Combien de mots contient cette liste ?

Cette page donne 100 mots de hindi sur le thème « Connecteurs et prépositions ». La thématique complète en compte 143 dans l’application KoKo : 57 de niveau facile, 54 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.

Par quels mots commencer ?

Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.

Comment retenir ce vocabulaire hindi ?

En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.

Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?

Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Vocabulaire hindi : mots de liaison et prépositions

Mais, donc, parce que, avec, sans, devant : les mots de liaison et les prépositions en hindi pour relier tes idées et situer les choses.

Voici 100 mots de hindi sur le thème « Connecteurs et prépositions », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.

Niveau 1 : facile 40 mots

Hindi	Français
को	àPréposition, direction vers un lieu
के बग़ल में	à côté de
सिवाय इसके कि	à moins que
से लेकर	à partir de
इस प्रकार	ainsi
के साथ-साथ	ainsi que
के बाद	aprèsPréposition, suivie d’un nom
के बजाय	au lieu de
से पहले	avantPréposition, suivie d’un nom
के साथ	avecPréposition, accompagnement ou moyen
इसीलिए	c’est pourquoi
यानी	c’est-à-dire
के यहाँ	chezPréposition, au domicile ou auprès d’une personne
जैसे	comme
के ख़िलाफ़	contre
ख़ासकर इसलिए कि	d’autant plus que
में	dansPréposition, à l’intérieur d’un lieu ou d’un espace
से	depuisPoint de départ dans le temps
से ही	dèsDès le moment de, sans attendre
तो	donc
नतीजतन	du coup
के बीच	entreEntre deux éléments délimités
और	et
से बाहर	hors deEn dehors d’une limite ou d’une portée
तक	jusqu’àPréposition, suivie d’un nom
जिस समय	lorsqueRegistre soutenu
बल्कि	mais aussi
भले ही	même si
न केवल	non seulement
द्वारा	parComplément d’agent, par qui l’action est faite
क्योंकि	parce queUsage courant
के दौरान	pendantPréposition, suivie d’un nom
के लिए	pourPréposition, but ou destinataire
ताकि	pour queBut, suivi du subjonctif
फिर भी	quand même
के बिना	sansPréposition, suivie d’un nom ou d’un infinitif
के अनुसार	selon
अगर	si
के नीचे	sousPosition dans l’espace, en dessous de
जबकि	tandis queSimultanéité avec nuance d’opposition

Niveau 2 : moyen 38 mots

Hindi	Français
की वजह से	à cause de
के विषय में	à propos de
जबकि	alors queOpposition entre deux faits, sans idée de temps
यदि कहीं	au cas où
के क्रम में	au cours de
के ज़रिए	au moyen de
के बारे में	au sujet de
चारों ओर	autour
दूसरे शब्दों में	autrement dit
परंतु	cependant
दूसरी ओर	d’autre partSecond point d’une énumération
एक ओर	d’une part
जिस तरह	de même que
के पीछे	derrière
दूसरी बात	deuxièmement
के सामने	devantPosition dans l’espace, en avant de
वास्तव में	en effet
के ठीक सामने	en face de
साथ ही	en plus
रहा होना	en train de
के प्रति	enversEnvers quelqu’un, attitude ou sentiment
अंततः	finalement
की बदौलत	grâce à
जब तक	jusqu’à ce queConjonction, suivie du subjonctif
से दूर	loin de
के समय	lors de
के बावजूद	malgré
न ही	ni
इसके अतिरिक्त	par ailleurs
दूसरी तरफ़	par contreOpposition, registre familier
उदाहरण के लिए	par exemple
न कि	plutôt que
तो भी	pourtant
चूँकि	puisqueCause déjà connue de l’interlocuteur
सिवाय	sauf
वरना	sinon
की ओर	versDirection, mouvement vers un lieu
देखते हुए कि	vu que

Niveau 3 : difficile 22 mots

Hindi	Français
इस शर्त पर कि	à condition que
के अलावा	à l’exception de
के परिणामस्वरूप	à la suite de
उलटे	au contraire
के पार	au-delà
संक्षेप में	bref
में सक्षम	capable de
के विपरीत	contrairement à
वैसे	d’ailleurs
इस हद तक कि	dans la mesure où
इस कारण से	de ce fait
जहाँ तक	en ce qui concerne
के मुक़ाबले	en comparaison de
सारांश में	en résumé
के उद्देश्य से	en vue de
को छोड़कर	excepté
का सामना करते हुए	face à
परिणामस्वरूप	par conséquent
बशर्ते	pourvu que
के मामले में	quant à
इस बहाने से कि	sous prétexte que
सहित	y compris

Mini-quiz

5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.

Questions fréquentes

Combien de mots contient cette liste ?: Cette page donne 100 mots de hindi sur le thème « Connecteurs et prépositions ». La thématique complète en compte 143 dans l’application KoKo : 57 de niveau facile, 54 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.
Par quels mots commencer ?: Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
Comment retenir ce vocabulaire hindi ?: En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?: Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Comment KoKo te fait retenir les mots

Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hindi sur iPhone.

Vocabulaire hindi : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Mini-quiz

Questions fréquentes

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Vocabulaire hindi : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Mini-quiz

Questions fréquentes

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Vocabulaire hindi : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Dans le même bloc : Grammaire