KoKo
NL

Woordenschat Thai: recht en justitie

Wet, rechtbank, advocaat, formulieren, officiële documenten: de juridische en administratieve woordenschat in het Thai.

Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 36 woorden

ThaiNederlands
คำร้องทุกข์aangifte
การบริหารราชการadministratie
การจับกุมarrestatie
ลิขสิทธิ์auteursrecht
การข่มขู่bedreiging
พิพากษาberechten
สัญญาcontract
การทุจริตcorruptie
การลักทรัพย์diefstal
สำนวนคดีdossier
พยานgetuigeZelfstandig naamwoord, de persoon die de feiten zag of hoorde
เรือนจำgevangenis
รัฐธรรมนูญgrondwet
ลายมือชื่อhandtekening
บัตรประจำตัวประชาชนidentiteitskaart
อุทธรณ์in hoger beroep gaanWerkwoord, een vonnis aanvechten bij een hogere rechter
ยื่นindienen
ความยุติธรรมjustitie
อาชญากรรมmisdaad
การทำร้ายร่างกายmishandeling
อัยการofficier van justitie
การสอบสวนonderzoek
หนังสือเดินทางpaspoort
เจ้าหน้าที่ตำรวจpolitieagent
กระบวนการprocedure
ผู้พิพากษาrechter
กฎregel
ใบอนุญาตพำนักverblijfsvergunning
ผู้ต้องสงสัยverdachte
การต่อสู้คดีverdediging
ใบอนุญาตvergunning
คำแถลงverklaring
พันธะverplichting
แถวคิวwachtrij
พระราชบัญญัติwet
มาตราwetsartikel

Niveau 2: gemiddeld 38 woorden

ThaiNederlands
ข้อกล่าวหาaanklacht
ข้าราชการambtenaar
อนุญาโตตุลาการarbitrage
จับกุมarresteren
หนังสือรับรองattest
จำเลยbeschuldigde
การยึดทรัพย์beslaglegging
หมายศาลbevelschrift
การประกันตัวborgsom
สถานะทางทะเบียนราษฎร์burgerlijke staat
หมายเลขประกันสังคมburgerservicenummer
ศูนย์บริการแบบเบ็ดเสร็จcentraal loket
พระราชกฤษฎีกาdecreet
ขั้นตอนทางราชการformaliteit
แบบฟอร์มformulier
สูติบัตรgeboorteakte
ให้การเป็นพยานgetuigenWerkwoord, voor de rechter verklaren wat men zag of hoorde
การค้าของผิดกฎหมายillegale handel
การบุกรุกลักทรัพย์inbraak
การละเมิดความเป็นส่วนตัวinbreuk op de privacy
ทรัพย์สินทางปัญญาintellectueel eigendom
การคุกคามintimidatie
สัญชาติnationaliteit
ลงนามondertekenen
การละเมิดovertreding
ผู้พิพากษาไต่สวนrechter-commissaris
ค่าเสียหายschadevergoeding
เงินสมทบประกันสังคมsociale premie
สวัสดิการสังคมsociale uitkering
สมุดทะเบียนครอบครัวtrouwboekje
เงินช่วยเหลือuitkering
ค่าปรับอัตราคงที่vaste boete
การตัดสินว่ามีความผิดveroordeling
ฟ้องร้องvervolgen
วีซ่าvisum
การควบคุมตัวระหว่างพิจารณาคดีvoorlopige hechtenis
การรอลงอาญาvoorwaardelijke straf
การปฏิเสธweigering

Niveau 3: moeilijk 26 woorden

ThaiNederlands
ข้ออ้างว่าอยู่ที่อื่นalibi
การพิจารณาไตร่ตรองberaadslaging
การพิจารณาคดีลับbesloten zitting
คำสั่งท้องถิ่นbesluit
เอกสารประกอบbewijsstuk
การร้องขอให้ทบทวนคำสั่งbezwaarschrift
อาชญากรรมไซเบอร์cybercriminaliteit
ข้อพิพาทgeschil
เสมียนศาลgriffier
การตรวจค้นhuiszoeking
แจ้งอย่างเป็นทางการin kennis stellen
การยกเลิกกฎหมายintrekking
ทำให้ถูกต้องlegaliseren
การปลอมแปลงnamaak
เอกสารรับรองโดยทนายความnotariële akte
ใบตอบรับontvangstbevestiging
คำแถลงปิดคดีpleidooi
คำแถลงของอัยการrequisitoir
ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตretributie
การลอยนวลstraffeloosheid
การสำมะโนประชากรvolkstelling
หนังสือมอบอำนาจvolmacht
การปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขvoorwaardelijke invrijheidstelling
รับรองwaarmerken
ความชอบด้วยกฎหมายwettigheid
การฟอกเงินwitwassen

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 62 van niveau makkelijk, 65 van niveau gemiddeld en 45 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.

In hetzelfde blok: Vakgebieden

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Thai woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.