KoKo
TR

Tayca kelimeler: bağlaçlar ve edatlar

Ama, yani, çünkü, ile, -sız, önünde: düşünceleri bağlamak ve yer bildirmek için Tayca bağlaçlar ve edatlar.

İşte “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 Tayca kelime.

Seviye 1: kolay 40 kelime

TaycaTürkçe
ครั้นเมื่อ-dığı zamanYazılı üslup
ไปยัง-eEdat, bir yere doğru yön
เว้นแต่ว่า-medikçe
เพื่อให้-mesi içinAmaç, ardından dilek kipi gelir
ใต้altındaUzamda konum, bir şeyin aşağısında
ระหว่างarasındaBelirli iki öge arasında
แต่ยังaynı zamanda
เริ่มจากbaşlayarak
ตั้งแต่beriZamanda başlangıç noktası
ด้วยประการฉะนี้böylece
นี่คือเหตุผลที่bu sebeple
ก็เลยbu yüzden
ยังไงก็ตามbuna rağmen
เพราะçünküGünlük kullanım
นอกdışındaBir sınırın ya da erişimin dışında
ถ้าeğer
ในช่วงesnasındaEdat, ardından ad gelir
ที่บ้านของevindeEdat, bir kişinin konutunda veya yanında
เหมือนgibi
ตามgöre
ยิ่งเพราะว่าhele ki
สำหรับiçinEdat, amaç ya da alıcı
ในiçindeEdat, bir yerin ya da alanın içinde
กับileEdat, birliktelik ya da araç
ขณะที่iseEş zamanlılık, karşıtlık tonuyla
นับแต่itibarenTam o andan başlayarak, beklemeden
จนถึงkadarEdat, ardından ad gelir
ต่อต้านkarşı
โดยไม่มีolmadanEdat, ardından ad veya mastar gelir
ถึงแม้olsa bile
ก่อนönceEdat, ardından ad gelir
ดังนั้นöyleyse
ไม่เพียงแต่sadece değil
หลังจากsonraEdat, ardından ad gelir
โดยtarafındanEylemi kimin yaptığını belirtir
และve
รวมทั้งyanı sıra
ข้าง ๆyanında
กล่าวคือyani
แทนที่จะyerine

Seviye 2: orta 38 kelime

TaycaTürkçe
มากกว่าที่จะ-den ziyade
จนกระทั่ง-ene kadarBağlaç, ardından dilek kipi gelir
กำลัง-mekte
มิฉะนั้นaksi takdirde
แต่ทว่าancak
โดยใช้aracılığıyla
ด้านหลังarkasında
เช่นเดียวกับaynı şekilde
นอกจากนี้ayrıca
พูดอีกอย่างหนึ่งbaşka bir deyişle
ในแง่หนึ่งbir yandan
อีกแง่หนึ่งdiğer taraftanSıralamada ikinci nokta
ไปทางdoğruYön, bir yere doğru hareket
รอบetrafında
เกี่ยวกับhakkında
ยกเว้นhariç
ในกรณีที่ihtimaline karşı
ประการที่สองikinci olarak
ว่าด้วยile ilgili
อีกประการหนึ่งkaldı ki
ตรงข้ามกับkarşısında
ในเมื่อmademKarşıdakinin zaten bildiği neden
ด้วยเห็นว่าmademki
และไม่ne de
ในท้ายที่สุดneticede
แท้จริงแล้วnitekim
ถึงกระนั้นoysa
ในขณะที่oysa kiİki olgu arasında karşıtlık, zaman anlamı olmadan
ด้านหน้าönündeUzamda konum, bir şeyin önünde
ตัวอย่างเช่นörneğin
ในทางกลับกันöte yandanKarşıtlık, günlük üslup
ทั้ง ๆ ที่rağmen
ต้องขอบคุณsayesinde
ในโอกาสsırasında
ไกลจากuzağında
ต่อyönelikBirine yönelik tutum veya duygu
เป็นเพราะyüzünden
ในระหว่างzarfında

Seviye 3: zor 22 kelime

TaycaTürkçe
ตราบเท่าที่-diği ölçüde
ส่วน-e gelince
ไม่เหมือนกับaksine
โดยอ้างว่าbahanesiyle
ในส่วนที่เกี่ยวกับbakımından
ด้วยเหตุนี้bu nedenle
รวมถึงdahil
เพราะฉะนั้นdolayısıyla
โดยยกเว้นharicinde
เมื่อเผชิญกับkarşı karşıya
เปรียบเทียบกับkarşılaştırıldığında
สรุปสั้น ๆkısacası
โดยมุ่งหมายmaksadıyla
สามารถmuktedir
เว้นแต่müstesna
เลยออกไปötesinde
โดยสรุปözetle
อันเป็นผลจากsonucunda
โดยมีเงื่อนไขว่าşartıyla
ตรงกันข้ามtam tersine
ขอเพียงแค่yeter ki
อนึ่งzaten

Mini test

Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.

Sık sorulan sorular

Bu listede kaç kelime var?
Bu sayfada “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda 100 Tayca kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 143 kelime: 57 kolay, 54 orta ve 32 zor seviye kelime.
Hangi kelimelerle başlamalıyım?
1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
Bu Tayca kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.

KoKo kelimeleri aklında nasıl tutar?

Bu listeler KoKo’dan geliyor: iPhone’da Tayca kelime öğrenme uygulaması.

Aynı bölümde: Dilbilgisi

Duruma göre listeler

Bu konu diğer dillerde

İlk kelimen seni bekliyor

Günde birkaç dakikayla, kelime kelime Tayca öğren.

  • Tam zamanında tekrar
  • +6.000 kelime, 38 konu
  • Çevrimdışı çalışır
App Store’dan indir

Bilgisayarda mısın? Kodu iPhone’unla tara.