KoKo
EN

Swedish vocabulary: law and justice

The law, the court, the lawyer, forms and official papers: legal and administrative vocabulary in Swedish.

Here are 100 Swedish words on “Law, justice and administration”, translated into English and sorted from easiest to hardest.

Level 1: easy 40 words

SwedishEnglish
överklagandeappealNoun, the challenge lodged with a higher court
arresteringsorderarrest warrant
födelsebevisbirth certificate
samhällstjänstcommunity service
polisanmälancomplaint
grundlagconstitution
kontraktcontract
upphovsrättcopyright
hovrättcourt of appeal
anhållandecustody
fristdeadline
förordningdecree
försvardefence
tilltaladdefendant
dokumentdocument
id-kortidentity card
utredninginvestigation
domjudgment
juryjury
juridiklaw
föreskriftlocal order
mordmurder
polisväsendepolice
fängelseprison
förfarandeprocedure
avslagrefusal
reglementeregulation
regelrule
lagparagrafsection of law
straffsentence
namnteckningsignature
personnummersocial security number
lagstatute
skatttax
stöldtheft
stämmato sue
kommunhustown hall
olaglig handeltrafficking
rättegångtrial
vittnewitnessNoun, the person who saw or heard the facts

Level 2: medium 35 words

SwedishEnglish
ändringsförslagamendment
gripandearrest
misshandelassault
borgenbail
rättspraxiscase law
åtalcharge
tjänstemancivil servant
ersättningcompensation
fällande domconviction
korruptioncorruption
skadestånddamages
personbevisfamily record book
kassationfinal appeal
böterfine
blankettform
trakasserierharassment
skadaharm suffered
förhandlinghearing
oskyldiginnocent
förundersökningjudicial investigation
medlingmediation
passpassport
länsstyrelseprefecture
registrerat varumärkeregistered trademark
bedrägeriscam
beslagseizure
social förmånsocial benefit
lagstadgad friststatutory deadline
misstänktsuspect
villkorlig domsuspended sentence
vittnesmåltestimony
anklagato accuse
lämna into file
undertecknato sign
utslagverdict

Level 3: hard 25 words

SwedishEnglish
frikännandeacquittal
inbrottburglary
stängda dörrarclosed session
slutpläderingclosing argument
erkännandeconfession
luckacounter
it-brottslighetcybercrime
överläggningdeliberation
utlämningextradition
ordningsbotfixed penalty
omprövninginformal appeal
rättshjälplegal aid
avgiftlicence fee
förmildrande omständighetmitigating circumstance
förlikningout of court
villkorlig frigivningparole
fullmaktpower of attorney
yrkandeprosecution speech
förhörquestioning
upphävanderepeal
husrannsakansearch of premises
styrkande handlingsupporting document
bestyrkato certify
delgeto notify
reglerato regularise

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

How many words are in this list?
This page gives 100 Swedish words on “Law, justice and administration”. The full topic holds 172 in the KoKo app: 68 at the easy level, 61 at the medium level and 43 at the hard level.
Which words should I start with?
With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
How can I remember this Swedish vocabulary?
By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
Can I print this list or save it as a PDF?
Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.

How KoKo makes words stick

These lists come from KoKo, the app to learn Swedish vocabulary on iPhone.

In the same block: Fields

Lists by situation

This topic in other languages

Your first word is waiting

Learn Swedish word by word, a few minutes a day.

  • Reviews at the right moment
  • +6,000 words, 38 topics
  • Works offline
Download on the App Store

On a computer? Scan this code with your iPhone.