Слова на иврите: сМИ и информация
Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на иврите.
Здесь 100 слов на иврите на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 36 слов
| Иврит | Русский |
|---|---|
| בלוג | блог |
| שידור | вещание |
| מצלמה | видеокамера |
| עיתונאי | журналист |
| מהדורה | издание |
| מו״ל | издатель |
| ראיון | интервью |
| מידע | информация |
| ליידע | информировать |
| טור | колонка |
| תגובה | комментарий |
| להגיב | комментировать |
| עריכה | монтаж |
| חדשות | новости |
| אתר חדשות | новостной сайт |
| ידיעה | новость |
| הודעה | объявление |
| דובר | официальный представитель |
| עיתונות כתובה | печатная пресса |
| הודעה לעיתונות | пресс-релиз |
| עיתונות | пресса |
| תוכנית | программа |
| בשידור חי | прямой эфир |
| פרסום | публикация |
| רדיו | радио |
| חקירה עיתונאית | расследование |
| בימוי | режиссура |
| עדות | свидетельство |
| חופש העיתונות | свобода прессы |
| להתעדכן בחדשות | следить за новостями |
| רשת חברתית | социальная сеть |
| אולפן | студия |
| טלוויזיה | телевидение |
| עובדה | факт |
| צלם | фотограф |
| קורא | читатель |
Уровень 2: средне 39 слов
| Иврит | Русский |
|---|---|
| מקור אנונימי | анонимный источник |
| כרזה | афиша |
| עיתונאי עצמאי | внештатный журналист |
| כתב מלחמה | военный корреспондент |
| מהדורת חדשות | выпуск новостей |
| הגהה | вычитка |
| עורך ראשי | главный редактор |
| נתח צפייה | доля аудитории |
| תחקיר | журналистское расследование |
| סוכנות ידיעות | информационное агентство |
| ריכוזיות התקשורת | концентрация СМИ |
| מניפולציה | манипуляция |
| מיקרופון | микрофон |
| הצלבת מידע | перекрёстная проверка |
| שידור חוזר | повтор |
| פודקאסט | подкаст |
| מנוי | подписка |
| להירשם כמנוי | подписываться |
| פריים טיים | прайм-тайм |
| יחצ״ן | пресс-секретарь |
| בדיקת עובדות | проверка фактов |
| עורך | редактор |
| קו מערכתי | редакционная политика |
| ישיבת מערכת | редакционное совещание |
| כתבת שטח | репортаж |
| מדור | рубрика |
| פסקול | саундтрек |
| יחסי ציבור | связи с общественностью |
| סגירת גיליון | сдача номера |
| סיסמה | слоган |
| כתב עת | специализированный журнал |
| שליח מיוחד | специальный корреспондент |
| נותן חסות | спонсор |
| סט | съёмочная площадка |
| עימות טלוויזיוני | теледебаты |
| תפוצה | тираж |
| לשדר | транслировать |
| צנזורה | цензура |
| תיבת תהודה | эхо-камера |
Уровень 3: сложно 25 слов
| Иврит | Русский |
|---|---|
| עימוד | вёрстка |
| דיסאינפורמציה | дезинформация |
| מברק חדשות | депеша |
| בועת סינון | информационный пузырь |
| כותרת מפתה | кликбейт |
| בעל טור | колумнист |
| פתיח | лид |
| אובייקטיביות | объективность |
| להכחיש | опровергать |
| הכחשה | опровержение |
| לזפזפ | переключать канал |
| להצליב מידע | перепроверять |
| פלורליזם | плюрализм |
| סנסציוניות | погоня за сенсациями |
| הטיה | предвзятость |
| מיקום מוצר | продакт-плейсмент |
| זווית | ракурс |
| עצמאות מערכתית | редакционная независимость |
| תשדיר פרסומת | рекламный ролик |
| סקופ | сенсация |
| לוח שידורים | сетка вещания |
| תיאוריית קשר | теория заговора |
| תעודת עיתונאי | удостоверение журналиста |
| לצנזר | цензурировать |
| זמן שידור | эфирное время |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на иврите на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на иврите?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на иврите.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Право, правосудие и администрация
- Общество и политика
- Все 38 тем на иврите
Списки по ситуациям
Эта тема на других языках
- 🇬🇧Английский
- 🇨🇳Китайский упрощённый
- 🇹🇼Китайский традиционный
- 🇮🇳Хинди
- 🇪🇸Испанский
- 🇸🇦Арабский
- 🇫🇷Французский
- 🇵🇹Португальский
- 🇮🇩Индонезийский
- 🇩🇪Немецкий
- 🇯🇵Японский
- 🇹🇷Турецкий
- 🇻🇳Вьетнамский
- 🇰🇷Корейский
- 🇲🇾Малайский
- 🇮🇹Итальянский
- 🇹🇭Тайский
- 🇵🇱Польский
- 🇳🇱Нидерландский
- 🇷🇴Румынский
- 🇸🇪Шведский
- 🇩🇰Датский
- 🇳🇴Норвежский
