Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 68 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 43 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på vietnamesisk: jura, retsvæsen og forvaltning

Lov, domstol, advokat, blanketter, officielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforråd på vietnamesisk.

Her er 100 ord på vietnamesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

Vietnamesisk	Dansk
sự từ chối	afslag
sự kháng cáo	ankeSubstantiv, begæringen om prøvelse ved en højere instans
lệnh bắt	arrestordre
nghị định	bekendtgørelse
tài liệu	dokument
bản án	dom
cuộc điều tra	efterforskning
quy định	forordning
sự bào chữa	forsvar
thời hạn	frist
nhà tù	fængsel
giấy khai sinh	fødselsattest
hiến pháp	grundlov
thẻ căn cước	ID-kort
pháp luật	jura
hợp đồng	kontrakt
toà phúc thẩm	landsret
đạo luật	lov
điều luật	lovparagraf
tội giết người	mord
bồi thẩm đoàn	nævningeting
quyền tác giả	ophavsret
mã số bảo hiểm xã hội	personnummer
lực lượng cảnh sát	politi
đơn tố cáo	politianmeldelse
sự tạm giữ	politiarrest
thủ tục tố tụng	procedure
quy tắc	regel
quyết định hành chính	regulativ
phiên toà	retssag
uỷ ban nhân dân	rådhus
khởi kiện	sagsøge
lao động công ích	samfundstjeneste
thuế	skat
hình phạt	straf
bị cáo	tiltalt
vụ trộm	tyveri
buôn bán trái phép	ulovlig handel
chữ kí	underskrift
nhân chứng	vidneSubstantiv, personen, der så eller hørte det, der skete

Niveau 2: middel 35 ord

Vietnamesisk	Dansk
vụ bắt giữ	anholdelse
buộc tội	anklage
sự tịch thu	beslaglæggelse
án treo	betinget dom
mẫu đơn	blanket
tiền phạt	bøde
sự quấy rối	chikane
sự kết án	domfældelse
phán quyết	domsafsigelse
tiền bồi thường thiệt hại	erstatning
sổ gia đình	familiebog
điều tra tư pháp	forundersøgelse
tiền bồi thường	godtgørelse
nộp	indgive
giám đốc thẩm	kassation
tiền bảo lãnh tại ngoại	kaution
tham nhũng	korruption
thời hạn luật định	lovbestemt frist
nghi phạm	mistænkt
sự hoà giải	mægling
tội hành hung	overfald
hộ chiếu	pas
văn phòng tỉnh trưởng	præfektur
nhãn hiệu đã đăng kí	registreret varemærke
buổi xét xử	retsmøde
án lệ	retspraksis
thiệt hại	skade
trợ cấp xã hội	social ydelse
tội lừa đảo	svindel
sự buộc tội	tiltale
công chức	tjenestemand
kí	underskrive
vô tội	uskyldig
lời khai	vidneforklaring
bản sửa đổi	ændringsforslag

Niveau 3: svær 25 ord

Vietnamesisk	Dansk
cuộc thẩm vấn	afhøring
chứng thực	attestere
mức phạt cố định	bødeforelæg
tội phạm mạng	cyberkriminalitet
giấy tờ chứng minh	dokumentation
thông báo	forkynde
thoả thuận ngoài toà	forlig
tình tiết giảm nhẹ	formildende omstændighed
lời bào chữa	forsvarstale
trợ giúp pháp lí	fri proces
sự tha bổng	frifindelse
giấy uỷ quyền	fuldmagt
khiếu nại lần đầu	genoptagelse
vụ trộm đột nhập	indbrud
phí sử dụng	licens
hợp thức hoá	lovliggøre
xét xử kín	lukkede døre
sự bãi bỏ	ophævelse
tha tù trước thời hạn có điều kiện	prøveløsladelse
cuộc khám xét	ransagning
sự nghị án	rådslagning
quầy	skranke
bản luận tội	strafpåstand
lời thú tội	tilståelse
sự dẫn độ	udlevering

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 68 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 43 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast