Vietnamca kelimeler: hukuk, adalet ve idare
Yasa, mahkeme, avukat, formlar, resmî belgeler: Vietnamca hukuk ve idare kelimeleri.
İşte “Hukuk, adalet ve idare” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 Vietnamca kelime.
Seviye 1: kolay 40 kelime
| Vietnamca | Türkçe |
|---|---|
| hiến pháp | anayasa |
| uỷ ban nhân dân | belediye |
| tài liệu | belge |
| hình phạt | ceza |
| tội giết người | cinayet |
| phiên toà | dava |
| khởi kiện | dava açmak |
| giấy khai sinh | doğum belgesi |
| sự tạm giữ | gözaltı |
| nhà tù | hapishane |
| vụ trộm | hırsızlık |
| pháp luật | hukuk |
| bản án | hüküm |
| quyết định hành chính | idari karar |
| chữ kí | imza |
| sự kháng cáo | istinafAd, üst mahkemeye yapılan itiraz |
| toà phúc thẩm | istinaf mahkemesi |
| bồi thẩm đoàn | jüri |
| buôn bán trái phép | kaçakçılık |
| lao động công ích | kamu yararına çalışma |
| điều luật | kanun maddesi |
| nghị định | kararname |
| thẻ căn cước | kimlik kartı |
| quy tắc | kural |
| lực lượng cảnh sát | polis |
| sự từ chối | ret |
| bị cáo | sanık |
| sự bào chữa | savunma |
| cuộc điều tra | soruşturma |
| mã số bảo hiểm xã hội | sosyal güvenlik numarası |
| hợp đồng | sözleşme |
| thời hạn | süre |
| đơn tố cáo | şikâyet dilekçesi |
| nhân chứng | tanıkAd, olayları gören ya da duyan kişi |
| quyền tác giả | telif hakkı |
| lệnh bắt | tutuklama kararı |
| thủ tục tố tụng | usul |
| thuế | vergi |
| đạo luật | yasa |
| quy định | yönetmelik |
Seviye 2: orta 35 kelime
| Vietnamca | Türkçe |
|---|---|
| điều tra tư pháp | adli soruşturma |
| sổ gia đình | aile cüzdanı |
| sự hoà giải | arabuluculuk |
| bản sửa đổi | değişiklik önergesi |
| tội lừa đảo | dolandırıcılık |
| buổi xét xử | duruşma |
| án treo | ertelenmiş ceza |
| mẫu đơn | form |
| sự tịch thu | haciz |
| án lệ | içtihat |
| kí | imzalamak |
| phán quyết | karar |
| tiền bảo lãnh tại ngoại | kefalet |
| tiền bồi thường thiệt hại | maddi ve manevi tazminat |
| sự kết án | mahkûmiyet |
| vô tội | masum |
| công chức | memur |
| tiền phạt | para cezası |
| hộ chiếu | pasaport |
| tham nhũng | rüşvet |
| tội hành hung | saldırı |
| trợ cấp xã hội | sosyal yardım |
| sự buộc tội | suçlama |
| buộc tội | suçlamak |
| nộp | sunmak |
| nghi phạm | şüpheli |
| sự quấy rối | taciz |
| lời khai | tanıklık |
| tiền bồi thường | tazminat |
| giám đốc thẩm | temyiz |
| nhãn hiệu đã đăng kí | tescilli marka |
| vụ bắt giữ | tutuklama |
| văn phòng tỉnh trưởng | valilik |
| thời hạn luật định | yasal süre |
| thiệt hại | zarar |
Seviye 3: zor 25 kelime
| Vietnamca | Türkçe |
|---|---|
| trợ giúp pháp lí | adli yardım |
| cuộc khám xét | arama |
| sự tha bổng | beraat |
| vụ trộm đột nhập | ev soygunu |
| quầy | gişe |
| tình tiết giảm nhẹ | hafifletici sebep |
| khiếu nại lần đầu | idari itiraz |
| bản luận tội | iddia makamı mütalaası |
| lời thú tội | itiraf |
| giấy tờ chứng minh | kanıtlayıcı belge |
| xét xử kín | kapalı oturum |
| phí sử dụng | kullanım bedeli |
| mức phạt cố định | maktu para cezası |
| sự nghị án | müzakere |
| chứng thực | onaylamak |
| lời bào chữa | savunma konuşması |
| tội phạm mạng | siber suç |
| cuộc thẩm vấn | sorgu |
| sự dẫn độ | suçlu iadesi |
| thoả thuận ngoài toà | sulh yoluyla |
| tha tù trước thời hạn có điều kiện | şartlı tahliye |
| thông báo | tebliğ etmek |
| giấy uỷ quyền | vekâletname |
| hợp thức hoá | yasallaştırmak |
| sự bãi bỏ | yürürlükten kaldırma |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Hukuk, adalet ve idare” konusunda 100 Vietnamca kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 172 kelime: 68 kolay, 61 orta ve 43 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu Vietnamca kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
Aynı bölümde: Alanlar
- Okul ve öğrenme
- İş ve şirket
- Meslekler
- Spor ve fiziksel aktivite
- Boş zaman ve eğlence
- Sanat ve yaratıcılık
- Bilim ve teknik
- Çevre ve ekoloji
- Ekonomi ve finans
- Toplum ve siyaset
- Medya ve bilgi
- 38 Vietnamca konunun tamamı
