इस सूची में कितने शब्द हैं?

इस पेज पर “मीडिया और सूचना” पर 100 स्पेनिश शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 153 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 55, “मध्यम” स्तर के 59 और “कठिन” स्तर के 39।

किन शब्दों से शुरू करूँ?

स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।

ये स्पेनिश शब्द कैसे याद रखूँ?

हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

स्पेनिश शब्दावली: मीडिया और सूचना

अख़बार, टीवी, रिपोर्ट, लेख, इंटरव्यू: मीडिया और ख़बरों की स्पेनिश शब्दावली।

यहाँ “मीडिया और सूचना” पर 100 स्पेनिश शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 36 शब्द

स्पेनिश	हिन्दी
entrevista	इंटरव्यू
programa	कार्यक्रम
columna	कॉलम
noticia	ख़बर
seguir la actualidad	ख़बरों पर नज़र रखना
anuncio	घोषणा
investigación	जाँच
información	जानकारी
comentario	टिप्पणी
comentar	टिप्पणी करना
televisión	टेलीविज़न
hecho	तथ्य
dirección	निर्देशन
periodista	पत्रकार
lector	पाठक
publicación	पोस्ट
editor	प्रकाशक
portavoz	प्रवक्ता
emisión	प्रसारण
prensa escrita	प्रिंट मीडिया
prensa	प्रेस
libertad de prensa	प्रेस की स्वतंत्रता
comunicado de prensa	प्रेस विज्ञप्ति
fotógrafo	फ़ोटोग्राफ़र
testimonio	बयान
blog	ब्लॉग
radio	रेडियो
cámara	वीडियो कैमरा
montaje	संपादन
edición	संस्करण
actualidad	समाचार
web de noticias	समाचार वेबसाइट
directo	सीधा प्रसारण
informar	सूचित करना
red social	सोशल नेटवर्क
estudio	स्टूडियो

स्तर 2: मध्यम 39 शब्द

स्पेनिश	हिन्दी
cámara de eco	इको चैंबर
sección	खंड
reportaje de investigación	खोजी रिपोर्ट
fuente anónima	गुमनाम स्रोत
cierre de edición	छपाई की अंतिम समय-सीमा
relaciones públicas	जनसंपर्क
debate televisado	टीवी बहस
telediario	टीवी समाचार
verificación de datos	तथ्य-जाँच
cuota de pantalla	दर्शक हिस्सेदारी
eslogan	नारा
reposición	पुनः प्रसारण
pódcast	पॉडकास्ट
cartel	पोस्टर
tirada	प्रसार संख्या
emitir	प्रसारित करना
horario de máxima audiencia	प्राइम टाइम
patrocinador	प्रायोजक
corrección de textos	प्रूफ़ रीडिंग
jefe de prensa	प्रेस अधिकारी
micrófono	माइक
contraste de fuentes	मिलान
concentración mediática	मीडिया का केंद्रीकरण
redactor jefe	मुख्य संपादक
reportero de guerra	युद्ध संवाददाता
reportaje	रिपोर्ट
enviado especial	विशेष संवाददाता
redactor	संपादक
línea editorial	संपादकीय नीति
reunión de redacción	संपादकीय बैठक
suscripción	सदस्यता
suscribirse	सदस्यता लेना
agencia de prensa	समाचार एजेंसी
revista especializada	समीक्षा
banda sonora	साउंडट्रैक
censura	सेंसरशिप
plató	स्टूडियो सेट
periodista freelance	स्वतंत्र पत्रकार
manipulación	हेरफेर

स्तर 3: कठिन 25 शब्द

स्पेनिश	हिन्दी
emplazamiento de producto	उत्पाद प्लेसमेंट
parrilla de programación	कार्यक्रम सूची
titular sensacionalista	क्लिकबेट शीर्षक
desmentido	खंडन
desmentir	खंडन करना
hacer zapeo	चैनल बदलते रहना
desinformación	दुष्प्रचार
enfoque	दृष्टिकोण
entradilla	परिचयात्मक पंक्तियाँ
sesgo	पूर्वाग्रह
maquetación	पृष्ठ सज्जा
tiempo de antena	प्रसारण समय
carné de prensa	प्रेस कार्ड
burbuja de filtro	फ़िल्टर बबल
pluralismo	बहुलवाद
contrastar	मिलान करना
objetividad	वस्तुनिष्ठता
cuña publicitaria	विज्ञापन फ़िल्म
teoría conspirativa	षड्यंत्र सिद्धांत
independencia editorial	संपादकीय स्वतंत्रता
sensacionalismo	सनसनीख़ेज़ी
teletipo	समाचार प्रेषण
censurar	सेंसर करना
primicia	स्कूप
columnista	स्तंभकार

मेक्सिको में कहते हैं

प्रवक्ता portavoz vocero
समाचार वेबसाइट web de noticias sitio de noticias
टीवी समाचार telediario noticiero
दर्शक हिस्सेदारी cuota de pantalla cuota de audiencia
पुनः प्रसारण reposición retransmisión
पॉडकास्ट pódcast podcast
प्रसार संख्या tirada tiraje
प्राइम टाइम horario de máxima audiencia horario estelar
मुख्य संपादक redactor jefe jefe de redacción
स्टूडियो सेट plató foro de televisión
चैनल बदलते रहना hacer zapeo cambiar de canal
परिचयात्मक पंक्तियाँ entradilla entrada
प्रेस कार्ड carné de prensa credencial de prensa
विज्ञापन फ़िल्म cuña publicitaria spot publicitario
समाचार प्रेषण teletipo cable noticioso

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?: इस पेज पर “मीडिया और सूचना” पर 100 स्पेनिश शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 153 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 55, “मध्यम” स्तर के 59 और “कठिन” स्तर के 39।
किन शब्दों से शुरू करूँ?: स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये स्पेनिश शब्द कैसे याद रखूँ?: हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर स्पेनिश शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।