KoKo
HI

फ़्रेंच शब्दावली: मीडिया और सूचना

अख़बार, टीवी, रिपोर्ट, लेख, इंटरव्यू: मीडिया और ख़बरों की फ़्रेंच शब्दावली।

यहाँ “मीडिया और सूचना” पर 100 फ़्रेंच शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 36 शब्द

फ़्रेंचहिन्दी
interviewइंटरव्यू
émissionकार्यक्रम
chroniqueकॉलम
nouvelleख़बर
suivre l’actualitéख़बरों पर नज़र रखना
annonceघोषणा
enquêteजाँच
informationजानकारी
commentaireटिप्पणी
commenterटिप्पणी करना
télévisionटेलीविज़न
faitतथ्य
réalisationनिर्देशन
journalisteपत्रकार
lecteurपाठक
publicationपोस्ट
éditeurप्रकाशक
porte-paroleप्रवक्ता
diffusionप्रसारण
presse écriteप्रिंट मीडिया
presseप्रेस
liberté de la presseप्रेस की स्वतंत्रता
communiquéप्रेस विज्ञप्ति
photographeफ़ोटोग्राफ़र
témoignageबयान
blogब्लॉग
radioरेडियो
caméraवीडियो कैमरा
montageसंपादन
éditionसंस्करण
actualitéसमाचार
site d’informationसमाचार वेबसाइट
directसीधा प्रसारण
informerसूचित करना
réseau socialसोशल नेटवर्क
studioस्टूडियो

स्तर 2: मध्यम 39 शब्द

फ़्रेंचहिन्दी
chambre d’échoइको चैंबर
rubriqueखंड
enquête d’investigationखोजी रिपोर्ट
source anonymeगुमनाम स्रोत
bouclageछपाई की अंतिम समय-सीमा
relations publiquesजनसंपर्क
débat téléviséटीवी बहस
journal téléviséटीवी समाचार
vérificationतथ्य-जाँच
part d’audienceदर्शक हिस्सेदारी
sloganनारा
rediffusionपुनः प्रसारण
podcastपॉडकास्ट
afficheपोस्टर
tirageप्रसार संख्या
diffuserप्रसारित करना
prime timeप्राइम टाइम
sponsorप्रायोजक
relectureप्रूफ़ रीडिंग
attaché de presseप्रेस अधिकारी
microमाइक
recoupementमिलान
concentration des médiasमीडिया का केंद्रीकरण
rédacteur en chefमुख्य संपादक
reporter de guerreयुद्ध संवाददाता
reportageरिपोर्ट
envoyé spécialविशेष संवाददाता
rédacteurसंपादक
ligne éditorialeसंपादकीय नीति
conférence de rédactionसंपादकीय बैठक
abonnementसदस्यता
s’abonnerसदस्यता लेना
agence de presseसमाचार एजेंसी
revueसमीक्षा
bande-sonसाउंडट्रैक
censureसेंसरशिप
plateauस्टूडियो सेट
pigisteस्वतंत्र पत्रकार
manipulationहेरफेर

स्तर 3: कठिन 25 शब्द

फ़्रेंचहिन्दी
placement de produitउत्पाद प्लेसमेंट
grille des programmesकार्यक्रम सूची
titre racoleurक्लिकबेट शीर्षक
démentiखंडन
démentirखंडन करना
zapperचैनल बदलते रहना
désinformationदुष्प्रचार
angleदृष्टिकोण
chapeauपरिचयात्मक पंक्तियाँ
parti prisपूर्वाग्रह
mise en pageपृष्ठ सज्जा
antenneप्रसारण समय
carte de presseप्रेस कार्ड
bulle de filtreफ़िल्टर बबल
pluralismeबहुलवाद
recouperमिलान करना
objectivitéवस्तुनिष्ठता
spot publicitaireविज्ञापन फ़िल्म
théorie du complotषड्यंत्र सिद्धांत
indépendance éditorialeसंपादकीय स्वतंत्रता
sensationnalismeसनसनीख़ेज़ी
dépêcheसमाचार प्रेषण
censurerसेंसर करना
scoopस्कूप
chroniqueurस्तंभकार

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?
इस पेज पर “मीडिया और सूचना” पर 100 फ़्रेंच शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 153 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 55, “मध्यम” स्तर के 59 और “कठिन” स्तर के 39।
किन शब्दों से शुरू करूँ?
स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये फ़्रेंच शब्द कैसे याद रखूँ?
हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर फ़्रेंच शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।

इसी खंड में: क्षेत्र

स्थिति के हिसाब से सूचियाँ

यही विषय दूसरी भाषाओं में

तुम्हारे पहले शब्द इंतज़ार कर रहे हैं

हर दिन कुछ मिनट, एक-एक शब्द करके फ़्रेंच सीखो।

  • सही समय पर दोहराव
  • +6,000 शब्द, 38 विषय
  • बिना इंटरनेट के चलता है
App Store से डाउनलोड करो

कंप्यूटर पर हो? अपने iPhone से यह कोड स्कैन करो।