Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in portoghese sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 50 di livello medio e 36 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario portoghese?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario portoghese: connettivi e preposizioni

Ma, quindi, perché, con, senza, davanti a: i connettivi e le preposizioni in portoghese per collegare le idee e collocare le cose.

Ecco 100 parole in portoghese sul tema «Connettivi e preposizioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Portoghese	Italiano
a	aPreposizione, direzione verso un luogo
mesmo que	anche se
embora	benché
como se	come se
mesmo assim	comunque
contra	contro
assim	così
desde	daPunto di partenza nel tempo
por	daComplemento d’agente, da chi è compiuta l’azione
por um lado	da una parte
de	diProvenienza, origine
depois que	dopo cheCongiunzione, seguita da una proposizione
e	e
por isso	ecco perché
aquando de	in occasione di
para além disso	in più
na verdade	in realtà
além disso	inoltre
em compensação	inveceOpposizione, registro colloquiale
em vez de	invece di
ao passo que	laddoveOpposizione tra due fatti, senza idea di tempo
mas também	ma anche
enquanto	mentreCongiunzione, seguita da una proposizione
caso	nel caso in cui
assim como	nonché
para	perPreposizione, scopo o destinatario
porque	perchéUso comune
então	perciò
por conseguinte	pertanto
pois	poichéCongiunzione, registro formale
em casa de	pressoPreposizione, nell’abitazione di una persona o vicino a lei
antes que	prima cheCongiunzione, seguita dal congiuntivo
antes de	prima diPreposizione, seguita da un nome
quando	quandoUso comune
se	se
segundo	secondo
sem que	senza cheCongiunzione, seguita dal congiuntivo
sobre	su
prestes a	sul punto di
visto que	visto che

Livello 2: medio 35 parole

Portoghese	Italiano
por causa de	a causa di
a partir de	a partire da
em consequência de	a seguito di
ao lado de	accanto a
por cima de	al di sopra di
a fim de	al fine di
senão	altrimenti
diante de	davanti aPosizione nello spazio, davanti a
aliás	del resto
desde	fin daFin dal momento di, senza aspettare
até	fino aPreposizione, seguita da un nome
graças a	grazie a
em processo de	in fase di
no meio de	in mezzo a
de modo a	in modo da
devido a	in ragione di
na sequência de	in seguito a
com vista a	in vista di
com efeito	infatti
à volta	intorno
longe de	lontano da
ao longo de	lungo
apesar de tudo	malgrado tutto
nem	né
na medida em que	nella misura in cui
assim que	non appena
apesar de	nonostante
por exemplo	per esempio
por meio de	per mezzo di
com receio de que	per timore che
além do mais	peraltro
de preferência a	piuttosto che
tanto mais que	tanto più che
entre	traAll’interno di un insieme più ampio
perto de	vicino a

Livello 3: difficile 25 parole

Portoghese	Italiano
com a condição de que	a condizione che
pelo contrário	al contrario
no exterior de	all’esterno di
finalmente	alla fine
através de	attraverso
sob pretexto de que	col pretesto che
relativamente a	concernente
ao contrário de	contrariamente a
consequentemente	di conseguenza
durante	duranteRegistro formale, per tutta la durata
exceto	eccetto
já que	giacchéCausa già nota all’interlocutore
por outras palavras	in altre parole
em suma	in breve
em primeiro lugar	in primo luogo
em segundo lugar	in secondo luogo
em resumo	in sintesi
não obstante	nondimeno
além	oltre
em contrapartida	per controOpposizione, registro formale
no que diz respeito a	per quanto riguarda
todavia	però
pronto a	pronto a
salvo	salvo
à beira de	sul bordo di

In Brasile si dice piuttosto

in occasione di aquando de por ocasião de
in più para além disso ainda por cima
in seguito a na sequência de em decorrência de
intorno à volta em volta
per timore che com receio de que com medo de que
piuttosto che de preferência a ao invés de
in altre parole por outras palavras em outras palavras
pronto a pronto a pronto para

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in portoghese sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 50 di livello medio e 36 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario portoghese?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole