Woordenschat Hebreeuws: recht en justitie
Wet, rechtbank, advocaat, formulieren, officiële documenten: de juridische en administratieve woordenschat in het Hebreeuws.
Hier zijn 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 36 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| תלונה | aangifte |
| מינהל | administratie |
| מעצר | arrestatie |
| זכויות יוצרים | auteursrecht |
| איום | bedreiging |
| לשפוט | berechten |
| חוזה | contract |
| שחיתות | corruptie |
| גניבה | diefstal |
| תיק | dossier |
| עד | getuigeZelfstandig naamwoord, de persoon die de feiten zag of hoorde |
| כלא | gevangenis |
| חוקה | grondwet |
| חתימה | handtekening |
| תעודת זהות | identiteitskaart |
| לערער | in hoger beroep gaanWerkwoord, een vonnis aanvechten bij een hogere rechter |
| להגיש | indienen |
| צדק | justitie |
| פשע | misdaad |
| תקיפה | mishandeling |
| תובע | officier van justitie |
| חקירה | onderzoek |
| דרכון | paspoort |
| שוטר | politieagent |
| הליך | procedure |
| שופט | rechter |
| כלל | regel |
| רישיון ישיבה | verblijfsvergunning |
| חשוד | verdachte |
| הגנה | verdediging |
| היתר | vergunning |
| הצהרה | verklaring |
| חובה | verplichting |
| תור | wachtrij |
| חוק | wet |
| סעיף חוק | wetsartikel |
Niveau 2: gemiddeld 38 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| כתב אישום | aanklacht |
| עובד מדינה | ambtenaar |
| בוררות | arbitrage |
| לעצור | arresteren |
| אישור בכתב | attest |
| נאשם | beschuldigde |
| עיקול | beslaglegging |
| צו חיפוש | bevelschrift |
| ערבות | borgsom |
| מעמד אישי | burgerlijke staat |
| מספר ביטוח לאומי | burgerservicenummer |
| מרכז שירות משולב | centraal loket |
| צו | decreet |
| סידור בירוקרטי | formaliteit |
| טופס | formulier |
| תעודת לידה | geboorteakte |
| להעיד | getuigenWerkwoord, voor de rechter verklaren wat men zag of hoorde |
| סחר בלתי חוקי | illegale handel |
| פריצה | inbraak |
| פגיעה בפרטיות | inbreuk op de privacy |
| קניין רוחני | intellectueel eigendom |
| הטרדה | intimidatie |
| אזרחות | nationaliteit |
| לחתום | ondertekenen |
| עבירה | overtreding |
| שופט חוקר | rechter-commissaris |
| פיצויים | schadevergoeding |
| דמי ביטוח לאומי | sociale premie |
| גמלה | sociale uitkering |
| פנקס משפחה | trouwboekje |
| קצבה | uitkering |
| ברירת קנס | vaste boete |
| הרשעה | veroordeling |
| לתבוע | vervolgen |
| אשרה | visum |
| מעצר עד תום ההליכים | voorlopige hechtenis |
| מאסר על תנאי | voorwaardelijke straf |
| סירוב | weigering |
Niveau 3: moeilijk 26 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| אליבי | alibi |
| התייעצות | beraadslaging |
| בדלתיים סגורות | besloten zitting |
| חוק עזר | besluit |
| אסמכתה | bewijsstuk |
| השגה | bezwaarschrift |
| פשיעת סייבר | cybercriminaliteit |
| סכסוך | geschil |
| מזכיר בית משפט | griffier |
| חיפוש משטרתי | huiszoeking |
| להודיע רשמית | in kennis stellen |
| ביטול חוק | intrekking |
| להסדיר | legaliseren |
| זיוף | namaak |
| מסמך נוטריוני | notariële akte |
| אישור קבלה | ontvangstbevestiging |
| סיכומי טענות | pleidooi |
| סיכומי התביעה | requisitoir |
| אגרה | retributie |
| חסינות מעונש | straffeloosheid |
| מפקד אוכלוסין | volkstelling |
| ייפוי כוח | volmacht |
| שחרור על תנאי | voorwaardelijke invrijheidstelling |
| לאשר | waarmerken |
| חוקיות | wettigheid |
| הלבנת הון | witwassen |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Recht, justitie en bestuur’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 62 van niveau makkelijk, 65 van niveau gemiddeld en 45 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Hebreeuws?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Hebreeuws te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Maatschappij en politiek
- Media en informatie
- Alle 38 thema’s: Hebreeuws
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Hebreeuws voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Hebreeuws voor gevorderden
- 20 woorden in het Hebreeuws om een woning te huren
- 20 woorden in het Hebreeuws in geval van nood
- 20 woorden in het Hebreeuws bij de bank
- 20 woorden in het Hebreeuws voor papierwerk
- 20 woorden in het Hebreeuws om een huis te delen
- De eerste 100 woorden in het Hebreeuws
