Hur många ord innehåller listan?

Den här sidan ger 100 ord på thailändska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”. Hela temat har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivån lätt, 54 på nivån medel och 32 på nivån svår.

Vilka ord ska jag börja med?

Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.

Hur kommer jag ihåg de här orden på thailändska?

Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Ord på thailändska: konjunktioner och prepositioner

Men, alltså, eftersom, med, utan, framför: bindeorden och prepositionerna på thailändska för att knyta ihop tankar och placera saker.

Här är 100 ord på thailändska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.

Nivå 1: lätt 40 ord

Thailändska	Svenska
ดังนั้น	alltså
โดย	avAgent, den som utför handlingen
ข้าง ๆ	bredvid
กล่าวคือ	det vill säga
ครั้นเมื่อ	dåFormell stil
นี่คือเหตุผลที่	därför
เพราะ	därför attVanligt bruk
หลังจาก	efterPreposition, följd av ett substantiv
ตาม	enligt
จนถึง	fram tillPreposition, följd av ett substantiv
เริ่มจาก	från och med
สำหรับ	förPreposition, syfte eller mottagare
ก่อน	förePreposition, följd av ett substantiv
ที่บ้านของ	hosPreposition, i någons bostad eller i dennes närhet
ใน	iPreposition, inuti en plats eller ett utrymme
แทนที่จะ	i stället för
ไม่เพียงแต่	inte bara
กับ	medPreposition, sällskap eller medel
ระหว่าง	mellanI utrymmet som skiljer två avgränsade element
ต่อต้าน	mot
และ	och
ถ้า	om
นับแต่	redan frånDirekt vid tidpunkten, utan att vänta
รวมทั้ง	samt
ตั้งแต่	sedanUtgångspunkt i tiden
เหมือน	som
ก็เลย	så
เพื่อให้	så attSyfte, följt av konjunktiv
ด้วยประการฉะนี้	således
เว้นแต่ว่า	såvida inte
ยิ่งเพราะว่า	särskilt som
ไปยัง	tillPreposition, riktning mot en plats
ในช่วง	underPreposition, följd av ett substantiv
ใต้	underPosition i rummet, lägre än något
ขณะที่	under det attSamtidighet med inslag av motsättning
นอก	ut urUtanför en gräns eller räckvidd
โดยไม่มี	utanPreposition, följd av ett substantiv eller en infinitiv
แต่ยัง	utan också
ยังไงก็ตาม	ändå
ถึงแม้	även om

Nivå 2: medel 38 ord

Thailändska	Svenska
เกี่ยวกับ	angående
มิฉะนั้น	annars
ด้านหลัง	bakom
ในทางกลับกัน	däremotMotsättning, vardaglig stil
นอกจากนี้	därtill
ในเมื่อ	eftersomOrsak som lyssnaren redan känner till
แต่ทว่า	emellertid
ด้านหน้า	framförLäge i rummet, före något
ประการที่สอง	för det andra
ต่อ	gentemotRiktat till någon, om attityd eller känsla
มากกว่าที่จะ	hellre än
กำลัง	i färd med att
ในระหว่าง	i loppet av
ไปทาง	i riktning motRiktning, förflyttning till en plats
ในโอกาส	i samband med
อีกประการหนึ่ง	i övrigt
ในกรณีที่	ifall
เช่นเดียวกับ	liksom
ถึงกระนั้น	likväl
ไกลจาก	långt från
พูดอีกอย่างหนึ่ง	med andra ord
โดยใช้	med hjälp av
ด้วยเห็นว่า	med tanke på att
ในขณะที่	medanMotsättning mellan två fakta, utan tidsbetydelse
ตรงข้ามกับ	mittemot
แท้จริงแล้ว	nämligen
เป็นเพราะ	på grund av
รอบ	runt
ว่าด้วย	rörande
ต้องขอบคุณ	tack vare
ตัวอย่างเช่น	till exempel
ในท้ายที่สุด	till slut
จนกระทั่ง	tillsKonjunktion, följd av konjunktiv
ทั้ง ๆ ที่	trots
ยกเว้น	utom
และไม่	varken
อีกแง่หนึ่ง	å andra sidanDen andra punkten i en uppräkning
ในแง่หนึ่ง	å ena sidan

Nivå 3: svår 22 ord

Thailändska	Svenska
เลยออกไป	bortom
ด้วยเหตุนี้	därmed
เพราะฉะนั้น	följaktligen
อนึ่ง	förresten
เว้นแต่	förutom
ขอเพียงแค่	förutsatt att
ตราบเท่าที่	i den mån
เปรียบเทียบกับ	i jämförelse med
สามารถ	i stånd att
โดยมุ่งหมาย	i syfte att
เมื่อเผชิญกับ	inför
รวมถึง	inklusive
สรุปสั้น ๆ	kort sagt
โดยยกเว้น	med undantag av
โดยมีเงื่อนไขว่า	på villkor att
โดยสรุป	sammanfattningsvis
อันเป็นผลจาก	som en följd av
ไม่เหมือนกับ	till skillnad från
ตรงกันข้าม	tvärtom
โดยอ้างว่า	under förevändning att
ส่วน	vad beträffar
ในส่วนที่เกี่ยวกับ	vad gäller

Miniquiz

5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.

Vanliga frågor

Hur många ord innehåller listan?: Den här sidan ger 100 ord på thailändska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”. Hela temat har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivån lätt, 54 på nivån medel och 32 på nivån svår.
Vilka ord ska jag börja med?: Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
Hur kommer jag ihåg de här orden på thailändska?: Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Så får KoKo orden att fastna

Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på thailändska på iPhone.