KoKo
NL

Woordenschat Spaans: recht, justitie en bestuur

Wet, rechtbank, advocaat, formulieren, officiële documenten: de juridische en administratieve woordenschat in het Spaans.

Hier zijn 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

SpaansNederlands
denunciaaangifte
orden de detenciónarrestatiebevel
derechos de autorauteursrecht
impuestobelasting
acusadobeschuldigde
orden municipalbesluit
número de la seguridad socialburgerservicenummer
contratocontract
decretodecreet
robodiefstal
documentodocument
partida de nacimientogeboorteakte
ayuntamientogemeentehuis
audienciagerechtshof
testigogetuigeZelfstandig naamwoord, de persoon die de feiten zag of hoorde
prisióngevangenis
constitucióngrondwet
firmahandtekening
recurso de apelaciónhoger beroepZelfstandig naamwoord, het rechtsmiddel bij een hogere rechter
carné de identidadidentiteitskaart
tráfico ilícitoillegale handel
detención policialinverzekeringstelling
juradojury
asesinatomoord
investigaciónonderzoek
policíapolitie
procedimientoprocedure
juicioproces
derechorecht
reglaregel
penastraf
trabajos comunitariostaakstraf
plazotermijn
defensaverdediging
reglamentoverordening
demandarvervolgen
sentenciavonnis
denegaciónweigering
leywet
artículo de leywetsartikel

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

SpaansNederlands
acusaciónaanklacht
funcionarioambtenaar
enmiendaamendement
detenciónarrestatie
mediaciónbemiddeling
acusarbeschuldigen
embargobeslaglegging
fianzaborgsom
recurso de casacióncassatie
corrupcióncorruptie
formularioformulier
marca registradagedeponeerd handelsmerk
multageldboete
instrucción judicialgerechtelijk vooronderzoek
testimoniogetuigenis
presentarindienen
acosointimidatie
jurisprudenciajurisprudentie
agresiónmishandeling
firmarondertekenen
inocenteonschuldig
estafaoplichterij
pasaportepaspoort
subdelegación del Gobiernoprefectuur
perjuicioschade
daños y perjuiciosschadevergoeding
prestación socialsociale uitkering
libro de familiatrouwboekje
veredictouitspraak
sospechosoverdachte
indemnizaciónvergoeding
condenaveroordeling
suspensión de la penavoorwaardelijke straf
plazo legalwettelijke termijn
vista judicialzitting

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

SpaansNederlands
confesiónbekentenis
deliberaciónberaadslaging
sesión a puerta cerradabesloten zitting
documento justificativobewijsstuk
recurso de reposiciónbezwaarschrift
ciberdelincuenciacybercriminaliteit
registro domiciliariohuiszoeking
notificarin kennis stellen
robo con allanamientoinbraak
derogaciónintrekking
regularizarlegaliseren
ventanillaloket
extrajudicialminnelijk
alegato finalpleidooi
asistencia jurídica gratuitarechtsbijstand
alegato de la acusaciónrequisitoir
canonretributie
extradiciónuitlevering
multa fijavaste boete
interrogatorioverhoor
circunstancia atenuanteverzachtende omstandigheid
poder notarialvolmacht
libertad condicionalvoorwaardelijke invrijheidstelling
absoluciónvrijspraak
certificarwaarmerken

In Mexico zegt men eerder

  • geboorteakte partida de nacimiento acta de nacimiento
  • gerechtshof audiencia tribunal de apelación
  • identiteitskaart carné de identidad identificación oficial
  • prefectuur subdelegación del Gobierno delegación de gobierno
  • zitting vista judicial audiencia
  • huiszoeking registro domiciliario cateo
  • retributie canon cuota de licencia

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 68 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 43 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Spaans?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Vakgebieden

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Spaans woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.