Woordenschat Arabisch: recht en justitie
Wet, rechtbank, advocaat, formulieren, officiële documenten: de juridische en administratieve woordenschat in het Arabisch.
Hier zijn 100 woorden in het Arabisch over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 36 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| شكوى | aangifte |
| إدارة | administratie |
| اعتقال | arrestatie |
| حقوق المؤلف | auteursrecht |
| تهديد | bedreiging |
| حاكم | berechten |
| عقد | contract |
| فساد | corruptie |
| سرقة | diefstal |
| ملف | dossier |
| شاهد | getuigeZelfstandig naamwoord, de persoon die de feiten zag of hoorde |
| سجن | gevangenis |
| دستور | grondwet |
| توقيع | handtekening |
| بطاقة هوية | identiteitskaart |
| استأنف | in hoger beroep gaanWerkwoord, een vonnis aanvechten bij een hogere rechter |
| أودع | indienen |
| عدالة | justitie |
| جناية | misdaad |
| اعتداء | mishandeling |
| مدع عام | officier van justitie |
| تحقيق | onderzoek |
| جواز سفر | paspoort |
| شرطي | politieagent |
| إجراءات قانونية | procedure |
| قاض | rechter |
| قاعدة | regel |
| تصريح إقامة | verblijfsvergunning |
| مشتبه به | verdachte |
| دفاع | verdediging |
| رخصة | vergunning |
| تصريح | verklaring |
| التزام | verplichting |
| طابور | wachtrij |
| قانون | wet |
| مادة قانونية | wetsartikel |
Niveau 2: gemiddeld 38 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| اتهام | aanklacht |
| موظف عمومي | ambtenaar |
| تحكيم | arbitrage |
| اعتقل | arresteren |
| إفادة | attest |
| متهم | beschuldigde |
| حجز | beslaglegging |
| مذكرة | bevelschrift |
| كفالة | borgsom |
| حالة مدنية | burgerlijke staat |
| رقم الضمان الاجتماعي | burgerservicenummer |
| شباك موحد | centraal loket |
| مرسوم | decreet |
| إجراء إداري | formaliteit |
| استمارة | formulier |
| شهادة ميلاد | geboorteakte |
| شهد | getuigenWerkwoord, voor de rechter verklaren wat men zag of hoorde |
| اتجار | illegale handel |
| سطو | inbraak |
| انتهاك الخصوصية | inbreuk op de privacy |
| ملكية فكرية | intellectueel eigendom |
| تحرش | intimidatie |
| جنسية | nationaliteit |
| وقع | ondertekenen |
| مخالفة | overtreding |
| قاضي التحقيق | rechter-commissaris |
| تعويضات | schadevergoeding |
| اشتراك اجتماعي | sociale premie |
| منحة اجتماعية | sociale uitkering |
| دفتر عائلي | trouwboekje |
| إعانة | uitkering |
| غرامة جزافية | vaste boete |
| إدانة | veroordeling |
| قاضى | vervolgen |
| تأشيرة | visum |
| حبس احتياطي | voorlopige hechtenis |
| وقف التنفيذ | voorwaardelijke straf |
| رفض | weigering |
Niveau 3: moeilijk 26 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| حجة غياب | alibi |
| مداولة | beraadslaging |
| جلسة سرية | besloten zitting |
| قرار إداري | besluit |
| وثيقة إثبات | bewijsstuk |
| تظلم إداري | bezwaarschrift |
| جرائم إلكترونية | cybercriminaliteit |
| نزاع | geschil |
| كاتب ضبط | griffier |
| تفتيش | huiszoeking |
| أبلغ | in kennis stellen |
| إلغاء | intrekking |
| سوى الوضعية | legaliseren |
| تقليد | namaak |
| عقد موثق | notariële akte |
| إشعار بالاستلام | ontvangstbevestiging |
| مرافعة | pleidooi |
| مرافعة الادعاء | requisitoir |
| إتاوة | retributie |
| إفلات من العقاب | straffeloosheid |
| تعداد سكاني | volkstelling |
| توكيل | volmacht |
| إفراج مشروط | voorwaardelijke invrijheidstelling |
| صدق | waarmerken |
| مشروعية | wettigheid |
| غسل الأموال | witwassen |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Arabisch over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 62 van niveau makkelijk, 65 van niveau gemiddeld en 45 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Arabisch?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Arabisch te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Maatschappij en politiek
- Media en informatie
- Alle 38 thema’s: Arabisch
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Arabisch voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Arabisch voor gevorderden
- 20 woorden in het Arabisch om een woning te huren
- 20 woorden in het Arabisch in geval van nood
- 20 woorden in het Arabisch bij de bank
- 20 woorden in het Arabisch voor papierwerk
- 20 woorden in het Arabisch om een huis te delen
- De eerste 100 woorden in het Arabisch
