KoKo
TR

Hintçe kelimeler: bağlaçlar ve edatlar

Ama, yani, çünkü, ile, -sız, önünde: düşünceleri bağlamak ve yer bildirmek için Hintçe bağlaçlar ve edatlar.

İşte “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 Hintçe kelime.

Seviye 1: kolay 40 kelime

HintçeTürkçe
जिस समय-dığı zamanYazılı üslup
को-eEdat, bir yere doğru yön
सिवाय इसके कि-medikçe
ताकि-mesi içinAmaç, ardından dilek kipi gelir
के नीचेaltındaUzamda konum, bir şeyin aşağısında
के बीचarasındaBelirli iki öge arasında
बल्किaynı zamanda
से लेकरbaşlayarak
सेberiZamanda başlangıç noktası
इस प्रकारböylece
इसीलिएbu sebeple
नतीजतनbu yüzden
फिर भीbuna rağmen
क्योंकिçünküGünlük kullanım
से बाहरdışındaBir sınırın ya da erişimin dışında
अगरeğer
के दौरानesnasındaEdat, ardından ad gelir
के यहाँevindeEdat, bir kişinin konutunda veya yanında
जैसेgibi
के अनुसारgöre
ख़ासकर इसलिए किhele ki
के लिएiçinEdat, amaç ya da alıcı
मेंiçindeEdat, bir yerin ya da alanın içinde
के साथileEdat, birliktelik ya da araç
जबकिiseEş zamanlılık, karşıtlık tonuyla
से हीitibarenTam o andan başlayarak, beklemeden
तकkadarEdat, ardından ad gelir
के ख़िलाफ़karşı
के बिनाolmadanEdat, ardından ad veya mastar gelir
भले हीolsa bile
से पहलेönceEdat, ardından ad gelir
तोöyleyse
न केवलsadece değil
के बादsonraEdat, ardından ad gelir
द्वाराtarafındanEylemi kimin yaptığını belirtir
औरve
के साथ-साथyanı sıra
के बग़ल मेंyanında
यानीyani
के बजायyerine

Seviye 2: orta 38 kelime

HintçeTürkçe
न कि-den ziyade
जब तक-ene kadarBağlaç, ardından dilek kipi gelir
रहा होना-mekte
वरनाaksi takdirde
परंतुancak
के ज़रिएaracılığıyla
के पीछेarkasında
जिस तरहaynı şekilde
साथ हीayrıca
दूसरे शब्दों मेंbaşka bir deyişle
एक ओरbir yandan
दूसरी ओरdiğer taraftanSıralamada ikinci nokta
की ओरdoğruYön, bir yere doğru hareket
चारों ओरetrafında
के बारे मेंhakkında
सिवायhariç
यदि कहींihtimaline karşı
दूसरी बातikinci olarak
के विषय मेंile ilgili
इसके अतिरिक्तkaldı ki
के ठीक सामनेkarşısında
चूँकिmademKarşıdakinin zaten bildiği neden
देखते हुए किmademki
न हीne de
अंततःneticede
वास्तव मेंnitekim
तो भीoysa
जबकिoysa kiİki olgu arasında karşıtlık, zaman anlamı olmadan
के सामनेönündeUzamda konum, bir şeyin önünde
उदाहरण के लिएörneğin
दूसरी तरफ़öte yandanKarşıtlık, günlük üslup
के बावजूदrağmen
की बदौलतsayesinde
के समयsırasında
से दूरuzağında
के प्रतिyönelikBirine yönelik tutum veya duygu
की वजह सेyüzünden
के क्रम मेंzarfında

Seviye 3: zor 22 kelime

HintçeTürkçe
इस हद तक कि-diği ölçüde
के मामले में-e gelince
के विपरीतaksine
इस बहाने से किbahanesiyle
जहाँ तकbakımından
इस कारण सेbu nedenle
सहितdahil
परिणामस्वरूपdolayısıyla
के अलावाharicinde
का सामना करते हुएkarşı karşıya
के मुक़ाबलेkarşılaştırıldığında
संक्षेप मेंkısacası
के उद्देश्य सेmaksadıyla
में सक्षमmuktedir
को छोड़करmüstesna
के पारötesinde
सारांश मेंözetle
के परिणामस्वरूपsonucunda
इस शर्त पर किşartıyla
उलटेtam tersine
बशर्तेyeter ki
वैसेzaten

Mini test

Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.

Sık sorulan sorular

Bu listede kaç kelime var?
Bu sayfada “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda 100 Hintçe kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 143 kelime: 57 kolay, 54 orta ve 32 zor seviye kelime.
Hangi kelimelerle başlamalıyım?
1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
Bu Hintçe kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.

KoKo kelimeleri aklında nasıl tutar?

Bu listeler KoKo’dan geliyor: iPhone’da Hintçe kelime öğrenme uygulaması.

Aynı bölümde: Dilbilgisi

Duruma göre listeler

Bu konu diğer dillerde

İlk kelimen seni bekliyor

Günde birkaç dakikayla, kelime kelime Hintçe öğren.

  • Tam zamanında tekrar
  • +6.000 kelime, 38 konu
  • Çevrimdışı çalışır
App Store’dan indir

Bilgisayarda mısın? Kodu iPhone’unla tara.