Kosa kata bahasa Vietnam: media dan maklumat
Akhbar, televisyen, laporan, rencana, temu bual: kosa kata media dan berita dalam bahasa Vietnam.
Berikut 100 perkataan dalam bahasa Vietnam bertema “Media dan maklumat”, dengan terjemahan bahasa Melayu dan disusun daripada yang paling mudah kepada yang paling sukar.
Tahap 1: mudah 40 perkataan
| Vietnam | Melayu |
|---|---|
| tờ báo | akhbar |
| báo điện tử | akhbar dalam talian |
| bài báo | artikel |
| tin giả | berita palsu |
| thời sự | berita semasa |
| ấn bản | edisi |
| dữ kiện | fakta |
| quyền phản hồi | hak menjawab |
| mẩu quảng cáo | iklan |
| thẻ nhà báo | kad akhbar |
| máy quay | kamera video |
| chú thích ảnh | kapsyen foto |
| tự do báo chí | kebebasan akhbar |
| lời kể của nhân chứng | kesaksian |
| mẩu tin | khabar |
| lời bình luận | komen |
| trang tin tức | laman berita |
| tạp chí chuyên ngành | majalah khusus |
| mạng xã hội | media sosial |
| đăng | menerbitkan |
| theo dõi thời sự | mengikuti berita |
| micrô | mikrofon |
| trang nhất | muka hadapan |
| nhạc nền | muzik latar |
| lời thông báo | pengumuman |
| sự phát sóng | penyiaran |
| quan hệ công chúng | perhubungan awam |
| báo chí | pihak akhbar |
| áp phích | poster |
| chuyên mục | ruangan tetap |
| chương trình trực tiếp | siaran langsung |
| cuộc điều tra | siasatan |
| ban biên tập | sidang pengarang |
| sự thiên vị | sikap berat sebelah |
| trường quay | studio siaran |
| góc tiếp cận | sudut berita |
| nguồn tin | sumber |
| sự dựng phim | suntingan gambar |
| tiêu đề | tajuk berita |
| cuộc phỏng vấn | temu bual |
Tahap 2: sederhana 35 perkataan
| Vietnam | Melayu |
|---|---|
| tin thông tấn | berita kawat |
| phòng điều khiển | bilik kawalan siaran |
| số lượng phát hành | edaran |
| lịch phát sóng | jadual rancangan |
| lượng khán giả | jumlah penonton |
| nhiếp ảnh gia | jurugambar |
| thông cáo báo chí | kenyataan akhbar |
| tổng biên tập | ketua pengarang |
| tin đồn | khabar angin |
| âm mưu | komplot |
| phóng viên thường trú | koresponden |
| gói thuê bao | langganan |
| phóng sự điều tra | laporan siasatan |
| phóng sự | liputan |
| sự thao túng | manipulasi |
| báo in | media cetak |
| phương tiện truyền thông | media massa |
| cung cấp thông tin | memaklumkan |
| lên án | mendedahkan |
| điều tra | menyiasat |
| cuộc họp biên tập | mesyuarat sidang pengarang |
| người phụ trách quan hệ báo chí | pegawai perhubungan akhbar |
| phóng viên | pemberita |
| sự kiểm duyệt | penapisan |
| quảng cáo lồng ghép | penempatan produk |
| nhà xuất bản | penerbit |
| người dẫn chương trình | pengacara rancangan |
| người viết chuyên mục | penulis ruangan |
| cơn sốt | perbincangan hangat |
| sapo | perenggan pembuka |
| mục báo | ruangan |
| khẩu hiệu | slogan |
| nguồn tin giấu tên | sumber tanpa nama |
| thuyết âm mưu | teori konspirasi |
| giờ vàng | waktu siaran puncak |
Tahap 3: sukar 25 perkataan
| Vietnam | Melayu |
|---|---|
| tin sốt dẻo | berita eksklusif pertama |
| cuộc tranh luận trên truyền hình | debat televisyen |
| đạo đức nghề nghiệp | etika profesion |
| sạp báo | gerai akhbar |
| tính độc lập biên tập | kebebasan sidang pengarang |
| phủ nhận | menafikan |
| phỏng vấn | menemu bual |
| giải mã | menghuraikan makna |
| tìm hiểu tài liệu | mengumpulkan bahan |
| chuyển kênh liên tục | menukar saluran |
| tính khách quan | objektiviti |
| sự đọc soát | pembacaan pruf |
| bài đính chính | pembetulan |
| nhà tài trợ | penaja |
| người dẫn bản tin | penyampai |
| việc làm phụ đề | penyediaan sari kata |
| tính đa nguyên | pluralisme |
| hình ảnh tư liệu | rakaman arkib |
| sự đối chiếu nguồn tin | semakan silang sumber |
| sự phát lại | siaran ulangan |
| tiêu đề giật gân | tajuk umpan klik |
| tít lớn trang nhất | tajuk utama muka hadapan |
| hạn chót lên khuôn | tarikh akhir cetakan |
| phiên dịch đồng thời | terjemahan serentak |
| nhà báo tự do | wartawan bebas |
Kuiz mini
5 perkataan daripada halaman ini, dipilih secara rawak. Cari terjemahannya.
Soalan lazim
- Berapa perkataan dalam senarai ini?
- Halaman ini memberi 100 perkataan dalam bahasa Vietnam bertema “Media dan maklumat”. Tema penuh dalam aplikasi KoKo mengandungi 153 perkataan: 61 tahap mudah, 53 tahap sederhana dan 39 tahap sukar.
- Mula dengan perkataan yang mana?
- Dengan tahap 1: itulah perkataan paling mudah dalam tema ini. Beralih ke tahap 2 apabila sudah hafal, kemudian ke tahap 3.
- Bagaimana mengingati kosa kata bahasa Vietnam ini?
- Dengan mengulang setiap perkataan pada selang masa yang semakin panjang, sejurus sebelum kamu terlupa: itulah ulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untuk kamu dan memberitahu setiap hari perkataan mana yang perlu diulang.
Dalam blok yang sama: Bidang
- Sekolah dan pembelajaran
- Kerja dan perniagaan
- Pekerjaan
- Sukan dan aktiviti fizikal
- Masa lapang dan hiburan
- Seni dan kreativiti
- Sains dan teknik
- Alam sekitar dan ekologi
- Ekonomi dan kewangan
- Undang-undang, keadilan dan pentadbiran
- Masyarakat dan politik
- Kesemua 38 tema bahasa Vietnam
Senarai mengikut situasi
- 100 perkataan bahasa Vietnam tahap pertengahan
- 100 perkataan bahasa Vietnam tahap lanjutan
- 100 perkataan pertama dalam bahasa Vietnam
