Сколько слов в этом списке?

На этой странице 100 слов на вьетнамском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».

С каких слов начать?

С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.

Как запомнить эти слова на вьетнамском?

Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Слова на вьетнамском: сМИ и информация

Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на вьетнамском.

Здесь 100 слов на вьетнамском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 36 слов

Вьетнамский	Русский
blog	блог
sự phát sóng	вещание
máy quay	видеокамера
nhà báo	журналист
ấn bản	издание
nhà xuất bản	издатель
cuộc phỏng vấn	интервью
thông tin	информация
cung cấp thông tin	информировать
chuyên mục	колонка
lời bình luận	комментарий
bình luận	комментировать
sự dựng phim	монтаж
thời sự	новости
trang tin tức	новостной сайт
mẩu tin	новость
lời thông báo	объявление
người phát ngôn	официальный представитель
báo in	печатная пресса
thông cáo báo chí	пресс-релиз
báo chí	пресса
chương trình	программа
chương trình trực tiếp	прямой эфир
bài đăng	публикация
đài phát thanh	радио
cuộc điều tra	расследование
công việc đạo diễn	режиссура
lời kể của nhân chứng	свидетельство
tự do báo chí	свобода прессы
theo dõi thời sự	следить за новостями
mạng xã hội	социальная сеть
phòng thu	студия
truyền hình	телевидение
dữ kiện	факт
nhiếp ảnh gia	фотограф
độc giả	читатель

Уровень 2: средне 39 слов

Вьетнамский	Русский
nguồn tin giấu tên	анонимный источник
áp phích	афиша
nhà báo tự do	внештатный журналист
phóng viên chiến trường	военный корреспондент
bản tin truyền hình	выпуск новостей
sự đọc soát	вычитка
tổng biên tập	главный редактор
thị phần khán giả	доля аудитории
phóng sự điều tra	журналистское расследование
hãng thông tấn	информационное агентство
sự tập trung truyền thông	концентрация СМИ
sự thao túng	манипуляция
micrô	микрофон
sự đối chiếu nguồn tin	перекрёстная проверка
sự phát lại	повтор
podcast	подкаст
gói thuê bao	подписка
đăng kí thuê bao	подписываться
giờ vàng	прайм-тайм
người phụ trách quan hệ báo chí	пресс-секретарь
việc kiểm chứng thông tin	проверка фактов
biên tập viên	редактор
đường lối biên tập	редакционная политика
cuộc họp biên tập	редакционное совещание
phóng sự	репортаж
mục báo	рубрика
nhạc nền	саундтрек
quan hệ công chúng	связи с общественностью
hạn chót lên khuôn	сдача номера
khẩu hiệu	слоган
tạp chí chuyên ngành	специализированный журнал
đặc phái viên	специальный корреспондент
nhà tài trợ	спонсор
trường quay	съёмочная площадка
cuộc tranh luận trên truyền hình	теледебаты
số lượng phát hành	тираж
phát sóng	транслировать
sự kiểm duyệt	цензура
buồng vang	эхо-камера

Уровень 3: сложно 25 слов

Вьетнамский	Русский
sự dàn trang	вёрстка
thông tin sai lệch	дезинформация
tin thông tấn	депеша
bong bóng lọc	информационный пузырь
tiêu đề giật gân	кликбейт
người viết chuyên mục	колумнист
sapo	лид
tính khách quan	объективность
phủ nhận	опровергать
lời phủ nhận	опровержение
chuyển kênh liên tục	переключать канал
đối chiếu nguồn tin	перепроверять
tính đa nguyên	плюрализм
lối đưa tin giật gân	погоня за сенсациями
sự thiên vị	предвзятость
quảng cáo lồng ghép	продакт-плейсмент
góc tiếp cận	ракурс
tính độc lập biên tập	редакционная независимость
đoạn phim quảng cáo	рекламный ролик
tin sốt dẻo	сенсация
lịch phát sóng	сетка вещания
thuyết âm mưu	теория заговора
thẻ nhà báo	удостоверение журналиста
kiểm duyệt	цензурировать
thời lượng phát sóng	эфирное время

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?: На этой странице 100 слов на вьетнамском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
С каких слов начать?: С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на вьетнамском?: Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на вьетнамском.