Metoda KoKo: repetiția spațiată
Nu ajunge să citești o listă de cuvinte ca să le reții. KoKo aduce înapoi fiecare cuvânt chiar înainte să îl uiți: aceasta este repetiția spațiată.
De ce uităm
Un cuvânt citit o singură dată se șterge în câteva zile. Dar de fiecare dată când reușești să ți-l amintești, ține mai mult, iar următoarea repetare poate aștepta mai mult. Dacă repeți prea devreme, pierzi timp; prea târziu, trebuie să înveți totul de la capăt. Momentul potrivit este chiar înainte să uiți.
Învățarea unui cuvânt: patru pași
Cuvintele noi vin în serii de câte patru, de la cele mai ușoare la cele mai grele. Fiecare trece de obicei prin patru pași:
- Alegi traducerea dintre mai multe variante.
- Găsești cuvântul pornind de la traducere, dintre mai multe variante.
- Scrii cuvântul în limba pe care o înveți.
- Scrii traducerea în limba ta.
Întâi recunoști, apoi scrii singur: să scrii un cuvânt cere mai mult efort decât să îl recunoști, iar tocmai acest efort îl fixează.
Șase repetări, tot mai rare
Un cuvânt învățat revine apoi de șase ori, la intervale care cresc:
- a doua zi
- după 3 zile
- după 8 zile
- după 3 săptămâni
- după aproape 2 luni
- după 4 luni
După a șasea repetare reușită, cuvântul este învățat și iese din rotație. O repetare înseamnă o singură întrebare: scrii cuvântul când îi vezi traducerea.
Și dacă greșești?
O greșeală nu duce cuvântul înapoi la zero: coboară cu un singur interval. Cuvântul greșit se scrie din nou pe loc, apoi revine la sfârșitul seriei până când îl nimerești.
Câteva minute pe zi
O serie de repetare are opt cuvinte. KoKo nu propune niciodată mai mult de 32 de repetări pe zi și începe cu cuvintele pe care riști cel mai mult să le uiți: chiar și după o pauză lungă, ziua rămâne ușor de dus.
