Thai vocabulary: linking words and prepositions
But, so, because, with, without, in front of: the Thai linking words and prepositions that connect your ideas and place things.
Here are 100 Thai words on “Connectors and prepositions”, translated into English and sorted from easiest to hardest.
Level 1: easy 40 words
| Thai | English |
|---|---|
| ตาม | according to |
| หลังจาก | afterPreposition, followed by a noun |
| ต่อต้าน | against |
| ยิ่งเพราะว่า | all the more so since |
| ยังไงก็ตาม | all the same |
| และ | and |
| เหมือน | as |
| ก็เลย | as a result |
| นับแต่ | as early asFrom the moment of, without waiting |
| เริ่มจาก | as from |
| รวมทั้ง | as well as |
| ที่บ้านของ | at home ofPreposition, at the dwelling or premises of a person |
| เพราะ | becauseEveryday use |
| ก่อน | beforePreposition, followed by a noun |
| ระหว่าง | betweenBetween two defined items |
| แต่ยัง | but also |
| โดย | byAgent, the one by whom the action is done |
| ในช่วง | duringPreposition, followed by a noun |
| ถึงแม้ | even if |
| สำหรับ | forPreposition, purpose or recipient |
| ถ้า | if |
| ใน | inPreposition, inside a place or space |
| แทนที่จะ | instead of |
| ข้าง ๆ | next to |
| ไม่เพียงแต่ | not only |
| นอก | out ofBeyond a limit or reach |
| ตั้งแต่ | sinceStarting point in time |
| ดังนั้น | so |
| เพื่อให้ | so thatPurpose, followed by the subjunctive |
| กล่าวคือ | that is to say |
| นี่คือเหตุผลที่ | that is why |
| ด้วยประการฉะนี้ | thus |
| ไปยัง | toPreposition, movement in the direction of a place |
| ใต้ | underPosition in space, beneath something |
| เว้นแต่ว่า | unless |
| จนถึง | untilPreposition, followed by a noun |
| ครั้นเมื่อ | whenFormal register |
| ขณะที่ | whileAt the same time, with a hint of contrast |
| กับ | withPreposition, accompaniment or means |
| โดยไม่มี | withoutPreposition, followed by a noun or an infinitive |
Level 2: medium 38 words
| Thai | English |
|---|---|
| เกี่ยวกับ | about |
| รอบ | around |
| ในโอกาส | at the time of |
| เป็นเพราะ | because of |
| ด้านหลัง | behind |
| อีกประการหนึ่ง | besides |
| ทั้ง ๆ ที่ | despite |
| ในท้ายที่สุด | eventually |
| ยกเว้น | except |
| ไกลจาก | far from |
| ตัวอย่างเช่น | for example |
| แต่ทว่า | however |
| ในกรณีที่ | in case |
| ด้านหน้า | in front ofPosition in space, ahead of |
| พูดอีกอย่างหนึ่ง | in other words |
| ในระหว่าง | in the course of |
| กำลัง | in the process of |
| แท้จริงแล้ว | indeed |
| เช่นเดียวกับ | just as |
| นอกจากนี้ | moreover |
| และไม่ | nor |
| ในแง่หนึ่ง | on one hand |
| ในทางกลับกัน | on the other handContrast, informal register |
| อีกแง่หนึ่ง | on the other handSecond point in a list |
| ตรงข้ามกับ | opposite |
| มิฉะนั้น | otherwise |
| มากกว่าที่จะ | rather than |
| ว่าด้วย | regarding |
| ประการที่สอง | secondly |
| ด้วยเห็นว่า | seeing that |
| ในเมื่อ | sinceA reason the listener already knows |
| ต้องขอบคุณ | thanks to |
| ไปทาง | towardsDirection, movement towards a place |
| ต่อ | towardsTowards someone: attitude or feeling |
| จนกระทั่ง | untilConjunction, followed by the subjunctive |
| โดยใช้ | using |
| ในขณะที่ | whereasContrast between two facts, with no idea of time |
| ถึงกระนั้น | yet |
Level 3: hard 22 words
| Thai | English |
|---|---|
| อันเป็นผลจาก | as a result of |
| ส่วน | as for |
| ขอเพียงแค่ | as long as |
| ในส่วนที่เกี่ยวกับ | as regards |
| เลยออกไป | beyond |
| สรุปสั้น ๆ | briefly |
| สามารถ | capable of |
| เพราะฉะนั้น | consequently |
| ไม่เหมือนกับ | contrary to |
| เว้นแต่ | except for |
| เมื่อเผชิญกับ | faced with |
| เปรียบเทียบกับ | in comparison with |
| โดยสรุป | in short |
| อนึ่ง | incidentally |
| รวมถึง | including |
| ตราบเท่าที่ | insofar as |
| ตรงกันข้าม | on the contrary |
| โดยอ้างว่า | on the pretext that |
| โดยมีเงื่อนไขว่า | provided that |
| ด้วยเหตุนี้ | therefore |
| โดยมุ่งหมาย | with a view to |
| โดยยกเว้น | with the exception of |
Mini quiz
5 words from this page, picked at random. Find their translation.
Frequently asked questions
- How many words are in this list?
- This page gives 100 Thai words on “Connectors and prepositions”. The full topic holds 143 in the KoKo app: 57 at the easy level, 54 at the medium level and 32 at the hard level.
- Which words should I start with?
- With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
- How can I remember this Thai vocabulary?
- By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
- Can I print this list or save it as a PDF?
- Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.
These lists come from KoKo, the app to learn Thai vocabulary on iPhone.
In the same block: Grammar
Lists by situation
- 100 intermediate Thai words
- 100 advanced Thai words
- 20 Thai words for asking directions
- Your first 100 Thai words
