Hintçe kelimeler: bağlaçlar ve edatlar
Ama, yani, çünkü, ile, -sız, önünde: düşünceleri bağlamak ve yer bildirmek için Hintçe bağlaçlar ve edatlar.
İşte “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 Hintçe kelime.
Seviye 1: kolay 40 kelime
| Hintçe | Türkçe |
|---|---|
| जिस समय | -dığı zamanYazılı üslup |
| को | -eEdat, bir yere doğru yön |
| सिवाय इसके कि | -medikçe |
| ताकि | -mesi içinAmaç, ardından dilek kipi gelir |
| के नीचे | altındaUzamda konum, bir şeyin aşağısında |
| के बीच | arasındaBelirli iki öge arasında |
| बल्कि | aynı zamanda |
| से लेकर | başlayarak |
| से | beriZamanda başlangıç noktası |
| इस प्रकार | böylece |
| इसीलिए | bu sebeple |
| नतीजतन | bu yüzden |
| फिर भी | buna rağmen |
| क्योंकि | çünküGünlük kullanım |
| से बाहर | dışındaBir sınırın ya da erişimin dışında |
| अगर | eğer |
| के दौरान | esnasındaEdat, ardından ad gelir |
| के यहाँ | evindeEdat, bir kişinin konutunda veya yanında |
| जैसे | gibi |
| के अनुसार | göre |
| ख़ासकर इसलिए कि | hele ki |
| के लिए | içinEdat, amaç ya da alıcı |
| में | içindeEdat, bir yerin ya da alanın içinde |
| के साथ | ileEdat, birliktelik ya da araç |
| जबकि | iseEş zamanlılık, karşıtlık tonuyla |
| से ही | itibarenTam o andan başlayarak, beklemeden |
| तक | kadarEdat, ardından ad gelir |
| के ख़िलाफ़ | karşı |
| के बिना | olmadanEdat, ardından ad veya mastar gelir |
| भले ही | olsa bile |
| से पहले | önceEdat, ardından ad gelir |
| तो | öyleyse |
| न केवल | sadece değil |
| के बाद | sonraEdat, ardından ad gelir |
| द्वारा | tarafındanEylemi kimin yaptığını belirtir |
| और | ve |
| के साथ-साथ | yanı sıra |
| के बग़ल में | yanında |
| यानी | yani |
| के बजाय | yerine |
Seviye 2: orta 38 kelime
| Hintçe | Türkçe |
|---|---|
| न कि | -den ziyade |
| जब तक | -ene kadarBağlaç, ardından dilek kipi gelir |
| रहा होना | -mekte |
| वरना | aksi takdirde |
| परंतु | ancak |
| के ज़रिए | aracılığıyla |
| के पीछे | arkasında |
| जिस तरह | aynı şekilde |
| साथ ही | ayrıca |
| दूसरे शब्दों में | başka bir deyişle |
| एक ओर | bir yandan |
| दूसरी ओर | diğer taraftanSıralamada ikinci nokta |
| की ओर | doğruYön, bir yere doğru hareket |
| चारों ओर | etrafında |
| के बारे में | hakkında |
| सिवाय | hariç |
| यदि कहीं | ihtimaline karşı |
| दूसरी बात | ikinci olarak |
| के विषय में | ile ilgili |
| इसके अतिरिक्त | kaldı ki |
| के ठीक सामने | karşısında |
| चूँकि | mademKarşıdakinin zaten bildiği neden |
| देखते हुए कि | mademki |
| न ही | ne de |
| अंततः | neticede |
| वास्तव में | nitekim |
| तो भी | oysa |
| जबकि | oysa kiİki olgu arasında karşıtlık, zaman anlamı olmadan |
| के सामने | önündeUzamda konum, bir şeyin önünde |
| उदाहरण के लिए | örneğin |
| दूसरी तरफ़ | öte yandanKarşıtlık, günlük üslup |
| के बावजूद | rağmen |
| की बदौलत | sayesinde |
| के समय | sırasında |
| से दूर | uzağında |
| के प्रति | yönelikBirine yönelik tutum veya duygu |
| की वजह से | yüzünden |
| के क्रम में | zarfında |
Seviye 3: zor 22 kelime
| Hintçe | Türkçe |
|---|---|
| इस हद तक कि | -diği ölçüde |
| के मामले में | -e gelince |
| के विपरीत | aksine |
| इस बहाने से कि | bahanesiyle |
| जहाँ तक | bakımından |
| इस कारण से | bu nedenle |
| सहित | dahil |
| परिणामस्वरूप | dolayısıyla |
| के अलावा | haricinde |
| का सामना करते हुए | karşı karşıya |
| के मुक़ाबले | karşılaştırıldığında |
| संक्षेप में | kısacası |
| के उद्देश्य से | maksadıyla |
| में सक्षम | muktedir |
| को छोड़कर | müstesna |
| के पार | ötesinde |
| सारांश में | özetle |
| के परिणामस्वरूप | sonucunda |
| इस शर्त पर कि | şartıyla |
| उलटे | tam tersine |
| बशर्ते | yeter ki |
| वैसे | zaten |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Bağlaçlar ve ilgeçler” konusunda 100 Hintçe kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 143 kelime: 57 kolay, 54 orta ve 32 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu Hintçe kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
KoKo kelimeleri aklında nasıl tutar?
Bu listeler KoKo’dan geliyor: iPhone’da Hintçe kelime öğrenme uygulaması.
Aynı bölümde: Dilbilgisi
Duruma göre listeler
- Orta seviye 100 Hintçe kelime
- İleri seviye 100 Hintçe kelime
- Yol sormak için 20 Hintçe kelime
- İlk 100 Hintçe kelime
