Woordenschat Spaans: recht, justitie en bestuur
Wet, rechtbank, advocaat, formulieren, officiële documenten: de juridische en administratieve woordenschat in het Spaans.
Hier zijn 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| denuncia | aangifte |
| orden de detención | arrestatiebevel |
| derechos de autor | auteursrecht |
| impuesto | belasting |
| acusado | beschuldigde |
| orden municipal | besluit |
| número de la seguridad social | burgerservicenummer |
| contrato | contract |
| decreto | decreet |
| robo | diefstal |
| documento | document |
| partida de nacimiento | geboorteakte |
| ayuntamiento | gemeentehuis |
| audiencia | gerechtshof |
| testigo | getuigeZelfstandig naamwoord, de persoon die de feiten zag of hoorde |
| prisión | gevangenis |
| constitución | grondwet |
| firma | handtekening |
| recurso de apelación | hoger beroepZelfstandig naamwoord, het rechtsmiddel bij een hogere rechter |
| carné de identidad | identiteitskaart |
| tráfico ilícito | illegale handel |
| detención policial | inverzekeringstelling |
| jurado | jury |
| asesinato | moord |
| investigación | onderzoek |
| policía | politie |
| procedimiento | procedure |
| juicio | proces |
| derecho | recht |
| regla | regel |
| pena | straf |
| trabajos comunitarios | taakstraf |
| plazo | termijn |
| defensa | verdediging |
| reglamento | verordening |
| demandar | vervolgen |
| sentencia | vonnis |
| denegación | weigering |
| ley | wet |
| artículo de ley | wetsartikel |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| acusación | aanklacht |
| funcionario | ambtenaar |
| enmienda | amendement |
| detención | arrestatie |
| mediación | bemiddeling |
| acusar | beschuldigen |
| embargo | beslaglegging |
| fianza | borgsom |
| recurso de casación | cassatie |
| corrupción | corruptie |
| formulario | formulier |
| marca registrada | gedeponeerd handelsmerk |
| multa | geldboete |
| instrucción judicial | gerechtelijk vooronderzoek |
| testimonio | getuigenis |
| presentar | indienen |
| acoso | intimidatie |
| jurisprudencia | jurisprudentie |
| agresión | mishandeling |
| firmar | ondertekenen |
| inocente | onschuldig |
| estafa | oplichterij |
| pasaporte | paspoort |
| subdelegación del Gobierno | prefectuur |
| perjuicio | schade |
| daños y perjuicios | schadevergoeding |
| prestación social | sociale uitkering |
| libro de familia | trouwboekje |
| veredicto | uitspraak |
| sospechoso | verdachte |
| indemnización | vergoeding |
| condena | veroordeling |
| suspensión de la pena | voorwaardelijke straf |
| plazo legal | wettelijke termijn |
| vista judicial | zitting |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| confesión | bekentenis |
| deliberación | beraadslaging |
| sesión a puerta cerrada | besloten zitting |
| documento justificativo | bewijsstuk |
| recurso de reposición | bezwaarschrift |
| ciberdelincuencia | cybercriminaliteit |
| registro domiciliario | huiszoeking |
| notificar | in kennis stellen |
| robo con allanamiento | inbraak |
| derogación | intrekking |
| regularizar | legaliseren |
| ventanilla | loket |
| extrajudicial | minnelijk |
| alegato final | pleidooi |
| asistencia jurídica gratuita | rechtsbijstand |
| alegato de la acusación | requisitoir |
| canon | retributie |
| extradición | uitlevering |
| multa fija | vaste boete |
| interrogatorio | verhoor |
| circunstancia atenuante | verzachtende omstandigheid |
| poder notarial | volmacht |
| libertad condicional | voorwaardelijke invrijheidstelling |
| absolución | vrijspraak |
| certificar | waarmerken |
In Mexico zegt men eerder
- geboorteakte partida de nacimiento acta de nacimiento
- gerechtshof audiencia tribunal de apelación
- identiteitskaart carné de identidad identificación oficial
- prefectuur subdelegación del Gobierno delegación de gobierno
- zitting vista judicial audiencia
- huiszoeking registro domiciliario cateo
- retributie canon cuota de licencia
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 68 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 43 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Spaans?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Maatschappij en politiek
- Media en informatie
- Alle 38 thema’s: Spaans
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Spaans voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Spaans voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Spaans
