Слова на индонезийском: сМИ и информация
Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на индонезийском.
Здесь 100 слов на индонезийском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 36 слов
| Индонезийский | Русский |
|---|---|
| blog | блог |
| penyiaran | вещание |
| kamera video | видеокамера |
| jurnalis | журналист |
| edisi | издание |
| penerbit | издатель |
| wawancara | интервью |
| informasi | информация |
| memberitakan | информировать |
| kolom rutin | колонка |
| komentar | комментарий |
| mengomentari | комментировать |
| penyuntingan gambar | монтаж |
| berita terkini | новости |
| situs berita | новостной сайт |
| kabar | новость |
| pengumuman | объявление |
| juru bicara | официальный представитель |
| media cetak | печатная пресса |
| siaran pers | пресс-релиз |
| pers | пресса |
| acara siaran | программа |
| siaran langsung | прямой эфир |
| unggahan | публикация |
| radio | радио |
| investigasi | расследование |
| penyutradaraan | режиссура |
| kesaksian | свидетельство |
| kebebasan pers | свобода прессы |
| mengikuti berita | следить за новостями |
| media sosial | социальная сеть |
| studio | студия |
| televisi | телевидение |
| fakta | факт |
| fotografer | фотограф |
| pembaca | читатель |
Уровень 2: средне 39 слов
| Индонезийский | Русский |
|---|---|
| sumber anonim | анонимный источник |
| poster | афиша |
| jurnalis lepas | внештатный журналист |
| reporter perang | военный корреспондент |
| siaran berita televisi | выпуск новостей |
| koreksi naskah | вычитка |
| pemimpin redaksi | главный редактор |
| pangsa pemirsa | доля аудитории |
| liputan investigasi | журналистское расследование |
| kantor berita | информационное агентство |
| konsentrasi kepemilikan media | концентрация СМИ |
| manipulasi | манипуляция |
| mikrofon | микрофон |
| pencocokan sumber | перекрёстная проверка |
| siaran ulang | повтор |
| siniar | подкаст |
| langganan | подписка |
| berlangganan | подписываться |
| jam tayang utama | прайм-тайм |
| petugas pers | пресс-секретарь |
| pemeriksaan fakta | проверка фактов |
| redaktur | редактор |
| garis kebijakan redaksi | редакционная политика |
| rapat redaksi | редакционное совещание |
| liputan | репортаж |
| rubrik | рубрика |
| musik latar | саундтрек |
| hubungan masyarakat | связи с общественностью |
| tenggat cetak | сдача номера |
| slogan | слоган |
| majalah khusus | специализированный журнал |
| utusan khusus | специальный корреспондент |
| sponsor | спонсор |
| studio siaran | съёмочная площадка |
| debat televisi | теледебаты |
| oplah | тираж |
| menyiarkan | транслировать |
| sensor | цензура |
| ruang gema | эхо-камера |
Уровень 3: сложно 25 слов
| Индонезийский | Русский |
|---|---|
| tata letak halaman | вёрстка |
| disinformasi | дезинформация |
| berita kawat | депеша |
| gelembung penyaring | информационный пузырь |
| judul umpan klik | кликбейт |
| penulis kolom | колумнист |
| paragraf pembuka | лид |
| objektivitas | объективность |
| membantah | опровергать |
| bantahan | опровержение |
| berpindah saluran | переключать канал |
| mencocokkan sumber | перепроверять |
| pluralisme | плюрализм |
| sensasionalisme | погоня за сенсациями |
| keberpihakan | предвзятость |
| penempatan produk | продакт-плейсмент |
| sudut pandang berita | ракурс |
| independensi redaksi | редакционная независимость |
| iklan singkat | рекламный ролик |
| berita pertama | сенсация |
| jadwal acara | сетка вещания |
| teori konspirasi | теория заговора |
| kartu pers | удостоверение журналиста |
| menyensor | цензурировать |
| waktu siar | эфирное время |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на индонезийском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на индонезийском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на индонезийском.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Право, правосудие и администрация
- Общество и политика
- Все 38 тем на индонезийском
Списки по ситуациям
- 100 слов на индонезийском среднего уровня
- 100 слов на индонезийском продвинутого уровня
- Первые 100 слов на индонезийском
