Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in hindi sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 54 di livello medio e 32 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario hindi?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario hindi: connettivi e preposizioni

Ma, quindi, perché, con, senza, davanti a: i connettivi e le preposizioni in hindi per collegare le idee e collocare le cose.

Ecco 100 parole in hindi sul tema «Connettivi e preposizioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Hindi	Italiano
को	aPreposizione, direzione verso un luogo
सिवाय इसके कि	a meno che
से लेकर	a partire da
के बग़ल में	accanto a
ताकि	affinchéScopo, seguito dal congiuntivo
जिस समय	allorchéRegistro formale
भले ही	anche se
यानी	cioè
जैसे	come
फिर भी	comunque
के साथ	conPreposizione, compagnia o mezzo
के ख़िलाफ़	contro
इस प्रकार	così
से	daPunto di partenza nel tempo
द्वारा	daComplemento d’agente, da chi è compiuta l’azione
के बाद	dopoPreposizione, seguita da un nome
के दौरान	durantePreposizione, seguita da un nome
और	e
इसीलिए	ecco perché
से ही	fin daFin dal momento di, senza aspettare
तक	fino aPreposizione, seguita da un nome
से बाहर	fuori daAl di fuori di un limite o di una portata
में	inPreposizione, all’interno di un luogo o di uno spazio
के बजाय	invece di
बल्कि	ma anche
जबकि	mentreContemporaneità con sfumatura di opposizione
न केवल	non solo
के साथ-साथ	nonché
के लिए	perPreposizione, scopo o destinatario
क्योंकि	perchéUso comune
नतीजतन	perciò
के यहाँ	pressoPreposizione, nell’abitazione di una persona o vicino a lei
से पहले	prima diPreposizione, seguita da un nome
तो	quindi
अगर	se
के अनुसार	secondo
के बिना	senzaPreposizione, seguita da un nome o da un infinito
के नीचे	sottoPosizione nello spazio, più in basso di qualcosa
ख़ासकर इसलिए कि	tanto più che
के बीच	traTra due elementi delimitati

Livello 2: medio 38 parole

Hindi	Italiano
की वजह से	a causa di
के विषय में	a proposito di
अंततः	alla fine
वरना	altrimenti
जिस तरह	così come
दूसरी ओर	d’altra parteSecondo punto di un’enumerazione
एक ओर	da una parte
के सामने	davanti aPosizione nello spazio, davanti a
के ठीक सामने	di fronte a
के पीछे	dietro
तो भी	eppure
जब तक	finchéCongiunzione, seguita dal congiuntivo
चूँकि	giacchéCausa già nota all’interlocutore
की बदौलत	grazie a
दूसरे शब्दों में	in altre parole
रहा होना	in fase di
के समय	in occasione di
साथ ही	in più
दूसरी बात	in secondo luogo
वास्तव में	infatti
चारों ओर	intorno
दूसरी तरफ़	inveceOpposizione, registro colloquiale
जबकि	laddoveOpposizione tra due fatti, senza idea di tempo
से दूर	lontano da
न ही	né
के प्रति	nei confronti diNei confronti di qualcuno: atteggiamento o sentimento
यदि कहीं	nel caso in cui
के क्रम में	nel corso di
के बावजूद	nonostante
उदाहरण के लिए	per esempio
के ज़रिए	per mezzo di
इसके अतिरिक्त	peraltro
न कि	piuttosto che
के बारे में	riguardo a
सिवाय	salvo
परंतु	tuttavia
की ओर	versoDirezione, movimento verso un luogo
देखते हुए कि	visto che

Livello 3: difficile 22 parole

Hindi	Italiano
इस शर्त पर कि	a condizione che
का सामना करते हुए	a fronte di
के परिणामस्वरूप	a seguito di
के अलावा	ad eccezione di
उलटे	al contrario
में सक्षम	capace di
इस बहाने से कि	col pretesto che
सहित	compreso
के विपरीत	contrariamente a
वैसे	del resto
परिणामस्वरूप	di conseguenza
को छोड़कर	eccetto
संक्षेप में	in breve
के मुक़ाबले	in confronto a
सारांश में	in sintesi
के उद्देश्य से	in vista di
इस हद तक कि	nella misura in cui
के पार	oltre
जहाँ तक	per quanto riguarda
इस कारण से	pertanto
बशर्ते	purché
के मामले में	quanto a

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in hindi sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 54 di livello medio e 32 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario hindi?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di hindi su iPhone.