KoKo
RU

Слова на французском: сМИ и информация

Газета, телевидение, репортаж, статья, интервью: лексика СМИ и новостей на французском.

Здесь 100 слов на французском на тему «СМИ и информация», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 36 слов

ФранцузскийРусский
blogблог
diffusionвещание
caméraвидеокамера
journalisteжурналист
éditionиздание
éditeurиздатель
interviewинтервью
informationинформация
informerинформировать
chroniqueколонка
commentaireкомментарий
commenterкомментировать
montageмонтаж
actualitéновости
site d’informationновостной сайт
nouvelleновость
annonceобъявление
porte-paroleофициальный представитель
presse écriteпечатная пресса
communiquéпресс-релиз
presseпресса
émissionпрограмма
directпрямой эфир
publicationпубликация
radioрадио
enquêteрасследование
réalisationрежиссура
témoignageсвидетельство
liberté de la presseсвобода прессы
suivre l’actualitéследить за новостями
réseau socialсоциальная сеть
studioстудия
télévisionтелевидение
faitфакт
photographeфотограф
lecteurчитатель

Уровень 2: средне 39 слов

ФранцузскийРусский
source anonymeанонимный источник
afficheафиша
pigisteвнештатный журналист
reporter de guerreвоенный корреспондент
journal téléviséвыпуск новостей
relectureвычитка
rédacteur en chefглавный редактор
part d’audienceдоля аудитории
enquête d’investigationжурналистское расследование
agence de presseинформационное агентство
concentration des médiasконцентрация СМИ
manipulationманипуляция
microмикрофон
recoupementперекрёстная проверка
rediffusionповтор
podcastподкаст
abonnementподписка
s’abonnerподписываться
prime timeпрайм-тайм
attaché de presseпресс-секретарь
vérificationпроверка фактов
rédacteurредактор
ligne éditorialeредакционная политика
conférence de rédactionредакционное совещание
reportageрепортаж
rubriqueрубрика
bande-sonсаундтрек
relations publiquesсвязи с общественностью
bouclageсдача номера
sloganслоган
revueспециализированный журнал
envoyé spécialспециальный корреспондент
sponsorспонсор
plateauсъёмочная площадка
débat téléviséтеледебаты
tirageтираж
diffuserтранслировать
censureцензура
chambre d’échoэхо-камера

Уровень 3: сложно 25 слов

ФранцузскийРусский
mise en pageвёрстка
désinformationдезинформация
dépêcheдепеша
bulle de filtreинформационный пузырь
titre racoleurкликбейт
chroniqueurколумнист
chapeauлид
objectivitéобъективность
démentirопровергать
démentiопровержение
zapperпереключать канал
recouperперепроверять
pluralismeплюрализм
sensationnalismeпогоня за сенсациями
parti prisпредвзятость
placement de produitпродакт-плейсмент
angleракурс
indépendance éditorialeредакционная независимость
spot publicitaireрекламный ролик
scoopсенсация
grille des programmesсетка вещания
théorie du complotтеория заговора
carte de presseудостоверение журналиста
censurerцензурировать
antenneэфирное время

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на французском на тему «СМИ и информация». В приложении KoKo в этой теме 153 слова: 55 уровня «легко», 59 уровня «средне» и 39 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на французском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на французском.

В том же блоке: Сферы

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи французский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.