KoKo
HI

रोमानियाई शब्दावली: मीडिया और सूचना

अख़बार, टीवी, रिपोर्ट, लेख, इंटरव्यू: मीडिया और ख़बरों की रोमानियाई शब्दावली।

यहाँ “मीडिया और सूचना” पर 100 रोमानियाई शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 36 शब्द

रोमानियाईहिन्दी
interviuइंटरव्यू
emisiuneकार्यक्रम
cronicăकॉलम
știreख़बर
urmări știrileख़बरों पर नज़र रखना
anunțघोषणा
anchetăजाँच
informațieजानकारी
comentariuटिप्पणी
comentaटिप्पणी करना
televiziuneटेलीविज़न
faptतथ्य
regieनिर्देशन
jurnalistपत्रकार
cititorपाठक
publicațieपोस्ट
editorप्रकाशक
purtător de cuvântप्रवक्ता
difuzareप्रसारण
presă scrisăप्रिंट मीडिया
presăप्रेस
libertatea preseiप्रेस की स्वतंत्रता
comunicat de presăप्रेस विज्ञप्ति
fotografफ़ोटोग्राफ़र
mărturieबयान
blogब्लॉग
radioरेडियो
cameră de filmatवीडियो कैमरा
montajसंपादन
edițieसंस्करण
actualitateसमाचार
site de știriसमाचार वेबसाइट
transmisiune în directसीधा प्रसारण
informaसूचित करना
rețea de socializareसोशल नेटवर्क
studioस्टूडियो

स्तर 2: मध्यम 39 शब्द

रोमानियाईहिन्दी
cameră de ecouइको चैंबर
rubricăखंड
anchetă jurnalisticăखोजी रिपोर्ट
sursă anonimăगुमनाम स्रोत
închiderea edițieiछपाई की अंतिम समय-सीमा
relații publiceजनसंपर्क
dezbatere televizatăटीवी बहस
jurnal de știriटीवी समाचार
verificareतथ्य-जाँच
cotă de audiențăदर्शक हिस्सेदारी
sloganनारा
reluareपुनः प्रसारण
podcastपॉडकास्ट
afișपोस्टर
tirajप्रसार संख्या
difuzaप्रसारित करना
oră de maximă audiențăप्राइम टाइम
sponsorप्रायोजक
corecturăप्रूफ़ रीडिंग
atașat de presăप्रेस अधिकारी
microfonमाइक
coroborareमिलान
concentrare mediaticăमीडिया का केंद्रीकरण
redactor-șefमुख्य संपादक
reporter de războiयुद्ध संवाददाता
reportajरिपोर्ट
trimis specialविशेष संवाददाता
redactorसंपादक
linie editorialăसंपादकीय नीति
ședință de redacțieसंपादकीय बैठक
abonamentसदस्यता
se abonaसदस्यता लेना
agenție de presăसमाचार एजेंसी
revistă de specialitateसमीक्षा
coloană sonorăसाउंडट्रैक
cenzurăसेंसरशिप
platou de televiziuneस्टूडियो सेट
jurnalist independentस्वतंत्र पत्रकार
manipulareहेरफेर

स्तर 3: कठिन 25 शब्द

रोमानियाईहिन्दी
plasare de produsउत्पाद प्लेसमेंट
grilă de programeकार्यक्रम सूची
titlu senzaționalistक्लिकबेट शीर्षक
dezmințireखंडन
dezmințiखंडन करना
schimba canaleleचैनल बदलते रहना
dezinformareदुष्प्रचार
unghi de abordareदृष्टिकोण
șapouपरिचयात्मक पंक्तियाँ
părtinireपूर्वाग्रह
paginareपृष्ठ सज्जा
timp de antenăप्रसारण समय
legitimație de presăप्रेस कार्ड
bulă de filtrareफ़िल्टर बबल
pluralismबहुलवाद
coroboraमिलान करना
obiectivitateवस्तुनिष्ठता
spot publicitarविज्ञापन फ़िल्म
teoria conspirațieiषड्यंत्र सिद्धांत
independență editorialăसंपादकीय स्वतंत्रता
senzaționalismसनसनीख़ेज़ी
depeșăसमाचार प्रेषण
cenzuraसेंसर करना
scoopस्कूप
cronicarस्तंभकार

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?
इस पेज पर “मीडिया और सूचना” पर 100 रोमानियाई शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 153 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 55, “मध्यम” स्तर के 59 और “कठिन” स्तर के 39।
किन शब्दों से शुरू करूँ?
स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये रोमानियाई शब्द कैसे याद रखूँ?
हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर रोमानियाई शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।

इसी खंड में: क्षेत्र

स्थिति के हिसाब से सूचियाँ

यही विषय दूसरी भाषाओं में

तुम्हारे पहले शब्द इंतज़ार कर रहे हैं

हर दिन कुछ मिनट, एक-एक शब्द करके रोमानियाई सीखो।

  • सही समय पर दोहराव
  • +6,000 शब्द, 38 विषय
  • बिना इंटरनेट के चलता है
App Store से डाउनलोड करो

कंप्यूटर पर हो? अपने iPhone से यह कोड स्कैन करो।