Сколько слов в этом списке?

На этой странице 100 слов на румынском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».

С каких слов начать?

С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.

Как запомнить эти слова на румынском?

Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Слова на румынском: сМИ и информация

Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на румынском.

Здесь 100 слов на румынском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 36 слов

Румынский	Русский
blog	блог
difuzare	вещание
cameră de filmat	видеокамера
jurnalist	журналист
ediție	издание
editor	издатель
interviu	интервью
informație	информация
informa	информировать
cronică	колонка
comentariu	комментарий
comenta	комментировать
montaj	монтаж
actualitate	новости
site de știri	новостной сайт
știre	новость
anunț	объявление
purtător de cuvânt	официальный представитель
presă scrisă	печатная пресса
comunicat de presă	пресс-релиз
presă	пресса
emisiune	программа
transmisiune în direct	прямой эфир
publicație	публикация
radio	радио
anchetă	расследование
regie	режиссура
mărturie	свидетельство
libertatea presei	свобода прессы
urmări știrile	следить за новостями
rețea de socializare	социальная сеть
studio	студия
televiziune	телевидение
fapt	факт
fotograf	фотограф
cititor	читатель

Уровень 2: средне 39 слов

Румынский	Русский
sursă anonimă	анонимный источник
afiș	афиша
jurnalist independent	внештатный журналист
reporter de război	военный корреспондент
jurnal de știri	выпуск новостей
corectură	вычитка
redactor-șef	главный редактор
cotă de audiență	доля аудитории
anchetă jurnalistică	журналистское расследование
agenție de presă	информационное агентство
concentrare mediatică	концентрация СМИ
manipulare	манипуляция
microfon	микрофон
coroborare	перекрёстная проверка
reluare	повтор
podcast	подкаст
abonament	подписка
se abona	подписываться
oră de maximă audiență	прайм-тайм
atașat de presă	пресс-секретарь
verificare	проверка фактов
redactor	редактор
linie editorială	редакционная политика
ședință de redacție	редакционное совещание
reportaj	репортаж
rubrică	рубрика
coloană sonoră	саундтрек
relații publice	связи с общественностью
închiderea ediției	сдача номера
slogan	слоган
revistă de specialitate	специализированный журнал
trimis special	специальный корреспондент
sponsor	спонсор
platou de televiziune	съёмочная площадка
dezbatere televizată	теледебаты
tiraj	тираж
difuza	транслировать
cenzură	цензура
cameră de ecou	эхо-камера

Уровень 3: сложно 25 слов

Румынский	Русский
paginare	вёрстка
dezinformare	дезинформация
depeșă	депеша
bulă de filtrare	информационный пузырь
titlu senzaționalist	кликбейт
cronicar	колумнист
șapou	лид
obiectivitate	объективность
dezminți	опровергать
dezmințire	опровержение
schimba canalele	переключать канал
corobora	перепроверять
pluralism	плюрализм
senzaționalism	погоня за сенсациями
părtinire	предвзятость
plasare de produs	продакт-плейсмент
unghi de abordare	ракурс
independență editorială	редакционная независимость
spot publicitar	рекламный ролик
scoop	сенсация
grilă de programe	сетка вещания
teoria conspirației	теория заговора
legitimație de presă	удостоверение журналиста
cenzura	цензурировать
timp de antenă	эфирное время

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?: На этой странице 100 слов на румынском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
С каких слов начать?: С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на румынском?: Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на румынском.