Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på russisk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivået lett, 59 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på russisk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på russisk: medier og nyheter

Avis, tv, reportasje, artikkel, intervju: ordforrådet for medier og nyheter på russisk.

Her er 100 ord på russisk om temaet «Medier og informasjon», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 36 ord

Russisk	Norsk
блог	blogg
прямой эфир	direktesending
факт	faktum
издатель	forlegger
фотограф	fotograf
следить за новостями	følge med på nyhetene
информация	informasjon
информировать	informere
публикация	innlegg
интервью	intervju
журналист	journalist
монтаж	klipping
комментарий	kommentar
комментировать	kommentere
объявление	kunngjøring
читатель	leser
новость	nyhet
новости	nyheter
новостной сайт	nyhetsnettsted
пресса	presse
свобода прессы	pressefrihet
пресс-релиз	pressemelding
программа	program
радио	radio
режиссура	regi
вещание	sending
социальная сеть	sosialt nettverk
колонка	spalte
студия	studio
официальный представитель	talsperson
печатная пресса	trykte medier
телевидение	TV
расследование	undersøkelse
издание	utgave
видеокамера	videokamera
свидетельство	øyenvitneskildring

Nivå 2: middels 39 ord

Russisk	Norsk
подписка	abonnement
подписываться	abonnere
анонимный источник	anonym kilde
прайм-тайм	beste sendetid
сдача номера	deadline
эхо-камера	ekkokammer
специализированный журнал	fagtidsskrift
проверка фактов	faktasjekk
внештатный журналист	frilansjournalist
вычитка	korrekturlesing
военный корреспондент	krigsreporter
перекрёстная проверка	kryssjekk
саундтрек	lydspor
манипуляция	manipulasjon
концентрация СМИ	mediekonsentrasjon
микрофон	mikrofon
информационное агентство	nyhetsbyrå
тираж	opplag
афиша	plakat
подкаст	podkast
связи с общественностью	PR
пресс-секретарь	pressekontakt
редакционная политика	redaksjonell linje
редакционное совещание	redaksjonsmøte
редактор	redaktør
репортаж	reportasje
повтор	reprise
доля аудитории	seerandel
рубрика	seksjon
транслировать	sende
цензура	sensur
главный редактор	sjefredaktør
слоган	slagord
спонсор	sponsor
съёмочная площадка	studiokulisse
теледебаты	TV-debatt
выпуск новостей	TV-nyheter
журналистское расследование	undersøkende reportasje
специальный корреспондент	utsendt medarbeider

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Russisk	Norsk
опровергать	dementere
опровержение	dementi
дезинформация	desinformasjon
информационный пузырь	filterboble
лид	ingress
кликбейт	klikkagn
теория заговора	konspirasjonsteori
перепроверять	kryssjekke
вёрстка	layout
депеша	nyhetsmelding
объективность	objektivitet
предвзятость	partiskhet
плюрализм	pluralisme
удостоверение журналиста	pressekort
продакт-плейсмент	produktplassering
редакционная независимость	redaksjonell uavhengighet
рекламный ролик	reklamefilm
сенсация	scoop
сетка вещания	sendeskjema
эфирное время	sendetid
погоня за сенсациями	sensasjonsjournalistikk
цензурировать	sensurere
колумнист	spaltist
ракурс	vinkel
переключать канал	zappe

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på russisk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivået lett, 59 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på russisk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.