Слова на тайском: сМИ и информация
Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на тайском.
Здесь 100 слов на тайском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 36 слов
| Тайский | Русский |
|---|---|
| บล็อก | блог |
| การออกอากาศ | вещание |
| กล้องวิดีโอ | видеокамера |
| นักข่าว | журналист |
| ฉบับพิมพ์ | издание |
| สำนักพิมพ์ | издатель |
| การสัมภาษณ์ | интервью |
| ข้อมูลข่าวสาร | информация |
| แจ้งข่าว | информировать |
| คอลัมน์ | колонка |
| ความคิดเห็น | комментарий |
| แสดงความคิดเห็น | комментировать |
| การตัดต่อ | монтаж |
| ข่าวสาร | новости |
| เว็บไซต์ข่าว | новостной сайт |
| ข่าว | новость |
| การประกาศ | объявление |
| โฆษก | официальный представитель |
| สื่อสิ่งพิมพ์ | печатная пресса |
| แถลงการณ์ | пресс-релиз |
| สื่อมวลชน | пресса |
| รายการ | программа |
| ถ่ายทอดสด | прямой эфир |
| โพสต์ | публикация |
| วิทยุ | радио |
| การสืบสวน | расследование |
| การกำกับ | режиссура |
| คำบอกเล่า | свидетельство |
| เสรีภาพสื่อ | свобода прессы |
| ติดตามข่าว | следить за новостями |
| เครือข่ายสังคมออนไลน์ | социальная сеть |
| สตูดิโอ | студия |
| โทรทัศน์ | телевидение |
| ข้อเท็จจริง | факт |
| ช่างภาพ | фотограф |
| ผู้อ่าน | читатель |
Уровень 2: средне 39 слов
| Тайский | Русский |
|---|---|
| แหล่งข่าวนิรนาม | анонимный источник |
| โปสเตอร์ | афиша |
| นักข่าวอิสระ | внештатный журналист |
| ผู้สื่อข่าวสงคราม | военный корреспондент |
| ข่าวโทรทัศน์ | выпуск новостей |
| การพิสูจน์อักษร | вычитка |
| บรรณาธิการบริหาร | главный редактор |
| ส่วนแบ่งผู้ชม | доля аудитории |
| รายงานข่าวเชิงสืบสวน | журналистское расследование |
| สำนักข่าว | информационное агентство |
| การกระจุกตัวของสื่อ | концентрация СМИ |
| การชักจูงบิดเบือน | манипуляция |
| ไมโครโฟน | микрофон |
| การตรวจสอบไขว้ | перекрёстная проверка |
| การออกอากาศซ้ำ | повтор |
| พอดแคสต์ | подкаст |
| การสมัครสมาชิก | подписка |
| สมัครสมาชิก | подписываться |
| ช่วงไพรม์ไทม์ | прайм-тайм |
| เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ | пресс-секретарь |
| การตรวจสอบข้อเท็จจริง | проверка фактов |
| บรรณาธิการ | редактор |
| แนวทางของกองบรรณาธิการ | редакционная политика |
| การประชุมกองบรรณาธิการ | редакционное совещание |
| สารคดีข่าว | репортаж |
| หมวด | рубрика |
| ซาวด์แทร็ก | саундтрек |
| การประชาสัมพันธ์ | связи с общественностью |
| กำหนดปิดเล่ม | сдача номера |
| สโลแกน | слоган |
| วารสาร | специализированный журнал |
| ผู้สื่อข่าวพิเศษ | специальный корреспондент |
| ผู้สนับสนุน | спонсор |
| ฉากสตูดิโอ | съёмочная площадка |
| การดีเบตทางโทรทัศน์ | теледебаты |
| ยอดพิมพ์ | тираж |
| ออกอากาศ | транслировать |
| การเซ็นเซอร์ | цензура |
| ห้องเสียงสะท้อน | эхо-камера |
Уровень 3: сложно 25 слов
| Тайский | Русский |
|---|---|
| การจัดหน้า | вёрстка |
| การให้ข้อมูลเท็จ | дезинформация |
| ข่าวจากสำนักข่าว | депеша |
| ฟิลเตอร์บับเบิล | информационный пузырь |
| พาดหัวล่อคลิก | кликбейт |
| คอลัมนิสต์ | колумнист |
| ความนำ | лид |
| ความเป็นกลาง | объективность |
| ปฏิเสธข่าว | опровергать |
| การปฏิเสธข่าว | опровержение |
| กดเปลี่ยนช่อง | переключать канал |
| ตรวจสอบไขว้ | перепроверять |
| ความหลากหลายของสื่อ | плюрализм |
| การนำเสนอข่าวแบบเร้าอารมณ์ | погоня за сенсациями |
| ความลำเอียง | предвзятость |
| การโฆษณาแฝง | продакт-плейсмент |
| มุมมองข่าว | ракурс |
| ความเป็นอิสระของกองบรรณาธิการ | редакционная независимость |
| สปอตโฆษณา | рекламный ролик |
| ข่าวเด็ด | сенсация |
| ผังรายการ | сетка вещания |
| ทฤษฎีสมคบคิด | теория заговора |
| บัตรนักข่าว | удостоверение журналиста |
| เซ็นเซอร์ | цензурировать |
| เวลาออกอากาศ | эфирное время |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на тайском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на тайском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на тайском.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Право, правосудие и администрация
- Общество и политика
- Все 38 тем на тайском
Списки по ситуациям
- 100 слов на тайском среднего уровня
- 100 слов на тайском продвинутого уровня
- Первые 100 слов на тайском
Эта тема на других языках
- 🇬🇧Английский
- 🇨🇳Китайский упрощённый
- 🇹🇼Китайский традиционный
- 🇮🇳Хинди
- 🇪🇸Испанский
- 🇸🇦Арабский
- 🇫🇷Французский
- 🇵🇹Португальский
- 🇮🇩Индонезийский
- 🇩🇪Немецкий
- 🇯🇵Японский
- 🇹🇷Турецкий
- 🇻🇳Вьетнамский
- 🇰🇷Корейский
- 🇲🇾Малайский
- 🇮🇹Итальянский
- 🇵🇱Польский
- 🇳🇱Нидерландский
- 🇷🇴Румынский
- 🇸🇪Шведский
- 🇮🇱Иврит
- 🇩🇰Датский
- 🇳🇴Норвежский
