Wie viele Wörter enthält diese Liste?

Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Thailändisch zum Thema „Konnektoren und Präpositionen“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 143 Wörter: 57 der Stufe „leicht“, 54 der Stufe „mittel“ und 32 der Stufe „schwer“.

Mit welchen Wörtern fange ich an?

Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.

Wie merke ich mir diese Thailändisch-Vokabeln?

Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.

Thailändisch-Vokabeln: Konjunktionen und Präpositionen

Aber, also, weil, mit, ohne, vor: die Bindewörter und Präpositionen auf Thailändisch, um Gedanken zu verknüpfen und Dinge zu verorten.

Hier sind 100 Wörter auf Thailändisch zum Thema „Konnektoren und Präpositionen“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.

Stufe 1: leicht 40 Wörter

Thailändisch	Deutsch
เริ่มจาก	ab
ครั้นเมื่อ	alsGehobene Sprache
ดังนั้น	also
แทนที่จะ	anstatt
นอก	ausAußerhalb einer Grenze oder Reichweite
ที่บ้านของ	beiPräposition, in der Wohnung einer Person oder an ihrem Ort
นับแต่	bereits abAb dem Zeitpunkt, ohne zu warten
จนถึง	bisPräposition, gefolgt von einem Nomen
เพื่อให้	damitZweck, gefolgt vom Subjunktiv
กล่าวคือ	das heißt
นี่คือเหตุผลที่	deshalb
โดย	durchUrheber im Passiv, von wem die Handlung ausgeht
เว้นแต่ว่า	es sei denn
ถ้า	falls
สำหรับ	fürPräposition, Zweck oder Empfänger
ต่อต้าน	gegen
ใน	inPräposition, innerhalb eines Ortes oder Raumes
ตาม	laut
กับ	mitPräposition, Begleitung oder Mittel
หลังจาก	nachPräposition, gefolgt von einem Nomen
ข้าง ๆ	neben
ไม่เพียงแต่	nicht nur
โดยไม่มี	ohnePräposition, gefolgt von einem Nomen oder Infinitiv
ตั้งแต่	seitZeitlicher Ausgangspunkt
ถึงแม้	selbst wenn
ด้วยประการฉะนี้	so
ก็เลย	somit
แต่ยัง	sondern auch
รวมทั้ง	sowie
ยังไงก็ตาม	trotzdem
และ	und
ใต้	unterLage im Raum, tiefer als etwas
ก่อน	vorPräposition, gefolgt von einem Nomen
ในช่วง	währendPräposition, gefolgt von einem Nomen
เพราะ	weilAllgemeiner Sprachgebrauch
เหมือน	wie
ขณะที่	wogegenGleichzeitigkeit mit einem Hauch von Gegensatz
ไปยัง	zuPräposition, Richtung auf einen Ort hin
ยิ่งเพราะว่า	zumal
ระหว่าง	zwischenZwischen zwei abgegrenzten Dingen

Stufe 2: mittel 38 Wörter

Thailändisch	Deutsch
อีกแง่หนึ่ง	andererseitsZweiter Punkt einer Aufzählung
ในโอกาส	anlässlich
ยกเว้น	außer
เกี่ยวกับ	bezüglich
จนกระทั่ง	bisKonjunktion, gefolgt vom Subjunktiv
ในเมื่อ	daGrund, den das Gegenüber schon kennt
กำลัง	dabei
ในทางกลับกัน	dagegenGegensatz, Umgangssprache
ต้องขอบคุณ	dank
ถึงกระนั้น	dennoch
เช่นเดียวกับ	ebenso wie
มากกว่าที่จะ	eher als
ในแง่หนึ่ง	einerseits
ในกรณีที่	für den Fall, dass
ตรงข้ามกับ	gegenüber
ต่อ	gegenüber vonJemandem gegenüber: Haltung oder Gefühl
รอบ	herum
ว่าด้วย	hinsichtlich
ด้านหลัง	hinter
ในระหว่าง	im Laufe von
อีกประการหนึ่ง	im Übrigen
ด้วยเห็นว่า	in Anbetracht dessen
แท้จริงแล้ว	in der Tat
ไปทาง	in RichtungRichtung, Bewegung auf einen Ort zu
แต่ทว่า	jedoch
ในท้ายที่สุด	letztendlich
พูดอีกอย่างหนึ่ง	mit anderen Worten
โดยใช้	mittels
และไม่	noch
มิฉะนั้น	sonst
ทั้ง ๆ ที่	trotz
ด้านหน้า	vorLage im Raum, vor etwas
เป็นเพราะ	wegen
ไกลจาก	weit von
ในขณะที่	wohingegenGegensatz zwischen zwei Tatsachen, ohne zeitlichen Bezug
นอกจากนี้	zudem
ตัวอย่างเช่น	zum Beispiel
ประการที่สอง	zweitens

Stufe 3: schwer 22 Wörter

Thailändisch	Deutsch
เมื่อเผชิญกับ	angesichts
เว้นแต่	ausgenommen
ด้วยเหตุนี้	daher
รวมถึง	einschließlich
สามารถ	fähig zu
เพราะฉะนั้น	folglich
ไม่เหมือนกับ	im Gegensatz zu
ตรงกันข้าม	im Gegenteil
โดยมุ่งหมาย	im Hinblick auf
อันเป็นผลจาก	infolge
ตราบเท่าที่	insofern als
เลยออกไป	jenseits
สรุปสั้น ๆ	kurz gesagt
โดยยกเว้น	mit Ausnahme von
อนึ่ง	übrigens
โดยอ้างว่า	unter dem Vorwand, dass
โดยมีเงื่อนไขว่า	unter der Bedingung, dass
เปรียบเทียบกับ	verglichen mit
ขอเพียงแค่	vorausgesetzt, dass
ส่วน	was angeht
ในส่วนที่เกี่ยวกับ	was betrifft
โดยสรุป	zusammenfassend

Mini-Quiz

5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.

Häufige Fragen

Wie viele Wörter enthält diese Liste?: Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Thailändisch zum Thema „Konnektoren und Präpositionen“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 143 Wörter: 57 der Stufe „leicht“, 54 der Stufe „mittel“ und 32 der Stufe „schwer“.
Mit welchen Wörtern fange ich an?: Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
Wie merke ich mir diese Thailändisch-Vokabeln?: Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.

So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf

Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Thailändisch auf dem iPhone.