Danh sách này có bao nhiêu từ?

Trang này có 100 từ tiếng Thái về chủ đề “Liên từ và giới từ”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 143 từ: 57 từ cấp độ dễ, 54 từ cấp độ trung bình và 32 từ cấp độ khó.

Nên bắt đầu từ những từ nào?

Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.

Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Thái này?

Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

Từ vựng tiếng Thái: liên từ và giới từ

Nhưng, vậy nên, vì, với, không có, trước: các từ nối và giới từ tiếng Thái để liên kết ý và chỉ vị trí.

Dưới đây là 100 từ tiếng Thái về chủ đề “Liên từ và giới từ”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 40 từ

Tiếng Thái	Tiếng Việt
ข้าง ๆ	bên cạnh
โดย	bởiBổ ngữ tác nhân, người thực hiện hành động
สำหรับ	choGiới từ, chỉ mục đích hoặc người nhận
ถึงแม้	cho dù
จนถึง	cho đếnGiới từ, đi kèm một danh từ
ต่อต้าน	chống lại
รวมทั้ง	cũng như
ยังไงก็ตาม	dù sao
ใต้	dướiVị trí trong không gian, thấp hơn một vật
เพื่อให้	để choMục đích, đi kèm thức giả định
นี่คือเหตุผลที่	đó là lí do
ระหว่าง	giữaTrong khoảng phân cách hai yếu tố xác định
เริ่มจาก	kể từ
ไม่เพียงแต่	không chỉ
โดยไม่มี	không cóGiới từ, đi kèm danh từ hoặc động từ nguyên mẫu
ครั้นเมื่อ	lúcPhong cách trang trọng
แต่ยัง	mà còn
ถ้า	nếu
นับแต่	ngay từBắt đầu đúng vào thời điểm, không đợi chờ
กล่าวคือ	nghĩa là
ยิ่งเพราะว่า	nhất là khi
เหมือน	như
ด้วยประการฉะนี้	như thế
ที่บ้านของ	ở nhàGiới từ, tại nơi ở của một người
นอก	ra khỏiỞ ngoài một giới hạn hay tầm với
หลังจาก	sauGiới từ, đi kèm một danh từ
แทนที่จะ	thay vì
ตาม	theo
ก็เลย	thế là
ไปยัง	tớiGiới từ, hướng về một nơi
ใน	trongGiới từ, ở bên trong một nơi hoặc không gian
ขณะที่	trong khiĐồng thời, kèm sắc thái đối lập
ในช่วง	trong thời gianGiới từ, đi kèm một danh từ
เว้นแต่ว่า	trừ khi
ก่อน	trướcGiới từ, đi kèm một danh từ
ตั้งแต่	từ khiMốc bắt đầu trong thời gian
และ	và
เพราะ	vìCách dùng thông thường
ดังนั้น	vì vậy
กับ	vớiGiới từ, sự đi cùng hoặc phương tiện

Cấp độ 2: trung bình 38 từ

Tiếng Thái	Tiếng Việt
โดยใช้	bằng
ทั้ง ๆ ที่	bất chấp
ในเมื่อ	bởi vìNguyên nhân người nghe đã biết
ไกลจาก	cách xa
จนกระทั่ง	cho đến khiLiên từ, đi kèm thức giả định
ในขณะที่	cònĐối lập giữa hai sự việc, không mang ý thời gian
เช่นเดียวกับ	cũng giống như
และไม่	cũng không
กำลัง	đang
ด้านหลัง	đằng sau
ตรงข้ามกับ	đối diện
ต่อ	đối vớiHướng tới ai đó, thái độ hoặc tình cảm
มากกว่าที่จะ	hơn là
ว่าด้วย	liên quan đến
อีกแง่หนึ่ง	mặt khácÝ thứ hai trong một phép liệt kê
ในแง่หนึ่ง	một mặt
มิฉะนั้น	nếu không
อีกประการหนึ่ง	ngoài ra
ในโอกาส	nhân dịp
ต้องขอบคุณ	nhờ
ในทางกลับกัน	nhưng màĐối lập, khẩu ngữ
พูดอีกอย่างหนึ่ง	nói cách khác
ในกรณีที่	phòng khi
แท้จริงแล้ว	quả vậy
ในท้ายที่สุด	rốt cuộc
เป็นเพราะ	tại vì
ถึงกระนั้น	thế nhưng
นอกจากนี้	thêm vào đó
ประการที่สอง	thứ hai là
ในระหว่าง	trong quá trình
ยกเว้น	trừ
ด้านหน้า	trước mặtVị trí trong không gian, đối diện với ai đó hoặc vật gì
แต่ทว่า	tuy nhiên
เกี่ยวกับ	về
ไปทาง	về phíaHướng, chuyển động đến một nơi
ตัวอย่างเช่น	ví dụ
ด้วยเห็นว่า	xét thấy
รอบ	xung quanh

Cấp độ 3: khó 22 từ

Tiếng Thái	Tiếng Việt
เลยออกไป	bên kia
สามารถ	có khả năng
ส่วน	còn về
ด้วยเหตุนี้	do đó
อันเป็นผลจาก	do hậu quả của
เพราะฉะนั้น	do vậy
เมื่อเผชิญกับ	đối mặt với
รวมถึง	kể cả
เปรียบเทียบกับ	khi so sánh với
โดยอ้างว่า	lấy cớ là
ขอเพียงแค่	miễn là
โดยยกเว้น	ngoại trừ
ตรงกันข้าม	ngược lại
โดยมุ่งหมาย	nhằm mục đích
สรุปสั้น ๆ	nói tóm lại
โดยสรุป	tóm lại
ไม่เหมือนกับ	trái với
ตราบเท่าที่	trong chừng mực
เว้นแต่	trừ ra
อนึ่ง	vả lại
ในส่วนที่เกี่ยวกับ	về phần
โดยมีเงื่อนไขว่า	với điều kiện là

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?: Trang này có 100 từ tiếng Thái về chủ đề “Liên từ và giới từ”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 143 từ: 57 từ cấp độ dễ, 54 từ cấp độ trung bình và 32 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?: Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Thái này?: Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào

Các danh sách này đến từ KoKo, ứng dụng học từ vựng tiếng Thái trên iPhone.