Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på forenklet kinesisk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivået lett, 59 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på forenklet kinesisk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på forenklet kinesisk: medier og nyheter

Avis, tv, reportasje, artikkel, intervju: ordforrådet for medier og nyheter på forenklet kinesisk.

Her er 100 ord på forenklet kinesisk om temaet «Medier og informasjon», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 36 ord

Forenklet kinesisk	Norsk
博客	blogg
直播	direktesending
事实	faktum
发行人	forlegger
摄影记者	fotograf
关注时事	følge med på nyhetene
信息	informasjon
告知	informere
刊登	innlegg
专访	intervju
记者	journalist
剪辑	klipping
评论	kommentar
发表评论	kommentere
公告	kunngjøring
读者	leser
消息	nyhet
时事	nyheter
新闻网站	nyhetsnettsted
新闻界	presse
新闻自由	pressefrihet
新闻稿	pressemelding
节目	program
广播	radio
执导	regi
播出	sending
社交媒体	sosialt nettverk
专栏	spalte
播音室	studio
发言人	talsperson
平面媒体	trykte medier
电视	TV
调查	undersøkelse
版次	utgave
摄像机	videokamera
亲历讲述	øyenvitneskildring

Nivå 2: middels 39 ord

Forenklet kinesisk	Norsk
订阅	abonnement
加入订阅	abonnere
匿名消息来源	anonym kilde
黄金时段	beste sendetid
截稿	deadline
回音室	ekkokammer
学术期刊	fagtidsskrift
事实核查	faktasjekk
自由记者	frilansjournalist
校对	korrekturlesing
战地记者	krigsreporter
交叉核实	kryssjekk
配乐	lydspor
操纵	manipulasjon
媒体集中	mediekonsentrasjon
麦克风	mikrofon
通讯社	nyhetsbyrå
发行量	opplag
海报	plakat
播客	podkast
公共关系	PR
新闻专员	pressekontakt
编辑方针	redaksjonell linje
编辑会议	redaksjonsmøte
编辑	redaktør
报道	reportasje
重播	reprise
收视份额	seerandel
版面	seksjon
播放	sende
审查	sensur
总编辑	sjefredaktør
标语	slagord
赞助商	sponsor
演播室	studiokulisse
电视辩论	TV-debatt
电视新闻	TV-nyheter
调查报道	undersøkende reportasje
特派员	utsendt medarbeider

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Forenklet kinesisk	Norsk
否认	dementere
否认声明	dementi
假消息	desinformasjon
过滤气泡	filterboble
导言	ingress
标题党	klikkagn
阴谋论	konspirasjonsteori
相互核实	kryssjekke
排版	layout
快讯	nyhetsmelding
客观性	objektivitet
偏颇立场	partiskhet
多元并存	pluralisme
记者证	pressekort
植入广告	produktplassering
编辑独立	redaksjonell uavhengighet
广告短片	reklamefilm
独家消息	scoop
节目表	sendeskjema
播出时段	sendetid
煽情主义	sensasjonsjournalistikk
进行审查	sensurere
专栏作家	spaltist
报道角度	vinkel
换台	zappe

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på forenklet kinesisk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivået lett, 59 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på forenklet kinesisk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte

Listene kommer fra KoKo, appen for å lære ord på forenklet kinesisk på iPhone.