Woordenschat Thai: media en nieuws
Krant, televisie, reportage, artikel, interview: de woordenschat van media en nieuws in het Thai.
Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Media en informatie’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 36 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| การประกาศ | aankondiging |
| แสดงความคิดเห็น | becommentariëren |
| บล็อก | blog |
| กล้องวิดีโอ | camera |
| คอลัมน์ | column |
| ความคิดเห็น | commentaar |
| ฉบับพิมพ์ | editie |
| ข้อเท็จจริง | feit |
| ช่างภาพ | fotograaf |
| สื่อสิ่งพิมพ์ | geschreven pers |
| ติดตามข่าว | het nieuws volgen |
| ข้อมูลข่าวสาร | informatie |
| แจ้งข่าว | informeren |
| การสัมภาษณ์ | interview |
| นักข่าว | journalist |
| ผู้อ่าน | lezer |
| ถ่ายทอดสด | live-uitzending |
| การตัดต่อ | montage |
| ข่าวสาร | nieuws |
| ข่าว | nieuwsbericht |
| เว็บไซต์ข่าว | nieuwssite |
| การสืบสวน | onderzoek |
| คำบอกเล่า | ooggetuigenverslag |
| สื่อมวลชน | pers |
| แถลงการณ์ | persbericht |
| เสรีภาพสื่อ | persvrijheid |
| รายการ | programma |
| โพสต์ | publicatie |
| วิทยุ | radio |
| การกำกับ | regie |
| เครือข่ายสังคมออนไลน์ | sociaal netwerk |
| สตูดิโอ | studio |
| โทรทัศน์ | televisie |
| สำนักพิมพ์ | uitgever |
| การออกอากาศ | uitzending |
| โฆษก | woordvoerder |
Niveau 2: gemiddeld 39 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| การสมัครสมาชิก | abonnement |
| โปสเตอร์ | affiche |
| แหล่งข่าวนิรนาม | anonieme bron |
| การตรวจสอบไขว้ | bronnenvergelijking |
| การเซ็นเซอร์ | censuur |
| ห้องเสียงสะท้อน | echokamer |
| การตรวจสอบข้อเท็จจริง | feitencontrole |
| นักข่าวอิสระ | freelancejournalist |
| ซาวด์แทร็ก | geluidsspoor |
| การออกอากาศซ้ำ | herhaling |
| บรรณาธิการบริหาร | hoofdredacteur |
| ข่าวโทรทัศน์ | journaal |
| กำหนดปิดเล่ม | kopijsluiting |
| การชักจูงบิดเบือน | manipulatie |
| ส่วนแบ่งผู้ชม | marktaandeel |
| การกระจุกตัวของสื่อ | mediaconcentratie |
| ไมโครโฟน | microfoon |
| รายงานข่าวเชิงสืบสวน | onderzoeksreportage |
| ผู้สื่อข่าวสงคราม | oorlogsverslaggever |
| ยอดพิมพ์ | oplage |
| สำนักข่าว | persbureau |
| เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ | persvoorlichter |
| พอดแคสต์ | podcast |
| ช่วงไพรม์ไทม์ | primetime |
| การพิสูจน์อักษร | proeflezen |
| การประชาสัมพันธ์ | public relations |
| บรรณาธิการ | redacteur |
| การประชุมกองบรรณาธิการ | redactievergadering |
| แนวทางของกองบรรณาธิการ | redactionele lijn |
| สารคดีข่าว | reportage |
| หมวด | rubriek |
| ฉากสตูดิโอ | set |
| สโลแกน | slogan |
| ผู้สื่อข่าวพิเศษ | speciale correspondent |
| ผู้สนับสนุน | sponsor |
| การดีเบตทางโทรทัศน์ | tv-debat |
| ออกอากาศ | uitzenden |
| วารสาร | vakblad |
| สมัครสมาชิก | zich abonneren |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Thai | Nederlands |
|---|---|
| เซ็นเซอร์ | censureren |
| พาดหัวล่อคลิก | clickbaitkop |
| คอลัมนิสต์ | columnist |
| ทฤษฎีสมคบคิด | complottheorie |
| การให้ข้อมูลเท็จ | desinformatie |
| ฟิลเตอร์บับเบิล | filterbubbel |
| ความนำ | intro |
| มุมมองข่าว | invalshoek |
| ตรวจสอบไขว้ | natrekken |
| ข่าวจากสำนักข่าว | nieuwsflits |
| ความเป็นกลาง | objectiviteit |
| ปฏิเสธข่าว | ontkennen |
| การปฏิเสธข่าว | ontkenning |
| การจัดหน้า | opmaak |
| บัตรนักข่าว | perskaart |
| ความหลากหลายของสื่อ | pluralisme |
| การโฆษณาแฝง | productplaatsing |
| ผังรายการ | programmaschema |
| สปอตโฆษณา | reclamespot |
| ความเป็นอิสระของกองบรรณาธิการ | redactionele onafhankelijkheid |
| ข่าวเด็ด | scoop |
| การนำเสนอข่าวแบบเร้าอารมณ์ | sensatiezucht |
| ความลำเอียง | vooringenomenheid |
| กดเปลี่ยนช่อง | zappen |
| เวลาออกอากาศ | zendtijd |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Media en informatie’. Het hele thema telt er 153 in de app KoKo: 55 van niveau makkelijk, 59 van niveau gemiddeld en 39 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Recht, justitie en bestuur
- Maatschappij en politiek
- Alle 38 thema’s: Thai
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Thai voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Thai voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Thai
