印地語單字：連接詞與介系詞
但是、所以、因為、和、沒有、在…前面：用來連接想法、說明位置的印地語連接詞和介系詞。
這裡是「連接詞與介詞」主題的 100 個印地語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 40 個
| 印地語 | 繁體中文 |
|---|---|
| के बाद | -之後介詞，後接名詞 |
| से पहले | -之前介詞，後接名詞 |
| द्वारा | 被施事者，說明由誰完成動作 |
| न केवल | 不但 |
| सिवाय इसके कि | 除非 |
| से लेकर | 從-開始 |
| जिस समय | 當-之際書面語體 |
| को | 到介詞，朝向某地的方向 |
| जबकि | 而同時發生並帶有對比意味 |
| के बजाय | 而不是 |
| बल्कि | 而且也 |
| के ख़िलाफ़ | 反對 |
| के अनुसार | 根據 |
| के साथ | 跟介詞，表示陪同或手段 |
| ख़ासकर इसलिए कि | 更何況 |
| फिर भी | 還是 |
| और | 和 |
| भले ही | 即使 |
| नतीजतन | 結果 |
| के बिना | 沒有介詞，後接名詞或原形動詞 |
| अगर | 如果 |
| इसीलिए | 所以 |
| के लिए | 為了介詞，表示目的或對象 |
| जैसे | 像 |
| यानी | 也就是說 |
| से ही | 一-就從那一刻起，不再等待 |
| ताकि | 以便目的，後接虛擬式 |
| के साथ-साथ | 以及 |
| तो | 因而 |
| क्योंकि | 因為日常用法 |
| के यहाँ | 在-家介詞，在某人的住處或身邊 |
| में | 在-裡介詞，在某地或空間的內部 |
| के बग़ल में | 在-旁邊 |
| के दौरान | 在-時介詞，後接名詞 |
| के नीचे | 在-下空間位置，比某物低的地方 |
| के बीच | 在-之間在指定的兩者之間 |
| से बाहर | 在-之外在界限或範圍之外 |
| इस प्रकार | 這麼一來 |
| तक | 直到介詞，後接名詞 |
| से | 自從時間上的起點 |
等級 2：中等 38 個
| 印地語 | 繁體中文 |
|---|---|
| दूसरी तरफ़ | 不過對比，口語體 |
| की ओर | 朝方向，朝某地移動 |
| सिवाय | 除-以外 |
| साथ ही | 此外 |
| के समय | 當-之時 |
| दूसरी बात | 第二 |
| के प्रति | 對-的態度對某人的態度或情感 |
| की बदौलत | 多虧 |
| न कि | 而不 |
| वरना | 否則 |
| के बारे में | 關於 |
| दूसरे शब्दों में | 換句話說 |
| के ज़रिए | 藉由 |
| न ही | 既不也不 |
| चूँकि | 既然聽者已經知道的原因 |
| देखते हुए कि | 鑑於 |
| के बावजूद | 儘管 |
| परंतु | 可是 |
| उदाहरण के लिए | 例如 |
| इसके अतिरिक्त | 另外 |
| दूसरी ओर | 另一方面列舉中的第二點 |
| तो भी | 卻 |
| वास्तव में | 確實 |
| जबकि | 然而兩件事之間的對比，不含時間意義 |
| यदि कहीं | 萬一 |
| एक ओर | 一方面 |
| की वजह से | 因為-的關係 |
| के विषय में | 有關 |
| से दूर | 遠離 |
| के ठीक सामने | 在-對面 |
| के पीछे | 在-後方 |
| के क्रम में | 在-期間 |
| के सामने | 在-前方空間位置，在前方 |
| जिस तरह | 正如 |
| रहा होना | 正在 |
| जब तक | 直到-為止連詞，後接虛擬式 |
| चारों ओर | 周圍 |
| अंततः | 最終 |
等級 3：困難 22 個
| 印地語 | 繁體中文 |
|---|---|
| सहित | 包括 |
| के अलावा | 除-之外 |
| को छोड़कर | 除了 |
| इस बहाने से कि | 藉口說 |
| के मामले में | 就-而論 |
| इस हद तक कि | 就-而言 |
| का सामना करते हुए | 面對 |
| में सक्षम | 能夠-的 |
| वैसे | 順帶一提 |
| इस शर्त पर कि | 條件是 |
| उलटे | 相反地 |
| के उद्देश्य से | 以-為目標 |
| इस कारण से | 因此 |
| परिणामस्वरूप | 因此之故 |
| के परिणामस्वरूप | 由於-的結果 |
| के विपरीत | 與-不同 |
| के मुक़ाबले | 與-相比 |
| के पार | 在那之外 |
| बशर्ते | 只要 |
| जहाँ तक | 至於 |
| सारांश में | 綜上所述 |
| संक्षेप में | 總之 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「連接詞與介詞」主題的 100 個印地語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 143 個：「簡單」57 個、「中等」54 個、「困難」32 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些印地語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
這些單字表來自 KoKo，在 iPhone 上學印地語單字的 App。
