Ada berapa kata dalam daftar ini?

Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Media dan informasi”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 153 kata: 61 tingkat mudah, 53 tingkat sedang, dan 39 tingkat sulit.

Mulai dari kata yang mana?

Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.

Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?

Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.

Kosakata bahasa Vietnam: media dan informasi

Koran, televisi, liputan, artikel, wawancara: kosakata media dan berita dalam bahasa Vietnam.

Berikut 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Media dan informasi”, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan diurutkan dari yang termudah sampai tersulit.

Tingkat 1: mudah 40 kata

Vietnam	Indonesia
bài báo	artikel
tin giả	berita palsu
thời sự	berita terkini
ấn bản	edisi
dữ kiện	fakta
quyền phản hồi	hak jawab
trang nhất	halaman depan
quan hệ công chúng	hubungan masyarakat
mẩu quảng cáo	iklan
cuộc điều tra	investigasi
tiêu đề	judul berita
mẩu tin	kabar
máy quay	kamera video
thẻ nhà báo	kartu pers
tự do báo chí	kebebasan pers
sự thiên vị	keberpihakan
lời kể của nhân chứng	kesaksian
chú thích ảnh	keterangan foto
chuyên mục	kolom rutin
lời bình luận	komentar
tạp chí chuyên ngành	majalah khusus
mạng xã hội	media sosial
đăng	menerbitkan
theo dõi thời sự	mengikuti berita
micrô	mikrofon
nhạc nền	musik latar
lời thông báo	pengumuman
sự phát sóng	penyiaran
sự dựng phim	penyuntingan gambar
báo chí	pers
báo điện tử	pers daring
áp phích	poster
ban biên tập	redaksi
chương trình trực tiếp	siaran langsung
trang tin tức	situs berita
trường quay	studio siaran
góc tiếp cận	sudut pandang berita
nguồn tin	sumber
tờ báo	surat kabar
cuộc phỏng vấn	wawancara

Tingkat 2: sedang 35 kata

Vietnam	Indonesia
tin thông tấn	berita kawat
tin đồn	desas-desus
nhiếp ảnh gia	fotografer
lịch phát sóng	jadwal acara
giờ vàng	jam tayang utama
lượng khán giả	jumlah penonton
phóng viên thường trú	koresponden
gói thuê bao	langganan
phóng sự	liputan
phóng sự điều tra	liputan investigasi
sự thao túng	manipulasi
báo in	media cetak
phương tiện truyền thông	media massa
lên án	membeberkan
cung cấp thông tin	memberitakan
điều tra	menyelidiki
số lượng phát hành	oplah
sapo	paragraf pembuka
người dẫn chương trình	pembawa acara
tổng biên tập	pemimpin redaksi
quảng cáo lồng ghép	penempatan produk
nhà xuất bản	penerbit
người viết chuyên mục	penulis kolom
cơn sốt	perbincangan ramai
âm mưu	persekongkolan
người phụ trách quan hệ báo chí	petugas pers
cuộc họp biên tập	rapat redaksi
phóng viên	reporter
phòng điều khiển	ruang kendali siaran
mục báo	rubrik
sự kiểm duyệt	sensor
thông cáo báo chí	siaran pers
khẩu hiệu	slogan
nguồn tin giấu tên	sumber anonim
thuyết âm mưu	teori konspirasi

Tingkat 3: sulit 25 kata

Vietnam	Indonesia
tin sốt dẻo	berita pertama
chuyển kênh liên tục	berpindah saluran
cuộc tranh luận trên truyền hình	debat televisi
đạo đức nghề nghiệp	etika profesi
tính độc lập biên tập	independensi redaksi
tiêu đề giật gân	judul umpan klik
tít lớn trang nhất	judul utama halaman depan
nhà báo tự do	jurnalis lepas
sạp báo	kios koran
sự đọc soát	koreksi naskah
phủ nhận	membantah
tìm hiểu tài liệu	mengumpulkan bahan
giải mã	menguraikan makna
phỏng vấn	mewawancarai
tính khách quan	objektivitas
việc làm phụ đề	pembuatan takarir
sự đối chiếu nguồn tin	pencocokan sumber
phiên dịch đồng thời	penerjemahan simultan
người dẫn bản tin	penyiar
tính đa nguyên	pluralisme
bài đính chính	ralat
hình ảnh tư liệu	rekaman arsip
sự phát lại	siaran ulang
nhà tài trợ	sponsor
hạn chót lên khuôn	tenggat cetak

Kuis mini

5 kata dari halaman ini, dipilih acak. Temukan terjemahannya.

Pertanyaan umum

Ada berapa kata dalam daftar ini?: Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Media dan informasi”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 153 kata: 61 tingkat mudah, 53 tingkat sedang, dan 39 tingkat sulit.
Mulai dari kata yang mana?: Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.
Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?: Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.

Cara KoKo membuatmu hafal kata