KoKo
SV

Ord på thailändska: juridik och rättsväsende

Lag, domstol, advokat, blanketter, officiella handlingar: det juridiska och administrativa ordförrådet på thailändska.

Här är 100 ord på thailändska på temat ”Juridik, rättsväsende och förvaltning”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.

Nivå 1: lätt 36 ord

ThailändskaSvenska
สำนวนคดีakt
อาชญากรรมbrott
คำแถลงdeklaration
ผู้พิพากษาdomare
พิพากษาdöma
เรือนจำfängelse
กระบวนการförfarande
การต่อสู้คดีförsvar
การบริหารราชการförvaltning
การจับกุมgripande
รัฐธรรมนูญgrundlag
การข่มขู่hot
บัตรประจำตัวประชาชนid-kort
สัญญาkontrakt
การทุจริตkorruption
แถวคิวkö
พระราชบัญญัติlag
มาตราlagparagraf
ยื่นlämna in
การทำร้ายร่างกายmisshandel
ผู้ต้องสงสัยmisstänkt
ลายมือชื่อnamnteckning
หนังสือเดินทางpass
เจ้าหน้าที่ตำรวจpolis
คำร้องทุกข์polisanmälan
กฎregel
ความยุติธรรมrättsväsende
พันธะskyldighet
การลักทรัพย์stöld
ใบอนุญาตtillstånd
ใบอนุญาตพำนักuppehållstillstånd
ลิขสิทธิ์upphovsrätt
การสอบสวนutredning
พยานvittneSubstantiv, personen som såg eller hörde händelserna
อัยการåklagare
อุทธรณ์överklagaVerb, att begära prövning av en dom i högre instans

Nivå 2: medel 38 ord

ThailändskaSvenska
การปฏิเสธavslag
การยึดทรัพย์beslag
เงินช่วยเหลือbidrag
แบบฟอร์มblankett
การประกันตัวborgen
สถานะทางทะเบียนราษฎร์folkbokföring
การตัดสินว่ามีความผิดfällande dom
สูติบัตรfödelsebevis
พระราชกฤษฎีกาförordning
จับกุมgripa
การควบคุมตัวระหว่างพิจารณาคดีhäktning
ทรัพย์สินทางปัญญาimmaterialrätt
การบุกรุกลักทรัพย์inbrott
การละเมิดความเป็นส่วนตัวintegritetsintrång
หนังสือรับรองintyg
สัญชาติmedborgarskap
การค้าของผิดกฎหมายolaglig handel
หมายศาลorder
ค่าปรับอัตราคงที่ordningsbot
สมุดทะเบียนครอบครัวpersonbevis
หมายเลขประกันสังคมpersonnummer
ศูนย์บริการแบบเบ็ดเสร็จservicecenter
ค่าเสียหายskadestånd
อนุญาโตตุลาการskiljeförfarande
สวัสดิการสังคมsocial förmån
เงินสมทบประกันสังคมsocialavgift
ฟ้องร้องstämma
จำเลยtilltalad
ข้าราชการtjänsteman
การคุกคามtrakasserier
ผู้พิพากษาไต่สวนundersökningsdomare
ลงนามunderteckna
การรอลงอาญาvillkorlig dom
วีซ่าvisum
ให้การเป็นพยานvittnaVerb, att inför rätta berätta vad man sett eller hört
ข้อกล่าวหาåtal
ขั้นตอนทางราชการärende
การละเมิดöverträdelse

Nivå 3: svår 26 ord

ThailändskaSvenska
ข้ออ้างว่าอยู่ที่อื่นalibi
ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตavgift
รับรองbestyrka
แจ้งอย่างเป็นทางการdelge
การสำมะโนประชากรfolkräkning
หนังสือมอบอำนาจfullmakt
คำสั่งท้องถิ่นföreskrift
การปลอมแปลงförfalskning
การตรวจค้นhusrannsakan
อาชญากรรมไซเบอร์it-brottslighet
ความชอบด้วยกฎหมายlaglighet
ใบตอบรับmottagningsbevis
เอกสารรับรองโดยทนายความnotariell handling
การร้องขอให้ทบทวนคำสั่งomprövning
การฟอกเงินpenningtvätt
เสมียนศาลprotokollförare
ทำให้ถูกต้องreglera
คำแถลงปิดคดีslutplädering
การลอยนวลstraffrihet
เอกสารประกอบstyrkande handling
การพิจารณาคดีลับstängda dörrar
ข้อพิพาทtvist
การยกเลิกกฎหมายupphävande
การปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขvillkorlig frigivning
คำแถลงของอัยการyrkande
การพิจารณาไตร่ตรองöverläggning

Miniquiz

5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.

Vanliga frågor

Hur många ord innehåller listan?
Den här sidan ger 100 ord på thailändska på temat ”Juridik, rättsväsende och förvaltning”. Hela temat har 172 ord i appen KoKo: 62 på nivån lätt, 65 på nivån medel och 45 på nivån svår.
Vilka ord ska jag börja med?
Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
Hur kommer jag ihåg de här orden på thailändska?
Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Så får KoKo orden att fastna

Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på thailändska på iPhone.

I samma block: Ämnesområden

Listor efter situation

Det här temat på andra språk

Ditt första ord väntar på dig

Lär dig thailändska ord för ord, några minuter om dagen.

  • Repetition i rätt ögonblick
  • +6 000 ord, 38 teman
  • Fungerar offline
Hämta i App Store

Sitter du vid datorn? Skanna koden med din iPhone.