Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på spansk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på spansk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på spansk: medier og informasjon

Avis, tv, reportasje, artikkel, intervju: ordforrådet for medier og nyheter på spansk.

Her er 100 ord på spansk om temaet «Medier og informasjon», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

Spansk	Norsk
anuncio publicitario	annonse
artículo	artikkel
periódico	avis
pie de foto	bildetekst
directo	direktesending
revista especializada	fagtidsskrift
hecho	faktum
noticia falsa	falsk nyhet
portada	forside
seguir la actualidad	følge med på nyhetene
entrevista	intervju
fuente	kilde
montaje	klipping
comentario	kommentar
anuncio	kunngjøring
banda sonora	lydspor
micrófono	mikrofon
prensa digital	nettavis
noticia	nyhet
actualidad	nyheter
web de noticias	nyhetsnettsted
titular	overskrift
sesgo	partiskhet
cartel	plakat
relaciones públicas	PR
prensa	presse
libertad de prensa	pressefrihet
carné de prensa	pressekort
publicar	publisere
redacción	redaksjon
emisión	sending
red social	sosialt nettverk
columna	spalte
plató	studiokulisse
derecho de réplica	tilsvarsrett
investigación	undersøkelse
edición	utgave
cámara	videokamera
enfoque	vinkel
testimonio	øyenvitneskildring

Nivå 2: middels 35 ord

Spansk	Norsk
suscripción	abonnement
fuente anónima	anonym kilde
horario de máxima audiencia	beste sendetid
revuelo	blest
denunciar	fordømme
editor	forlegger
fotógrafo	fotograf
informar	informere
entradilla	ingress
teoría conspirativa	konspirasjonsteori
sala de control	kontrollrom
corresponsal	korrespondent
manipulación	manipulasjon
medio de comunicación	medium
teletipo	nyhetsmelding
tirada	opplag
jefe de prensa	pressekontakt
comunicado de prensa	pressemelding
emplazamiento de producto	produktplassering
conductor de programa	programleder
reunión de redacción	redaksjonsmøte
reportaje	reportasje
reportero	reporter
rumor	rykte
conspiración	sammensvergelse
audiencia	seertall
sección	seksjon
parrilla de programación	sendeskjema
censura	sensur
redactor jefe	sjefredaktør
eslogan	slagord
columnista	spaltist
prensa escrita	trykte medier
investigar	undersøke
reportaje de investigación	undersøkende reportasje

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Spansk	Norsk
imágenes de archivo	arkivopptak
cierre de edición	deadline
desmentir	dementere
titular de portada	forsideoppslag
periodista freelance	frilansjournalist
entrevistar	intervjue
quiosco	kiosk
titular sensacionalista	klikkagn
corrección de textos	korrekturlesing
contraste de fuentes	kryssjekk
documentarse	lese seg opp
presentador	nyhetsoppleser
objetividad	objektivitet
pluralismo	pluralisme
deontología	presseetikk
independencia editorial	redaksjonell uavhengighet
reposición	reprise
fe de erratas	rettelse
primicia	scoop
interpretación simultánea	simultantolking
patrocinador	sponsor
subtitulado	teksting
debate televisado	TV-debatt
descifrar	tyde
hacer zapeo	zappe

I Mexico sier man heller

nyhetsnettsted web de noticias sitio de noticias
pressekort carné de prensa credencial de prensa
studiokulisse plató foro de televisión
beste sendetid horario de máxima audiencia horario estelar
ingress entradilla entrada
nyhetsmelding teletipo cable noticioso
opplag tirada tiraje
sjefredaktør redactor jefe jefe de redacción
reprise reposición retransmisión
zappe hacer zapeo cambiar de canal

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på spansk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på spansk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte