Câte cuvinte are această listă?

Această pagină oferă 100 de cuvinte în thailandeză pe tema „Media și informare”. Tema completă din aplicația KoKo numără 153: nivelul ușor: 55, nivelul mediu: 59, nivelul dificil: 39.

Cu ce cuvinte să încep?

Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.

Cum rețin acest vocabular în thailandeză?

Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.

Vocabular în thailandeză: mass-media și știri

Ziarul, televiziunea, reportajul, articolul, interviul: vocabularul mass-mediei și al actualității în thailandeză.

Iată 100 de cuvinte în thailandeză pe tema „Media și informare”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.

Nivelul 1: ușor cuvinte: 36

Thailandeză	Română
ข่าวสาร	actualitate
การสืบสวน	anchetă
การประกาศ	anunț
บล็อก	blog
กล้องวิดีโอ	cameră de filmat
ผู้อ่าน	cititor
แสดงความคิดเห็น	comenta
ความคิดเห็น	comentariu
แถลงการณ์	comunicat de presă
คอลัมน์	cronică
การออกอากาศ	difuzare
สำนักพิมพ์	editor
ฉบับพิมพ์	ediție
รายการ	emisiune
ข้อเท็จจริง	fapt
ช่างภาพ	fotograf
แจ้งข่าว	informa
ข้อมูลข่าวสาร	informație
การสัมภาษณ์	interviu
นักข่าว	jurnalist
เสรีภาพสื่อ	libertatea presei
คำบอกเล่า	mărturie
การตัดต่อ	montaj
สื่อมวลชน	presă
สื่อสิ่งพิมพ์	presă scrisă
โพสต์	publicație
โฆษก	purtător de cuvânt
วิทยุ	radio
การกำกับ	regie
เครือข่ายสังคมออนไลน์	rețea de socializare
เว็บไซต์ข่าว	site de știri
สตูดิโอ	studio
ข่าว	știre
โทรทัศน์	televiziune
ถ่ายทอดสด	transmisiune în direct
ติดตามข่าว	urmări știrile

Nivelul 2: mediu cuvinte: 39

Thailandeză	Română
การสมัครสมาชิก	abonament
โปสเตอร์	afiș
สำนักข่าว	agenție de presă
รายงานข่าวเชิงสืบสวน	anchetă jurnalistică
เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์	atașat de presă
ห้องเสียงสะท้อน	cameră de ecou
การเซ็นเซอร์	cenzură
ซาวด์แทร็ก	coloană sonoră
การกระจุกตัวของสื่อ	concentrare mediatică
การพิสูจน์อักษร	corectură
การตรวจสอบไขว้	coroborare
ส่วนแบ่งผู้ชม	cotă de audiență
การดีเบตทางโทรทัศน์	dezbatere televizată
ออกอากาศ	difuza
กำหนดปิดเล่ม	închiderea ediției
ข่าวโทรทัศน์	jurnal de știri
นักข่าวอิสระ	jurnalist independent
แนวทางของกองบรรณาธิการ	linie editorială
การชักจูงบิดเบือน	manipulare
ไมโครโฟน	microfon
ช่วงไพรม์ไทม์	oră de maximă audiență
ฉากสตูดิโอ	platou de televiziune
พอดแคสต์	podcast
บรรณาธิการ	redactor
บรรณาธิการบริหาร	redactor-șef
การประชาสัมพันธ์	relații publice
การออกอากาศซ้ำ	reluare
สารคดีข่าว	reportaj
ผู้สื่อข่าวสงคราม	reporter de război
วารสาร	revistă de specialitate
หมวด	rubrică
สมัครสมาชิก	se abona
สโลแกน	slogan
ผู้สนับสนุน	sponsor
แหล่งข่าวนิรนาม	sursă anonimă
การประชุมกองบรรณาธิการ	ședință de redacție
ยอดพิมพ์	tiraj
ผู้สื่อข่าวพิเศษ	trimis special
การตรวจสอบข้อเท็จจริง	verificare

Nivelul 3: dificil cuvinte: 25

Thailandeză	Română
ฟิลเตอร์บับเบิล	bulă de filtrare
เซ็นเซอร์	cenzura
ตรวจสอบไขว้	corobora
คอลัมนิสต์	cronicar
ข่าวจากสำนักข่าว	depeșă
การให้ข้อมูลเท็จ	dezinformare
ปฏิเสธข่าว	dezminți
การปฏิเสธข่าว	dezmințire
ผังรายการ	grilă de programe
ความเป็นอิสระของกองบรรณาธิการ	independență editorială
บัตรนักข่าว	legitimație de presă
ความเป็นกลาง	obiectivitate
การจัดหน้า	paginare
ความลำเอียง	părtinire
การโฆษณาแฝง	plasare de produs
ความหลากหลายของสื่อ	pluralism
กดเปลี่ยนช่อง	schimba canalele
ข่าวเด็ด	scoop
การนำเสนอข่าวแบบเร้าอารมณ์	senzaționalism
สปอตโฆษณา	spot publicitar
ความนำ	șapou
ทฤษฎีสมคบคิด	teoria conspirației
เวลาออกอากาศ	timp de antenă
พาดหัวล่อคลิก	titlu senzaționalist
มุมมองข่าว	unghi de abordare

Miniquiz

5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.

Întrebări frecvente

Câte cuvinte are această listă?: Această pagină oferă 100 de cuvinte în thailandeză pe tema „Media și informare”. Tema completă din aplicația KoKo numără 153: nivelul ușor: 55, nivelul mediu: 59, nivelul dificil: 39.
Cu ce cuvinte să încep?: Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
Cum rețin acest vocabular în thailandeză?: Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.

Cum te ajută KoKo să reții cuvintele

Aceste liste vin din KoKo, aplicația pentru vocabularul de thailandeză pe iPhone.