Метод KoKo: интервальное повторение

Прочитать список слов ещё не значит их запомнить. KoKo возвращает каждое слово прямо перед тем, как ты его забудешь: это интервальное повторение.

Почему мы забываем

Слово, прочитанное один раз, стирается за несколько дней. Но каждый раз, когда тебе удаётся вспомнить его самому, оно держится дольше, и следующее повторение может подождать. Повторять слишком рано — терять время; слишком поздно — учить заново. Лучший момент — прямо перед тем, как забудешь.

Выучить слово: четыре шага

Новые слова приходят по четыре, от простых к сложным. Обычно каждое проходит четыре шага:

Выбрать перевод из нескольких вариантов.
Найти слово по переводу из нескольких вариантов.
Написать слово на языке, который учишь.
Написать перевод на своём языке.

Сначала узнавать, потом воспроизводить: написать слово труднее, чем узнать его, и именно это усилие его закрепляет. В китайском и японском писать слово не нужно, поэтому шагов меньше.

Шесть повторений, всё реже и реже

Выученное слово потом возвращается шесть раз, через всё более длинные промежутки:

на следующий день
через 3 дня
через 8 дней
через 3 недели
почти через 2 месяца
через 4 месяца

После шестого удачного повторения слово считается выученным и выходит из оборота. Повторение — это один вопрос: написать слово, видя его перевод.

А если ошибёшься?

Ошибка не обнуляет слово: оно возвращается только на один промежуток назад. Пропущенное слово ты сразу пишешь ещё раз, а потом оно возвращается в конце серии, пока ты не ответишь правильно.

Несколько минут в день

В серии повторения восемь слов. KoKo никогда не предлагает больше 32 повторений в день и начинает со слов, которые ты рискуешь забыть первыми: даже после долгого перерыва день остаётся посильным.

Частые вопросы

Что такое интервальное повторение?

Способ запоминать, при котором информацию повторяют через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как она забудется, а не перечитывают много раз подряд.

Сколько раз нужно повторить слово, чтобы его запомнить?

В KoKo — шесть раз после того, как ты его выучил: на следующий день, затем через 3 дня, 8 дней, 3 недели, почти 2 месяца и 4 месяца. Ошибка добавляет одно повторение.

Сколько времени нужно в день?

Хватает нескольких минут: серия — это четыре новых слова или восемь повторений, и KoKo никогда не предлагает больше 32 повторений в день.

Выбираешь между несколькими приложениями? Прочитай сравнение приложений для слов: KoKo там не всегда на первом месте.