Vocabulario en tailandés: conectores y preposiciones
Pero, entonces, porque, con, sin, delante de: los conectores y las preposiciones en tailandés para enlazar tus ideas y situar las cosas.
Aquí tienes 100 palabras en tailandés sobre el tema «Conectores y preposiciones», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.
Nivel 1: fácil 40 palabras
| Tailandés | Español |
|---|---|
| ไปยัง | aPreposición, dirección hacia un lugar |
| เว้นแต่ว่า | a menos que |
| เริ่มจาก | a partir de |
| ข้าง ๆ | al lado de |
| ก่อน | antes dePreposición, seguida de un sustantivo |
| ด้วยประการฉะนี้ | así |
| รวมทั้ง | así como |
| ก็เลย | así pues |
| ดังนั้น | así que |
| ใต้ | bajoPosición en el espacio, en la parte inferior de algo |
| เหมือน | como |
| กับ | conPreposición, compañía o medio |
| ต่อต้าน | contra |
| ครั้นเมื่อ | cuandoRegistro culto |
| ยังไงก็ตาม | de todos modos |
| ตั้งแต่ | desdePunto de partida en el tiempo |
| นับแต่ | desdeDesde el momento de, sin esperar |
| หลังจาก | después dePreposición, seguida de un sustantivo |
| ในช่วง | durantePreposición, seguida de un sustantivo |
| ใน | enPreposición, en el interior de un lugar o espacio |
| ที่บ้านของ | en casa dePreposición, en la vivienda de una persona o junto a ella |
| แทนที่จะ | en lugar de |
| ขณะที่ | en tanto queSimultaneidad con matiz de oposición |
| ระหว่าง | entreEntre dos elementos delimitados |
| กล่าวคือ | es decir |
| นอก | fuera deFuera de un límite o un alcance |
| จนถึง | hastaPreposición, seguida de un sustantivo |
| ถึงแม้ | incluso si |
| ไม่เพียงแต่ | no solo |
| สำหรับ | paraPreposición, finalidad o destinatario |
| เพื่อให้ | para queFinalidad, seguida de subjuntivo |
| โดย | porComplemento agente, por quien se realiza la acción |
| นี่คือเหตุผลที่ | por eso |
| เพราะ | porqueUso habitual |
| ตาม | según |
| ถ้า | si |
| โดยไม่มี | sinPreposición, seguida de un sustantivo o un infinitivo |
| แต่ยัง | sino también |
| ยิ่งเพราะว่า | tanto más cuanto que |
| และ | y |
Nivel 2: medio 38 palabras
| Tailandés | Español |
|---|---|
| เป็นเพราะ | a causa de |
| ทั้ง ๆ ที่ | a pesar de |
| ว่าด้วย | a propósito de |
| เกี่ยวกับ | acerca de |
| เช่นเดียวกับ | al igual que |
| รอบ | alrededor |
| มากกว่าที่จะ | antes que |
| นอกจากนี้ | asimismo |
| ด้านหน้า | delante dePosición en el espacio, delante de |
| ด้านหลัง | detrás de |
| พูดอีกอย่างหนึ่ง | dicho de otro modo |
| ในทางกลับกัน | en cambioOposición, registro coloquial |
| แท้จริงแล้ว | en efecto |
| ในโอกาส | en el momento de |
| ในระหว่าง | en el transcurso de |
| กำลัง | en proceso de |
| ประการที่สอง | en segundo lugar |
| ตรงข้ามกับ | enfrente de |
| ในท้ายที่สุด | finalmente |
| ต้องขอบคุณ | gracias a |
| ไปทาง | haciaDirección, movimiento hacia un lugar |
| จนกระทั่ง | hasta queConjunción, seguida de subjuntivo |
| ไกลจาก | lejos de |
| ในขณะที่ | mientras queOposición entre dos hechos, sin idea de tiempo |
| และไม่ | ni |
| ถึงกระนั้น | no obstante |
| ต่อ | para conHacia alguien: actitud o sentimiento |
| ตัวอย่างเช่น | por ejemplo |
| โดยใช้ | por medio de |
| อีกแง่หนึ่ง | por otra parteSegundo punto de una enumeración |
| อีกประการหนึ่ง | por otro lado |
| ในกรณีที่ | por si acaso |
| ในแง่หนึ่ง | por una parte |
| ยกเว้น | salvo |
| มิฉะนั้น | si no |
| แต่ทว่า | sin embargo |
| ด้วยเห็นว่า | visto que |
| ในเมื่อ | ya queCausa ya conocida por el interlocutor |
Nivel 3: difícil 22 palabras
| Tailandés | Español |
|---|---|
| โดยมีเงื่อนไขว่า | a condición de que |
| ตรงกันข้าม | al contrario |
| โดยอ้างว่า | bajo pretexto de que |
| สามารถ | capaz de |
| อันเป็นผลจาก | como consecuencia de |
| โดยยกเว้น | con excepción de |
| ขอเพียงแค่ | con tal de que |
| โดยมุ่งหมาย | con vistas a |
| ไม่เหมือนกับ | contrariamente a |
| เปรียบเทียบกับ | en comparación con |
| ส่วน | en cuanto a |
| ตราบเท่าที่ | en la medida en que |
| ในส่วนที่เกี่ยวกับ | en lo que respecta a |
| สรุปสั้น ๆ | en pocas palabras |
| โดยสรุป | en resumen |
| เว้นแต่ | excepto |
| เมื่อเผชิญกับ | frente a |
| รวมถึง | incluido |
| เลยออกไป | más allá |
| อนึ่ง | por cierto |
| เพราะฉะนั้น | por consiguiente |
| ด้วยเหตุนี้ | por lo tanto |
Miniquiz
5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas palabras tiene esta lista?
- Esta página da 100 palabras en tailandés sobre el tema «Conectores y preposiciones». El tema completo tiene 143 en la aplicación KoKo: 57 de nivel fácil, 54 de nivel medio y 32 de nivel difícil.
- ¿Por qué palabras empezar?
- Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
- ¿Cómo recordar este vocabulario en tailandés?
- Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
- ¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
- Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.
Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras
Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en tailandés en iPhone.
En el mismo bloque: Gramática
- Verbos fundamentales
- Adjetivos
- Adverbios
- Palabras funcionales
- Construcciones verbales
- Los 38 temas de tailandés
Listas por situación
- 100 palabras en tailandés de nivel intermedio
- 100 palabras en tailandés de nivel avanzado
- 20 palabras en tailandés para pedir indicaciones
- Las primeras 100 palabras en tailandés
