Слова на корейском: сМИ и информация
Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на корейском.
Здесь 100 слов на корейском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 36 слов
| Корейский | Русский |
|---|---|
| 블로그 | блог |
| 방송 | вещание |
| 촬영 카메라 | видеокамера |
| 기자 | журналист |
| 판 | издание |
| 발행인 | издатель |
| 인터뷰 | интервью |
| 정보 | информация |
| 알리다 | информировать |
| 칼럼 | колонка |
| 논평 | комментарий |
| 논평하다 | комментировать |
| 편집 | монтаж |
| 시사 | новости |
| 뉴스 사이트 | новостной сайт |
| 소식 | новость |
| 발표 | объявление |
| 대변인 | официальный представитель |
| 인쇄 매체 | печатная пресса |
| 보도 자료 | пресс-релиз |
| 언론 | пресса |
| 방송 프로그램 | программа |
| 생방송 | прямой эфир |
| 게재 | публикация |
| 라디오 | радио |
| 취재 | расследование |
| 연출 | режиссура |
| 증언 | свидетельство |
| 언론의 자유 | свобода прессы |
| 소식을 챙겨 보다 | следить за новостями |
| 소셜 미디어 | социальная сеть |
| 방송 스튜디오 | студия |
| 텔레비전 방송 | телевидение |
| 사실 | факт |
| 사진 기자 | фотограф |
| 독자 | читатель |
Уровень 2: средне 39 слов
| Корейский | Русский |
|---|---|
| 익명의 취재원 | анонимный источник |
| 포스터 | афиша |
| 프리랜서 기자 | внештатный журналист |
| 종군 기자 | военный корреспондент |
| 뉴스 프로그램 | выпуск новостей |
| 교열 | вычитка |
| 편집장 | главный редактор |
| 시청 점유율 | доля аудитории |
| 탐사 보도 | журналистское расследование |
| 통신사 | информационное агентство |
| 언론 집중 | концентрация СМИ |
| 여론 조작 | манипуляция |
| 마이크 | микрофон |
| 교차 확인 | перекрёстная проверка |
| 재방송 | повтор |
| 팟캐스트 | подкаст |
| 구독 | подписка |
| 구독하다 | подписываться |
| 황금 시간대 | прайм-тайм |
| 언론 담당관 | пресс-секретарь |
| 사실 확인 | проверка фактов |
| 편집자 | редактор |
| 편집 방침 | редакционная политика |
| 편집 회의 | редакционное совещание |
| 보도 | репортаж |
| 섹션 | рубрика |
| 사운드트랙 | саундтрек |
| 홍보 | связи с общественностью |
| 마감 | сдача номера |
| 표어 | слоган |
| 학술지 | специализированный журнал |
| 특파원 | специальный корреспондент |
| 협찬사 | спонсор |
| 스튜디오 세트 | съёмочная площадка |
| 텔레비전 토론 | теледебаты |
| 발행 부수 | тираж |
| 방송하다 | транслировать |
| 검열 | цензура |
| 반향실 효과 | эхо-камера |
Уровень 3: сложно 25 слов
| Корейский | Русский |
|---|---|
| 편집 배치 | вёрстка |
| 허위 정보 | дезинформация |
| 속보 | депеша |
| 필터 버블 | информационный пузырь |
| 낚시성 제목 | кликбейт |
| 칼럼니스트 | колумнист |
| 머리글 | лид |
| 객관성 | объективность |
| 부인하다 | опровергать |
| 부인 성명 | опровержение |
| 채널을 돌리다 | переключать канал |
| 교차 확인하다 | перепроверять |
| 다원주의 | плюрализм |
| 선정주의 | погоня за сенсациями |
| 편향 | предвзятость |
| 간접 광고 | продакт-плейсмент |
| 보도 관점 | ракурс |
| 편집권 독립 | редакционная независимость |
| 광고 영상 | рекламный ролик |
| 특종 | сенсация |
| 편성표 | сетка вещания |
| 음모론 | теория заговора |
| 기자증 | удостоверение журналиста |
| 검열하다 | цензурировать |
| 방송 시간 | эфирное время |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на корейском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на корейском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на корейском.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Право, правосудие и администрация
- Общество и политика
- Все 38 тем на корейском
Списки по ситуациям
- 100 слов на корейском среднего уровня
- 100 слов на корейском продвинутого уровня
- Первые 100 слов на корейском
Эта тема на других языках
- 🇬🇧Английский
- 🇨🇳Китайский упрощённый
- 🇹🇼Китайский традиционный
- 🇮🇳Хинди
- 🇪🇸Испанский
- 🇸🇦Арабский
- 🇫🇷Французский
- 🇵🇹Португальский
- 🇮🇩Индонезийский
- 🇩🇪Немецкий
- 🇯🇵Японский
- 🇹🇷Турецкий
- 🇻🇳Вьетнамский
- 🇲🇾Малайский
- 🇮🇹Итальянский
- 🇹🇭Тайский
- 🇵🇱Польский
- 🇳🇱Нидерландский
- 🇷🇴Румынский
- 🇸🇪Шведский
- 🇮🇱Иврит
- 🇩🇰Датский
- 🇳🇴Норвежский
