Câte cuvinte are această listă?

Această pagină oferă 100 de cuvinte în arabă pe tema „Media și informare”. Tema completă din aplicația KoKo numără 153: nivelul ușor: 55, nivelul mediu: 59, nivelul dificil: 39.

Cu ce cuvinte să încep?

Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.

Cum rețin acest vocabular în arabă?

Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.

Vocabular în arabă: mass-media și știri

Ziarul, televiziunea, reportajul, articolul, interviul: vocabularul mass-mediei și al actualității în arabă.

Iată 100 de cuvinte în arabă pe tema „Media și informare”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.

Nivelul 1: ușor cuvinte: 36

Arabă	Română
أخبار	actualitate
تحقيق صحفي	anchetă
إعلان	anunț
مدونة	blog
كاميرا	cameră de filmat
قارئ	cititor
علق	comenta
تعليق	comentariu
بيان صحفي	comunicat de presă
عمود صحفي	cronică
بث	difuzare
ناشر	editor
طبعة	ediție
برنامج	emisiune
حقيقة	fapt
مصور صحفي	fotograf
أعلم	informa
معلومة	informație
مقابلة	interviu
صحفي	jurnalist
حرية الصحافة	libertatea presei
شهادة	mărturie
مونتاج	montaj
صحافة	presă
صحافة مكتوبة	presă scrisă
منشور	publicație
متحدث رسمي	purtător de cuvânt
إذاعة	radio
إخراج	regie
شبكة اجتماعية	rețea de socializare
موقع إخباري	site de știri
استوديو	studio
خبر	știre
تلفزيون	televiziune
بث مباشر	transmisiune în direct
تابع الأخبار	urmări știrile

Nivelul 2: mediu cuvinte: 39

Arabă	Română
اشتراك	abonament
ملصق	afiș
وكالة أنباء	agenție de presă
تحقيق استقصائي	anchetă jurnalistică
ملحق صحفي	atașat de presă
غرفة صدى	cameră de ecou
رقابة	cenzură
موسيقى تصويرية	coloană sonoră
تركز وسائل الإعلام	concentrare mediatică
مراجعة النص	corectură
مقارنة المصادر	coroborare
حصة المشاهدة	cotă de audiență
مناظرة تلفزيونية	dezbatere televizată
أذاع	difuza
موعد إغلاق العدد	închiderea ediției
نشرة الأخبار	jurnal de știri
صحفي مستقل	jurnalist independent
خط تحريري	linie editorială
تلاعب	manipulare
ميكروفون	microfon
وقت الذروة	oră de maximă audiență
بلاتو	platou de televiziune
بودكاست	podcast
محرر	redactor
رئيس التحرير	redactor-șef
علاقات عامة	relații publice
إعادة بث	reluare
ريبورتاج	reportaj
مراسل حربي	reporter de război
دورية	revistă de specialitate
ركن	rubrică
اشترك	se abona
شعار	slogan
راع	sponsor
مصدر مجهول	sursă anonimă
اجتماع التحرير	ședință de redacție
عدد النسخ	tiraj
مراسل خاص	trimis special
تدقيق المعلومات	verificare

Nivelul 3: dificil cuvinte: 25

Arabă	Română
فقاعة الترشيح	bulă de filtrare
فرض الرقابة	cenzura
قارن المصادر	corobora
كاتب عمود	cronicar
برقية إخبارية	depeșă
تضليل إعلامي	dezinformare
كذب الخبر	dezminți
تكذيب	dezmințire
شبكة البرامج	grilă de programe
استقلالية التحرير	independență editorială
بطاقة صحفية	legitimație de presă
موضوعية	obiectivitate
إخراج الصفحة	paginare
انحياز	părtinire
إعلان مدمج	plasare de produs
تعددية	pluralism
قلب القنوات	schimba canalele
سبق صحفي	scoop
إثارة إعلامية	senzaționalism
ومضة إعلانية	spot publicitar
مقدمة المقال	șapou
نظرية المؤامرة	teoria conspirației
وقت البث	timp de antenă
عنوان مضلل	titlu senzaționalist
زاوية معالجة	unghi de abordare

Miniquiz

5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.

Întrebări frecvente

Câte cuvinte are această listă?: Această pagină oferă 100 de cuvinte în arabă pe tema „Media și informare”. Tema completă din aplicația KoKo numără 153: nivelul ușor: 55, nivelul mediu: 59, nivelul dificil: 39.
Cu ce cuvinte să încep?: Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
Cum rețin acest vocabular în arabă?: Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.