Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in norvegese sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 50 di livello medio e 36 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario norvegese?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario norvegese: connettivi e preposizioni

Ma, quindi, perché, con, senza, davanti a: i connettivi e le preposizioni in norvegese per collegare le idee e collocare le cose.

Ecco 100 parole in norvegese sul tema «Connettivi e preposizioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Norvegese	Italiano
til	aPreposizione, direzione verso un luogo
selv om	anche se
skjønt	benché
som om	come se
uansett	comunque
mot	contro
således	così
siden	daPunto di partenza nel tempo
av	daComplemento d’agente, da chi è compiuta l’azione
på den ene siden	da una parte
fra	diProvenienza, origine
etter at	dopo cheCongiunzione, seguita da una proposizione
og	e
derfor	ecco perché
i forbindelse med	in occasione di
i tillegg	in più
faktisk	in realtà
dessuten	inoltre
derimot	inveceOpposizione, registro colloquiale
i stedet for	invece di
mens	laddoveOpposizione tra due fatti, senza idea di tempo
men også	ma anche
mens	mentreCongiunzione, seguita da una proposizione
i tilfelle	nel caso in cui
samt	nonché
for	perPreposizione, scopo o destinatario
fordi	perchéUso comune
så	perciò
dermed	pertanto
for	poichéCongiunzione, registro formale
hos	pressoPreposizione, nell’abitazione di una persona o vicino a lei
før	prima cheCongiunzione, seguita dal congiuntivo
før	prima diPreposizione, seguita da un nome
når	quandoUso comune
hvis	se
ifølge	secondo
uten at	senza cheCongiunzione, seguita dal congiuntivo
på	su
på nippet til å	sul punto di
med tanke på at	visto che

Livello 2: medio 35 parole

Norvegese	Italiano
på grunn av	a causa di
fra og med	a partire da
i kjølvannet av	a seguito di
ved siden av	accanto a
over	al di sopra di
for å	al fine di
ellers	altrimenti
foran	davanti aPosizione nello spazio, davanti a
forresten	del resto
allerede fra	fin daFin dal momento di, senza aspettare
frem til	fino aPreposizione, seguita da un nome
takket være	grazie a
i ferd med å	in fase di
midt i	in mezzo a
på en slik måte at	in modo da
som følge av	in ragione di
i etterkant av	in seguito a
med sikte på	in vista di
nemlig	infatti
rundt	intorno
langt fra	lontano da
langs	lungo
tross alt	malgrado tutto
verken	né
for så vidt som	nella misura in cui
så snart	non appena
til tross for	nonostante
for eksempel	per esempio
ved hjelp av	per mezzo di
av frykt for at	per timore che
for øvrig	peraltro
heller enn	piuttosto che
så mye mer som	tanto più che
blant	traAll’interno di un insieme più ampio
i nærheten av	vicino a

Livello 3: difficile 25 parole

Norvegese	Italiano
på betingelse av at	a condizione che
tvert imot	al contrario
utenfor	all’esterno di
til slutt	alla fine
gjennom	attraverso
under påskudd av at	col pretesto che
vedrørende	concernente
i motsetning til	contrariamente a
følgelig	di conseguenza
gjennom hele	duranteRegistro formale, per tutta la durata
bortsett fra	eccetto
ettersom	giacchéCausa già nota all’interlocutore
med andre ord	in altre parole
kort sagt	in breve
for det første	in primo luogo
for det andre	in secondo luogo
oppsummert	in sintesi
ikke desto mindre	nondimeno
hinsides	oltre
til gjengjeld	per controOpposizione, registro formale
hva angår	per quanto riguarda
dog	però
klar til	pronto a
unntatt	salvo
på kanten av	sul bordo di

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in norvegese sul tema «Connettivi e preposizioni». Il tema completo ne conta 143 nell’app KoKo: 57 di livello facile, 50 di livello medio e 36 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario norvegese?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole