for flatsharing
- Your first 100 Japanese words
