Слова на испанском: сМИ и информация
Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на испанском.
Здесь 100 слов на испанском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 36 слов
| Испанский | Русский |
|---|---|
| blog | блог |
| emisión | вещание |
| cámara | видеокамера |
| periodista | журналист |
| edición | издание |
| editor | издатель |
| entrevista | интервью |
| información | информация |
| informar | информировать |
| columna | колонка |
| comentario | комментарий |
| comentar | комментировать |
| montaje | монтаж |
| actualidad | новости |
| web de noticias | новостной сайт |
| noticia | новость |
| anuncio | объявление |
| portavoz | официальный представитель |
| prensa escrita | печатная пресса |
| comunicado de prensa | пресс-релиз |
| prensa | пресса |
| programa | программа |
| directo | прямой эфир |
| publicación | публикация |
| radio | радио |
| investigación | расследование |
| dirección | режиссура |
| testimonio | свидетельство |
| libertad de prensa | свобода прессы |
| seguir la actualidad | следить за новостями |
| red social | социальная сеть |
| estudio | студия |
| televisión | телевидение |
| hecho | факт |
| fotógrafo | фотограф |
| lector | читатель |
Уровень 2: средне 39 слов
| Испанский | Русский |
|---|---|
| fuente anónima | анонимный источник |
| cartel | афиша |
| periodista freelance | внештатный журналист |
| reportero de guerra | военный корреспондент |
| telediario | выпуск новостей |
| corrección de textos | вычитка |
| redactor jefe | главный редактор |
| cuota de pantalla | доля аудитории |
| reportaje de investigación | журналистское расследование |
| agencia de prensa | информационное агентство |
| concentración mediática | концентрация СМИ |
| manipulación | манипуляция |
| micrófono | микрофон |
| contraste de fuentes | перекрёстная проверка |
| reposición | повтор |
| pódcast | подкаст |
| suscripción | подписка |
| suscribirse | подписываться |
| horario de máxima audiencia | прайм-тайм |
| jefe de prensa | пресс-секретарь |
| verificación de datos | проверка фактов |
| redactor | редактор |
| línea editorial | редакционная политика |
| reunión de redacción | редакционное совещание |
| reportaje | репортаж |
| sección | рубрика |
| banda sonora | саундтрек |
| relaciones públicas | связи с общественностью |
| cierre de edición | сдача номера |
| eslogan | слоган |
| revista especializada | специализированный журнал |
| enviado especial | специальный корреспондент |
| patrocinador | спонсор |
| plató | съёмочная площадка |
| debate televisado | теледебаты |
| tirada | тираж |
| emitir | транслировать |
| censura | цензура |
| cámara de eco | эхо-камера |
Уровень 3: сложно 25 слов
| Испанский | Русский |
|---|---|
| maquetación | вёрстка |
| desinformación | дезинформация |
| teletipo | депеша |
| burbuja de filtro | информационный пузырь |
| titular sensacionalista | кликбейт |
| columnista | колумнист |
| entradilla | лид |
| objetividad | объективность |
| desmentir | опровергать |
| desmentido | опровержение |
| hacer zapeo | переключать канал |
| contrastar | перепроверять |
| pluralismo | плюрализм |
| sensacionalismo | погоня за сенсациями |
| sesgo | предвзятость |
| emplazamiento de producto | продакт-плейсмент |
| enfoque | ракурс |
| independencia editorial | редакционная независимость |
| cuña publicitaria | рекламный ролик |
| primicia | сенсация |
| parrilla de programación | сетка вещания |
| teoría conspirativa | теория заговора |
| carné de prensa | удостоверение журналиста |
| censurar | цензурировать |
| tiempo de antena | эфирное время |
В Мексике говорят
- новостной сайт web de noticias sitio de noticias
- официальный представитель portavoz vocero
- выпуск новостей telediario noticiero
- главный редактор redactor jefe jefe de redacción
- доля аудитории cuota de pantalla cuota de audiencia
- повтор reposición retransmisión
- подкаст pódcast podcast
- прайм-тайм horario de máxima audiencia horario estelar
- съёмочная площадка plató foro de televisión
- тираж tirada tiraje
- депеша teletipo cable noticioso
- лид entradilla entrada
- переключать канал hacer zapeo cambiar de canal
- рекламный ролик cuña publicitaria spot publicitario
- удостоверение журналиста carné de prensa credencial de prensa
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на испанском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на испанском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на испанском.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Право, правосудие и администрация
- Общество и политика
- Все 38 тем на испанском
Списки по ситуациям
- 100 слов на испанском среднего уровня
- 100 слов на испанском продвинутого уровня
- Первые 100 слов на испанском
Эта тема на других языках
- 🇬🇧Английский
- 🇨🇳Китайский упрощённый
- 🇹🇼Китайский традиционный
- 🇮🇳Хинди
- 🇸🇦Арабский
- 🇫🇷Французский
- 🇵🇹Португальский
- 🇮🇩Индонезийский
- 🇩🇪Немецкий
- 🇯🇵Японский
- 🇹🇷Турецкий
- 🇻🇳Вьетнамский
- 🇰🇷Корейский
- 🇲🇾Малайский
- 🇮🇹Итальянский
- 🇹🇭Тайский
- 🇵🇱Польский
- 🇳🇱Нидерландский
- 🇷🇴Румынский
- 🇸🇪Шведский
- 🇮🇱Иврит
- 🇩🇰Датский
- 🇳🇴Норвежский
